Archie Roach - River Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Archie Roach - River Song




Billy brewing up the tea
Билли заваривает чай
Smoke's at my nose
Дым у меня в носу
The river's flowing endlessly
Река течет бесконечно
Yeah, on and on it goes
Да, это продолжается и продолжается
The river's full of clouds today
Река сегодня полна облаков
So is the sky
Как и небо
And sun is trying make its way
И солнце пытается пробиться
To you and I
Для тебя и меня
And I see reflections on the water, oh yes
И я вижу отражения на воде, о да
Of you girl lip sing
О тебе, девочка, поют губы
I'm this country's daughter, I am
Я дочь этой страны, я
And I know this, I share every tale (share every tale)
И я знаю это, я делюсь каждой историей (делюсь каждой историей)
Time and time again
Снова и снова
Until the end, am I wandering?
До самого конца я блуждаю?
White birds sitting on a limb
Белые птицы, сидящие на ветке
From the water shinning black
Из воды, сверкающей черным
And every time I looked in
И каждый раз, когда я заглядывал в
I've seen it looked back
Я видел это оглядываясь назад
And Kookaburra starts to knock
И Кукабурра начинает стучать
Somewhere in the trees
Где-то среди деревьев
Are the River like a looking glass?
Похожа ли река на зазеркалье?
And I need more days like this
И мне нужно больше таких дней, как этот
Well I see reflections on the water, oh yeah
Что ж, я вижу отражения на воде, о да
Of you girl lip sing
О тебе, девочка, поют губы
I'm this country's daughter, I am
Я дочь этой страны, я
And I know this, I share every tale (share every tale)
И я знаю это, я делюсь каждой историей (делюсь каждой историей)
Time and time again
Снова и снова
Until the end, am I wandering?
До самого конца я блуждаю?
Yeah
Да
Yeah
Да
I share every tale
Я делюсь каждой историей
Time and time again
Снова и снова
Until the end, am I wandering?
До самого конца я блуждаю?
As the River speaks to me
Как река говорит со мной
The River feels my cup
Река чувствует мою чашу
She talks of how it used to be
Она говорит о том, как это было раньше
Beneath the pudgerup
Под пуджерупом
And I see reflections on the water, oh yeah
И я вижу отражения на воде, о да
Of you girl lip sing
О тебе, девочка, поют губы
I'm this River's daughter, I am
Я дочь этой реки, я
And I know this I share every tale (share every tale)
И я знаю это, я делюсь каждой историей (делюсь каждой историей)
Time and time again
Снова и снова
Until the end, am I wandering?
До самого конца я блуждаю?





Writer(s): Archie Roach


Attention! Feel free to leave feedback.