Archie - Se é pra ser - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Archie - Se é pra ser




Se é pra ser
Si c'est censé être
Se é pra ser então
Si c'est censé être, alors
Vem ter comigo vou estacionar
Viens avec moi, je vais juste me garer
Vem ter comigo que eu vou-te ensinar
Viens avec moi, je vais te montrer
Vem ter comigo que eu vou-te assinar
Viens avec moi, je vais te signer
Vem ter comigo que eu vou-te aguardar
Viens avec moi, je vais t'attendre
Vem ter comigo que eu vou-te agarrar
Viens avec moi, je vais te prendre dans mes bras
Vem ter comigo que eu vou-te amarrar
Viens avec moi, je vais te lier
Vem ter comigo vou estacionar
Viens avec moi, je vais juste me garer
Vem ter comigo que eu vou-te ensinar
Viens avec moi, je vais te montrer
Vem ter comigo que eu vou-te assinar
Viens avec moi, je vais te signer
Vem ter comigo que eu vou-te aguardar
Viens avec moi, je vais t'attendre
Vem ter comigo que eu vou-te agarrar
Viens avec moi, je vais te prendre dans mes bras
Vem ter comigo que eu vou-te amarrar
Viens avec moi, je vais te lier
E quando ela vem
Et quand elle vient
I grab the pussy like that
Je prends la chatte comme ça
Vamos ao além
Allons au-delà
When u calling me dad
Quand tu m'appelles papa
Faço de refém
Je fais de toi une otage
Quando o clima está quente
Quand l'ambiance est chaude
Vamos dos 0 aos 100
On passe de 0 à 100
Quando a dick vai dentro
Quand la bite entre
E quando ela vem
Et quand elle vient
I grab the pussy like that
Je prends la chatte comme ça
Vamos ao além
Allons au-delà
When u calling me dad
Quand tu m'appelles papa
Faço de refém
Je fais de toi une otage
Quando o clima está quente
Quand l'ambiance est chaude
Vamos dos 0 aos 100
On passe de 0 à 100
Quando a dick vai dentro
Quand la bite entre
Se é pra ser então
Si c'est censé être, alors
Tu sabes que eu te quero
Tu sais que je te veux
Então vem
Alors viens ici
Se sabes que eu impero
Si tu sais que je règne
Então senta
Alors assieds-toi
Não sou do clero
Je ne suis pas du clergé
Mas eu vou-te pôr a rezar
Mais je vais te faire prier
Da maneira que essa pussy está wet
De la façon dont cette chatte est mouillée
Vou ter de nadar
Je vais devoir nager
E ela so diz go go
Et elle dit déjà go go
E ela sabe que eu
Et elle sait déjà que je
Ai eu agarro naquele ass
Oh, je l'attrape sur ce cul
Oh yes
Oh oui
I'm Bless
Je suis béni
Ganho asas
Je prends des ailes
Que ela quer que eu voe
Elle veut juste que je vole
Comigo é que tu vais ficar bem
Avec moi, tu vas bien
Se queres eu digo
Si tu veux, je te le dis
Eu quero ficar contigo também
Je veux aussi rester avec toi
Para além de teu amigo
En plus d'être ton ami
Eu quero que pintes também
Je veux que tu peignes aussi
Basta tu ligares e dizeres
Il suffit d'appeler et de dire
Vem vem
Viens, viens
Okay all day
Ok, toute la journée
Tu a gritar ai mãe
Tu cries "Oh maman"
Oh mãe aos cem
Oh maman, à cent
ninguém para o trem
Personne n'arrête le train
Okay
Ok
Oh bae
Oh bébé
Oh lay
Oh allongé
We play
On joue
All day
Toute la journée
You Pray
Tu pries
I stay
Je reste
We fuck
On baise
Replay
Rejouer
Comigo é que tu vais ficar bem
Avec moi, tu vas bien
E ela diz go
Et elle dit juste go
Basta ligares e dizeres
Il suffit d'appeler et de dire
Vem vem
Viens, viens
Que sabes que eu vou
Parce que tu sais que je vais
Não quero saber se as cenas se ouvem
Je ne veux pas savoir si les scènes s'entendent
quero fazer o meu dever
Je veux juste faire mon devoir
Pra veres que estou bem
Pour que tu voies que je vais bien
Quero-te a dizer eu vou morder
Je veux te dire que je vais mordre
Vais ser meu refem
Tu seras mon otage
Enquanto todos gemidos chovem
Alors que tous les gémissements pleuvent
Chovem
Pleuvent
vem
Viens juste
Se é pra ser então
Si c'est censé être, alors
Vem ter comigo vou estacionar
Viens avec moi, je vais juste me garer
Vem ter comigo que eu vou-te ensinar
Viens avec moi, je vais te montrer
Vem ter comigo que eu vou-te assinar
Viens avec moi, je vais te signer
Vem ter comigo que eu vou-te aguardar
Viens avec moi, je vais t'attendre
Vem ter comigo que eu vou-te agarrar
Viens avec moi, je vais te prendre dans mes bras
Vem ter comigo que eu vou-te amarrar
Viens avec moi, je vais te lier
Vem ter comigo vou estacionar
Viens avec moi, je vais juste me garer
Vem ter comigo que eu vou-te ensinar
Viens avec moi, je vais te montrer
Vem ter comigo que eu vou-te assinar
Viens avec moi, je vais te signer
Vem ter comigo que eu vou-te aguardar
Viens avec moi, je vais t'attendre
Vem ter comigo que eu vou-te agarrar
Viens avec moi, je vais te prendre dans mes bras
Vem ter comigo que eu vou-te amarrar
Viens avec moi, je vais te lier





Writer(s): Gonçalo Rebelo


Attention! Feel free to leave feedback.