Lyrics and translation Archie Roach - Cold Wind Blows (2013 Remastered)

Cold Wind Blows (2013 Remastered)

Oh, darling
There ain't rub on your face
I could see us growing old
I feel the wind blowing through this house
Yeah, and it makes me feel so cold

Freeze to death if you should go
Darling, and it feel like a hundred degrees below
Don't mind the rain, but I don't like snow
Just hold me close when the cold wind blows

I call your name
In the sunshine
And I hear your answer in the rain
And I know every day is going to be fine
It's in my heart and in my bed

And I freeze to death if you should go
Darling, it'll feel like a hundred degrees below
Don't mind the rain, don't like snow
Just hold me close when the cold wind blows

Said, I'd freeze to death if you should go
Darling, it feel like a hundred degrees below
Don't mind the rain, don't like snow
Hold me close when the cold wind blows
Ohh, hold me close when the cold wind blows
Hold me close when the cold wind blows
Yeah

Холодный Ветер Дует (2013 Remastered)

О, дорогая,
На твоем лице нет и капли краски,
Я видел нас стариками,
Я чувствую, как ветер дует в этом доме,
Да, и от этого мне так холодно.

Я замерзну до смерти, если ты уйдешь.
Дорогая, и будет так, будто на улице сто градусов мороза.
Я не против дождя, но я не люблю снег.
Просто держи меня крепче, когда дует холодный ветер.

Я зову тебя по имени
Под солнцем,
И слышу твой ответ под дождем.
И я знаю, что каждый день будет прекрасным.
Это в моем сердце и в моей постели.

И я замерзну до смерти, если ты уйдешь.
Дорогая, будет так, будто на улице сто градусов мороза.
Я не против дождя, не люблю снег.
Просто держи меня крепче, когда дует холодный ветер.

Я сказал, я замерзну насмерть, если ты уйдешь.
Дорогая, будет так, будто на улице сто градусов мороза.
Я не против дождя, не люблю снег.
Держи меня крепче, когда дует холодный ветер.
О, держи меня крепче, когда дует холодный ветер.
Держи меня крепче, когда дует холодный ветер.
Да.