Archie Roach - There's A Little Child - Intro - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Archie Roach - There's A Little Child - Intro - Live




There's A Little Child - Intro - Live
Маленький ребенок - Вступление - Запись с концерта
Little child
Маленький ребенок.
Spent a lot of time in church as a kid
Я много времени проводил в церкви в детстве.
And, uh, there's something I loved about it
И, э-э, мне там что-то нравилось.
But I'm not quite sure what it was
Но я не совсем уверен, что именно.
But I remember asking
Но я помню, как спросил:
Uncle Ben, Uncle Ben John Clark
"Дядя Бен, дядя Бен Джон Кларк,"
Shoutout to West Victoria
большой привет Западной Виктории,
And, uh, before he became
и, э-э, прежде чем он стал
The great wisdom man that he was
тем мудрым человеком, каким он был,
But I asked him, I said
но я спросил его, я сказал:
"What do you know, what is it then?
"Что ты знаешь, что это такое?
Can I, you gotta cherish Sunday w-"
Ты должен ценить воскресенье..."
So what was that there's-
Так что же это была за...
Bit of insurance
некая страховка?
"Now, now I'm sorted my boy
"Ну, теперь я все устроил, мой мальчик,
Not even a resort, mate, Jack
даже не курорт, приятель, Джек,
Not even a resort, Jack
даже не курорт, Джек,
We went to church because we'd have to sing"
мы ходили в церковь, потому что нам приходилось петь".
And I realized that-
И я понял, что...
That's why I did
вот почему я это делал.
That I'd have to sing
Потому что мне приходилось петь.
But theirs a line in the Text
Но есть строчка в Писании,
That stuck out to me and it simply said
которая запала мне в душу, и она просто гласила:
"A little child shall lead them"
поведет их дитя малое".





Writer(s): Archibald William Roach


Attention! Feel free to leave feedback.