Lyrics and translation Archielee214 - Hood Trophy - Special Version

Hood Trophy - Special Version

That's a little trophy, that's a little trophy, That's a little trophy, that's a little trophy
That's a little trophy, that's a little trophy, That's a little trophy, that's a little trophy
Trophy junkie, the editor, they know I be trippin
I'm usin' that money to a rapid

Knock at the door, put the half in the backpack
Niggas be mad when I pull out that skin pack
If you gotta trip, make it jump like a rabbit
That's a little trophy, remember I slept on a sofa

Now I know and watch what I pour in my soda
Talk that game shit, my nigga load up
Fuck that show, I don't worry bout a bad game
Niggas say he trippin', but he made what he spent

Deep in that water, had to learn how to swim
Look at your bitch in a hoagie trench
If it tick-tock, don't pull out your wrist
Young club, baby, I'm poppin' my shit

Talkin' bout praise, we gon' hit us a lick
Got hit once when the block got spit
Ain't no me, I can pay your bitch rent
Better pick up your hustle

Sorry, my auntie, my brother, my cousin
That's a lil' trophy
That's a lil' trophy
That's a lil' trophy

That's a lil' trophy
That's a lil' trophy
That's a lil' trophy
That's a lil' trophy

That's a lil' trophy
I'ma make it back, I ain't trippin, I have nothin
Run up, don't motherfuckin' comment
Grounded on when I turn up in the summer

Lil' trophy, yeah I do what I want, got my ice on
Why do you buy like Joanna? I'm serving the money
Ain't missing no plate
How you gettin' money? I'm livin' that way

Mom text me like, baby be safe
Prayed for my opps, stay deep in the grave
I prayed on my pops he made me this way
I was in the street when they make it paid

I'ma, I'ma do what I want like, fuck what you say
That's a lil' trophy
Truelle baby, I'm the dawg in the making
Give me that money, lil' bitch, I ain't playin

On my side, I'm the man with the plan
Trap in a package, I love when they layin
Fuck all my haters, we'll never be friends
Watch how you move, I never look back

Stay down and trap, run up my sack
Hood back, B-butt, nose in my lap
Big boy shit, I'm here now, hit me
Slide on the opps, spit the shit to the empty

Infrared beam on the Glock and it's spittin
Niggas think shit funny, boy, I ain't kiddin
Aim at your kidney, niggas not pimpin', they simpin
Real trap nigga, you know that, you feel me

I don't say nothin' till my dawg got killed
I'm stuck on the opps til they see the feet
That's a lil' trophy
I'm the man with the plan

Trap in a package, I love when they layin
On my side, I'm the man with the plan
Trap in a package, I love when they layin
Fuck all my haters, we'll never be friends

Move, I never look back
Stay down and tread, run on my sack
Look baby, but no similac

Trophée du quartier - Version spéciale

C'est un petit trophée, c'est un petit trophée, C'est un petit trophée, c'est un petit trophée
C'est un petit trophée, c'est un petit trophée, C'est un petit trophée, c'est un petit trophée
Accro au trophée, l'éditeur, ils savent que je fais des trucs de fou
J'utilise cet argent pour aller vite

Frappé à la porte, mis la moitié dans le sac à dos
Les mecs sont fous quand je sors ce paquet de peau
Si tu dois tripper, fais-le sauter comme un lapin
C'est un petit trophée, souviens-toi que j'ai dormi sur un canapé

Maintenant je sais et je surveille ce que je verse dans mon soda
Dis ce que tu veux, mon pote, charge-toi
Fous ce show, je ne m'inquiète pas d'un mauvais jeu
Les mecs disent qu'il fait des trucs de fou, mais il a fait ce qu'il a dépensé

Au fond de l'eau, j'ai dû apprendre à nager
Regarde ta chienne dans une tranchée de hoagie
Si ça tic-toc, ne sors pas ton poignet
Jeune club, bébé, je fais exploser mon truc

On parle d'éloge, on va faire un coup
J'ai été touché une fois quand le bloc a craché
Y a pas moi, je peux payer le loyer de ta chienne
Mieux vaut reprendre ton hustle

Désolé, ma tante, mon frère, mon cousin
C'est un petit trophée
C'est un petit trophée
C'est un petit trophée

C'est un petit trophée
C'est un petit trophée
C'est un petit trophée
C'est un petit trophée

C'est un petit trophée
Je vais le récupérer, je ne fais pas de trucs de fou, je n'ai rien
Monte, ne commente pas, putain
Je suis au sol quand je monte en été

Petit trophée, ouais, je fais ce que je veux, j'ai ma glace
Pourquoi tu achètes comme Joanna ? Je sers l'argent
Il ne manque aucune assiette
Comment tu gagnes de l'argent ? Je vis comme ça

Maman m'envoie un SMS genre, bébé, fais attention
J'ai prié pour mes ennemis, restent au fond de la tombe
J'ai prié pour mon père, il m'a fait comme ça
J'étais dans la rue quand ils ont fait payer

Je vais, je vais faire ce que je veux genre, fous ce que tu dis
C'est un petit trophée
Truelle bébé, je suis le chien en devenir
Donne-moi cet argent, petite salope, je ne joue pas

De mon côté, je suis l'homme avec le plan
Piège dans un colis, j'adore quand ils sont couchés
Fous tous mes ennemis, on ne sera jamais amis
Fais attention à tes mouvements, je ne regarde jamais en arrière

Reste au sol et fais du trap, remplis mon sac
Retour du quartier, B-fesses, nez dans mon giron
Merde de grand garçon, je suis là maintenant, frappe-moi
Glisse sur les ennemis, crache la merde dans le vide

Faisceau infrarouge sur le Glock et ça crache
Les mecs pensent que c'est drôle, mec, je ne rigole pas
Vise ton rein, les mecs ne sont pas des macs, ils font des trucs de fou
Vrai mec du trap, tu sais ça, tu me sens

Je ne dis rien jusqu'à ce que mon pote soit tué
Je suis coincé sur les ennemis jusqu'à ce qu'ils voient les pieds
C'est un petit trophée
Je suis l'homme avec le plan

Piège dans un colis, j'adore quand ils sont couchés
De mon côté, je suis l'homme avec le plan
Piège dans un colis, j'adore quand ils sont couchés
Fous tous mes ennemis, on ne sera jamais amis

Bouge, je ne regarde jamais en arrière
Reste au sol et marche, cours sur mon sac
Regarde bébé, mais pas de Similac