Architects - Gravity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Architects - Gravity




This is a wake-up call
Подъём!
No rise without the fall
Невозможно вознестись, не упав
Facing the great divide
Перед лицом великого раскола
You can run but you can't hide
Можешь бежать, но тебе не скрыться
You can run but you can't hide
Можешь бежать, но тебе не скрыться
I met the Devil and God and couldn't tell them apart
Я встретил Дьявола и Господа и не смог различить их
I thought I found the end
Я думал, что это конец
But it was only the start
Но всё лишь только начиналось
I've heard it all before
Я всё это уже слышал
Aren't you tired of all of the violence inside of you?
Не устал ли ты от того гнева, что скрыт в тебе?
Just let go
Просто отпусти
Gravity, hold on to me
Гравитация, держи меня
So come and wash us away
Приди же и смой нас
Just thank fuck that we don't last forever
Спасибо, блять, что мы не бессмертны
It's now or never
Сейчас или никогда
Is this the catalyst?
Это ли не повод?
Just let me burn the bridge
Просто позволь мне сжечь тот мост,
That leads me nowhere
Что ведёт меня в никуда.
Because it's gone and it's never coming back
Ведь прошлого не вернуть
But make no mistake
Но не дай промашки
It's just a matter of time before the wave breaks
Это лишь вопрос времени, когда нас накроет волной
So stand your ground
Так стой же на своём
The earth will shake
Земля содрогнётся
So twist the knife, 'cause I am finally awake
поэтому поверни нож потому, что я наконец проснулся
So come and wash us away
Приди же и смой нас
Just thank fuck that we don't last forever
Спасибо, блять, что мы не бессмертны
It's now or never
Сейчас или никогда
Is this the catalyst?
Это ли не повод?
Just let me burn the bridge
Просто позволь мне сжечь тот мост,
That leads me nowhere
Что ведёт меня в никуда.
Because it's gone and it's never coming back
Ведь прошлого не вернуть
I've heard it all before
Я всё это уже слышал
Aren't you tired of all of the violence inside of you?
Не устал ли ты от того гнева, что скрыт в тебе?
Just let go
Просто отпусти
Well, what are you waiting for?
Ну, и чего ты ждёшь?
Aren't you tired of all of the violence inside of you?
Не устал ли ты от того гнева, что скрыт в тебе?
It's all you know
Это всё, что ты знаешь.
Gravity, hold on to me
Гравитация, держи меня
So stand your ground
Так стой же на своём
The earth will shake
Земля содрогнётся
So twist the knife, 'cause I am finally awake
поэтому поверни нож потому, что я наконец проснулся






Attention! Feel free to leave feedback.