Archie Bell & The Drells - You're Mine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Archie Bell & The Drells - You're Mine




You're Mine
Tu es à moi
You're the only one that I ever loved
Tu es la seule que j'aie jamais aimée
You're as lovely as all the stars above
Tu es aussi belle que toutes les étoiles du ciel
And you're mine (mine, mine) yeah, yeah
Et tu es à moi moi, à moi) oui, oui
You're mine
Tu es à moi
You're mine forever
Tu es à moi pour toujours
I'll give you the world if I had to make it so
Je te donnerai le monde si je devais le faire
Oh my darlin' I know, I will never, never let you go
Oh mon amour, je sais, je ne te laisserai jamais, jamais partir
Cause you're mine (mine, mine) yeah, yeah
Parce que tu es à moi moi, à moi) oui, oui
You're mine
Tu es à moi
You're mine forever
Tu es à moi pour toujours
I'll give you Venus or Mars
Je te donnerai Vénus ou Mars
And all the wonderful stars
Et toutes les merveilleuses étoiles
I'll give you the ocean
Je te donnerai l'océan
That can reach for miles afar
Qui peut s'étendre sur des kilomètres
I'll give you everything that can touch your little heart
Je te donnerai tout ce qui peut toucher ton petit cœur
And I know, and I know that we'll never, never part
Et je sais, et je sais que nous ne nous séparerons jamais, jamais
I'll give you the world if I had to make it so
Je te donnerai le monde si je devais le faire
Oh my darlin' I know, I will never, never let you go
Oh mon amour, je sais, je ne te laisserai jamais, jamais partir
Cause you're mine (mine, mine)
Parce que tu es à moi moi, à moi)
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, girl
Oui-oui, oui-oui-oui, ma chérie
You're mine
Tu es à moi
You're mine forever
Tu es à moi pour toujours
And you're mine (mine, mine) yeah, yeah, yeah
Et tu es à moi moi, à moi) oui, oui, oui
You're mine (mine, mine) everyday and every night
Tu es à moi moi, à moi) tous les jours et toutes les nuits
You're mine (mine, mine) I really love you my darling
Tu es à moi moi, à moi) Je t'aime vraiment mon amour





Writer(s): Cal Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.