Lyrics and translation Architecture In Helsinki - I Know Deep Down

I Know Deep Down

Night traffic in my van
I drove solo baby
Before you came to life
I tried sleeping by the side of the road

And i'm hardly a cave man
Do we belong here?
Can you feel your mind expand?
Are you fooling 'round with me?

I know deep down
There is no turning back
In the deep down
Our lives are burning

Moving faster waiting for somebody that's slow
And i'm not talking backwards
Speaking in reverse
Cuz you know where that is
With a distant stare
And out of deep despair
So are you fooling 'round with me?

Now we're deep down
There is no turning back
In the deep down
Our lives are burning

Once upon a time
Did it all in faith
You were looking for somewhere
To let the fire remain
That was the past
And reverse was our future
Physical attraction while a moment bends
Doesn't matter how we get there
It was made to end
And it ends just like it starts
In this town

I know deep down
There is no turning back
In the deep down
Our lives are burning

I know deep down
There is no turning back
In the deep down
Our lives are burning

Я знаю глубоко внутри

Ночное движение в моем фургоне
Я ехал один, малышка
До того, как ты появилась в моей жизни
Я пытался спать на обочине дороги

И я едва ли пещерный человек
Нам здесь место?
Ты чувствуешь, как твой разум расширяется?
Ты играешь со мной?

Я знаю глубоко внутри
Нет пути назад
Глубоко внутри
Наши жизни горят

Двигаюсь быстрее, жду кого-то медленного
И я не говорю задом наперед
Выражаясь наоборот
Ведь ты знаешь, где это
С далеким взглядом
И из глубокого отчаяния
Так ты играешь со мной?

Теперь мы глубоко внутри
Нет пути назад
Глубоко внутри
Наши жизни горят

Когда-то давно
Делал все с верой
Ты искала место
Где огонь мог бы остаться
Это было в прошлом
А обратный ход был нашим будущим
Физическое влечение, пока мгновение изгибается
Неважно, как мы туда доберемся
Этому суждено было закончиться
И это заканчивается так же, как и начинается
В этом городе

Я знаю глубоко внутри
Нет пути назад
Глубоко внутри
Наши жизни горят

Я знаю глубоко внутри
Нет пути назад
Глубоко внутри
Наши жизни горят