Archielee214 - Pain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Archielee214 - Pain




Pain
Douleur
What
Quoi
The real one, who's baddest man, you can't sleep on him, you know what I'm sayin
Le vrai, qui est le plus méchant, tu ne peux pas le négliger, tu vois ce que je veux dire ?
I ain't heard of so many shits and I ain't go tell
J'ai entendu tellement de conneries et je ne vais pas le dire
What
Quoi
6.5.4 56
6.5.4 56
All of the pain, All of the hurt
Toute la douleur, Toute la souffrance
All of the pain, All of the hurt
Toute la douleur, Toute la souffrance
All of the pain All of the hurt
Toute la douleur, Toute la souffrance
All of the pain, All of the hurt
Toute la douleur, Toute la souffrance
All of the pain, All of the hurt
Toute la douleur, Toute la souffrance
This ain't fair
Ce n'est pas juste
Oh, oh yeah
Oh, oh ouais
We can whip to the top, I'm rollin
On peut foncer au sommet, je roule
Unhook up, I'm coastin
Décroche, je suis en roue libre
No way, don't call me in motion
Pas question, ne me dis pas que je suis en mouvement
How can I think when I'm always in my head
Comment puis-je penser quand je suis toujours dans ma tête
Countin' up this bread, how the fuck you think this money
Je compte ce fric, comment tu crois que cet argent
They plottin' on me fast, I got racks, I can get you back
Ils complotent contre moi rapidement, j'ai des liasses, je peux te les rendre
Knowin' how fast I might flash when I see you come
Sachant à quelle vitesse je pourrais dégainer quand je te vois venir
I made a name for myself, yeah, came in with no help, yeah
Je me suis fait un nom, ouais, je suis arrivé sans aide, ouais
I don't need no voucher, I be runnin' place for hours
Je n'ai besoin d'aucun bon, je gère l'endroit pendant des heures
You can tell I'm on, got two phones, yeah, that money count, yeah
Tu peux dire que je suis lancé, j'ai deux téléphones, ouais, cet argent compte, ouais
Keep my phone, bust your dome, I ain't worried about
Garde mon téléphone, éclate-toi la tête, je ne suis pas inquiet pour
My dog need a zone, I ain't home, he know I'm the profit
Mon chien a besoin d'une zone, je ne suis pas à la maison, il sait que je suis le profit
All my bitches grown, own some homes and they credit poppin
Toutes mes chiennes ont grandi, possèdent des maisons et leur crédit explose
Yeah, I was hurt so bad, got a kid that can't be on my ass
Ouais, j'ai été tellement blessé, j'ai un enfant qui ne peut pas être sur mon dos
Now I'm back, still givin' my last, I don't know who, but they got masks on
Maintenant je suis de retour, je donne toujours tout, je ne sais pas qui, mais ils ont des masques
People be fake for a caption, you're my baby, that's fashion
Les gens sont faux pour une légende, tu es mon bébé, c'est la mode
Are you gon' stay if the cash on? Don't worry bout a bitch with my cash name
Resteras-tu si l'argent est ? Ne t'inquiète pas pour une salope avec mon nom d'argent
I'm on a plane, don't call my phone, I'm in a zone, I don't bring no cash home
Je suis dans un avion, ne m'appelle pas, je suis dans ma zone, je ne ramène pas d'argent à la maison
They don't wanna sell my home, I was in a trap, I didn't have no backbone
Ils ne veulent pas vendre ma maison, j'étais dans un piège, je n'avais pas de colonne vertébrale
All of this hurt, all this pain
Toute cette souffrance, toute cette douleur
All of this hurt, all of this pain
Toute cette souffrance, toute cette douleur
All of this hurt, all of this pain
Toute cette souffrance, toute cette douleur
All of this hurt, all of this pain
Toute cette souffrance, toute cette douleur
Oh, oh, listen
Oh, oh, écoute
Ayy, I'm runnin' up money, gettin' richer
Ayy, je fais grimper l'argent, je deviens riche
She doin' these fashion pictures
Elle fait ces photos de mode
She love me, she call me that n***a
Elle m'aime, elle m'appelle ce négro
I'm sippin' some lean, I lick her
Je sirote du lean, je la lèche
She waitin' on leg in the river, I'm rollin' on wood
Elle attend une jambe dans la rivière, je roule sur du bois
No switch up, I'm servin' up, playin' in the river
Pas de changement, je sers, je joue dans la rivière
When the whole low game settle, real hood, baby, the ghetto
Quand tout le jeu bas s'installe, vrai quartier, bébé, le ghetto
I'm in the hood with my hood like Mello
Je suis dans le quartier avec mon quartier comme Mello
I'ma stack that cash up like Legos
Je vais empiler cet argent comme des Legos
Back in the bando, we didn't have water, it made me go harder
De retour au placard, on n'avait pas d'eau, ça m'a fait travailler plus dur
Clues on the case, we come for the lawyer
Indices sur l'affaire, on vient pour l'avocat
I was up, bro, took a bath in the faucet
J'étais debout, frérot, j'ai pris un bain au robinet
Now I got racks and I'm packin' my pockets
Maintenant j'ai des liasses et je remplis mes poches
I'm in a blind, yeah, you can thank Johnny
Je suis dans un endroit secret, ouais, tu peux remercier Johnny
Swervin' on one hellcat, wide body
En train de déraper sur une Hellcat, carrosserie large
I'm in the brand, but baby, you got it
Je suis dans la marque, mais bébé, tu l'as
Callin' my phone, I wanna go potty
Appelle-moi, je veux aller aux toilettes
Took too long to get this poppin
Ça a pris trop de temps pour que ça marche
I'm on the grind and they ain't subscribin
Je suis à fond et ils ne s'abonnent pas
You don't work, you don't eat, that's what I learned from the street
Tu ne travailles pas, tu ne manges pas, c'est ce que j'ai appris dans la rue
It be the hustle for me, can't wait for a check in two weeks
C'est la débrouille pour moi, je ne peux pas attendre un chèque dans deux semaines
Yeah, I throw you a piece
Ouais, je te lance un morceau
I'm tryin' new things, but comin' the best I can be
J'essaie de nouvelles choses, mais je fais de mon mieux
Yeah, I'ma bet on me
Ouais, je vais parier sur moi
Mm, mm
Mm, mm
In my time now
C'est mon heure maintenant
Hit me in the damn ground
Frappe-moi au sol
I ain't sittin' down
Je ne m'assois pas
Oh
Oh
All of this pain
Toute cette douleur
All of this hurt
Toute cette souffrance





Writer(s): Daivon Archie


Attention! Feel free to leave feedback.