Architects - spit the bone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Architects - spit the bone




spit the bone
выплюнь кость
Now we're all cannibals
Теперь мы все каннибалы
Say this will all be temporary
Скажи, что всё это временно
Even the mark by my name
Даже метка с моим именем
The flames are all imaginary
Пламя всего лишь иллюзия
Just be happy there's slack in the chain
Просто радуйся, что в цепи есть слабина
We must be extra ordinary
Мы должны быть экстраординарными
Watch who you're worshipping
Следи за тем, кому поклоняешься
'Cause we've been feeding, swallowing a hand grenade
Ведь мы питались, глотая ручную гранату
We won't let the bleeding stop
Мы не позволим кровотечению остановиться
It's holier below me, we all play dead
Там, внизу, святее, мы все притворяемся мертвыми
But everybody knows one halo beneath the payload
Но все знают: под боеголовкой лишь один ореол
We had it all, now we're all cannibals
У нас было всё, теперь мы все каннибалы
Now we're all cannibals
Теперь мы все каннибалы
I'm more than just a mercenary
Я больше, чем просто наемник
There's always a shake to my aim
Моя цель всегда дрожит
Pray it was all imaginary
Молюсь, чтобы всё это было иллюзией
Were we banking those ill-gotten gains?
Копили ли мы эти нечестно нажитые богатства?
We must be extra ordinary
Мы должны быть экстраординарными
Watch who you're worshipping
Следи за тем, кому поклоняешься
'Cause we've been feeding, swallowing a hand grenade
Ведь мы питались, глотая ручную гранату
We won't let the bleeding stop
Мы не позволим кровотечению остановиться
It's holier below me, we all play dead
Там, внизу, святее, мы все притворяемся мертвыми
But everybody knows one halo beneath the payload
Но все знают: под боеголовкой лишь один ореол
We had it all, now we're all cannibals
У нас было всё, теперь мы все каннибалы
If you're gonna burn that bridge, then you'd better learn to paddle
Если собираешься сжечь этот мост, лучше научись грести
But I bet you don't, I saw you when you burnt the boat
Но держу пари, что ты не умеешь, я видел, как ты сжёг лодку
Read my lips if you're deafened by the rattle
Читай по губам, если ты оглохла от грохота
If you chew it up, don't forget to spit the bone
Если ты разжуешь это, не забудь выплюнуть кость
Spit the bone
Выплюнь кость
Don't forget to spit, blegh
Не забудь выплюнуть, кхе
If you're gonna burn that bridge, then you'd better learn to paddle
Если собираешься сжечь этот мост, лучше научись грести
But I bet you don't, I saw you when you burnt the boat
Но держу пари, что ты не умеешь, я видел, как ты сжёг лодку
Read my lips if you're deafened by the rattle
Читай по губам, если ты оглохла от грохота
If you chew it up, don't forget to spit the bone
Если ты разжуешь это, не забудь выплюнуть кость
We all play dead
Мы все притворяемся мертвыми
But everybody knows one halo beneath the payload
Но все знают: под боеголовкой лишь один ореол
We had it all
У нас было всё
But now it's holier below me, we all play dead
Но теперь там, внизу, святее, мы все притворяемся мертвыми
But everybody knows one halo beneath the payload
Но все знают: под боеголовкой лишь один ореол
We had it all, now we're all cannibals
У нас было всё, теперь мы все каннибалы






Attention! Feel free to leave feedback.