Lyrics and translation Archie Roach - So Young
Singing
in
the
kitchen
Je
chante
dans
la
cuisine
Banging
all
the
pots
and
pans
Je
frappe
sur
toutes
les
casseroles
et
les
poêles
Singing
to
the
children
Je
chante
aux
enfants
Just
so
they
will
be
glad
Juste
pour
qu'ils
soient
heureux
Running
through
the
lounge
room
Ils
courent
dans
le
salon
Playing
hide
and
seek
Ils
jouent
à
cache-cache
Oh,
little
children,
trying
to
find
me
Oh,
mes
petits
enfants,
essayant
de
me
trouver
So
young
and
too
full
of
life
Trop
jeunes
et
trop
pleins
de
vie
So
young
and
too
full
of
life
Trop
jeunes
et
trop
pleins
de
vie
So
young
and
too
full
of
life
Trop
jeunes
et
trop
pleins
de
vie
So
young
Trop
jeunes
Keep
me
busy,
oh
too
busy
Tu
me
tiens
occupé,
oh,
trop
occupé
Funny
laughter
is
all
I
hear
Je
n'entends
que
des
rires
amusants
Work
all
night,
work
all
day
Je
travaille
toute
la
nuit,
je
travaille
toute
la
journée
Dusk
to
dawn,
just
leave
me
most
time
Du
crépuscule
à
l'aube,
laisse-moi
le
plus
souvent
possible
So
young
and
too
full
of
life
Trop
jeunes
et
trop
pleins
de
vie
So
young
and
too
full
of
life
Trop
jeunes
et
trop
pleins
de
vie
So
young
and
too
full
of
life
Trop
jeunes
et
trop
pleins
de
vie
So
young
Trop
jeunes
Time,
time,
will
take
it's
turn
Le
temps,
le
temps,
fera
son
tour
Life,
life,
we'll
let
it
grow
La
vie,
la
vie,
nous
la
laisserons
grandir
Our
hearts,
are
as
big
as
it
was
Nos
cœurs,
sont
aussi
grands
qu'avant
Love,
love,
so
we'll
spread
it
around
L'amour,
l'amour,
nous
le
répandrons
autour
de
nous
So
young
and
too
full
of
life
Trop
jeunes
et
trop
pleins
de
vie
So
young
and
too
full
of
life
Trop
jeunes
et
trop
pleins
de
vie
So
young
and
too
full
of
life
Trop
jeunes
et
trop
pleins
de
vie
So
young
Trop
jeunes
Singing
in
the
kitchen
Je
chante
dans
la
cuisine
Banging
all
the
pots
and
pans
Je
frappe
sur
toutes
les
casseroles
et
les
poêles
Singing
to
the
children
Je
chante
aux
enfants
Just
so
they
will
be
glad
Juste
pour
qu'ils
soient
heureux
Running
through
the
lounge
room
Ils
courent
dans
le
salon
Playing
hide
and
seek
Ils
jouent
à
cache-cache
Oh,
little
children,
trying
to
find
me
Oh,
mes
petits
enfants,
essayant
de
me
trouver
So
young
and
too
full
of
life
Trop
jeunes
et
trop
pleins
de
vie
So
young
and
too
full
of
life
Trop
jeunes
et
trop
pleins
de
vie
So
young
and
too
full
of
life
Trop
jeunes
et
trop
pleins
de
vie
So
young
Trop
jeunes
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.