Lyrics and translation Archie Bell & The Drells - How Can I

How Can I

Mmh, mmh-mmh-mmh, huh
Not me, oh-woah

How can I
Erase you from my mind
After all the times we've had?
Some of them were good
And some were bad

How can I
Just turn and walk away?
When we vowed to always stay
Together till the end of time

Oh, yes we shared so many nights
We've walked hand in hand, baby
Through the park were we made all our plans
To stay together forever

How can I
Forget those lovin' eyes
When we snuggled up so close, you and I?
Forgetting things like problems and time

Oh, how can I
Forget your lovely face, baby?
I'd never find no one to take your place
Ooh, and it hurts, hurts deep inside
But I'm gonna try, oh

Woah, how can I, how can I
Forget your lovely face, baby?
I'll never find no one to take your place
But I'm gonna try
I'm really gonna try tonight
But how can I?

Comment puis-je

Mmh, mmh-mmh-mmh, huh
Pas moi, oh-woah

Comment puis-je
T'effacer de mon esprit
Après tous les moments qu'on a partagés ?
Certains étaient bons
Et d'autres mauvais

Comment puis-je
Me retourner et m'en aller ?
Alors qu'on s'était juré de rester ensemble
Jusqu'à la fin des temps

Oh, on a partagé tant de nuits
On a marché main dans la main, mon amour
À travers le parc où on a fait tous nos plans
Pour rester ensemble pour toujours

Comment puis-je
Oublier ces yeux amoureux
Quand on se blottissait si près, toi et moi ?
Oubliant des choses comme les problèmes et le temps

Oh, comment puis-je
Oublier ton visage adorable, mon amour ?
Je ne trouverai jamais personne pour prendre ta place
Ooh, et ça fait mal, ça fait mal au plus profond de moi
Mais je vais essayer, oh

Woah, comment puis-je, comment puis-je
Oublier ton visage adorable, mon amour ?
Je ne trouverai jamais personne pour prendre ta place
Mais je vais essayer
Je vais vraiment essayer ce soir
Mais comment puis-je ?