Lyrics and translation Archive feat. Steve Mason - Lightning Love

Lightning Love

When I was a boy I helped build a tree
Then I was a man, scared of what I see
Shadows fade in the morning light
Then I was a man, scared of what I see
Time is here to build a tree (When I was a boy I helped build a tree)
(Then I was a man, scared of what I see)
Fall into a beautiful sky (When I was a boy I helped build a tree)
(Then I was a man, scared of what I see)
Come up close, feeling high (When I was a boy I helped build a tree)
(Then I was a man, scared of what I see)
These times have eyes
Since how I felt last night
Don′t take it away again
Don't take it away again
Don′t take it away again
'Cause I'll be back within the hour
And I′ll let you have that power
To come home (Ooh)
Fever? No
Fever? No
Fever? No
Fever? No
Can I have a piece of your lightning love? (Fever? No)
Standing like a mountain (Fever? No)
Now there′s no shadow above (Fever? No)
Fall into my beautiful sky (Fever? No)
These times have eyes (Fever? No)
Since how I felt last night (Fever? No)
Don't take it away again
Don′t take it away again
Don't take it away again
′Cause I'll be back within the hour
And I′ll let you have that power
To come home (Ooh)
Don't take it away again
Don't take it away again
Don′t take it away again
′Cause I'll be back within the hour
And I′ll let you have that power
To come home (Ooh)

Amour éclair

Quand j'étais petit, j'ai aidé à construire un arbre
Puis j'étais un homme, effrayé de ce que je vois
Les ombres s'estompent dans la lumière du matin
Puis j'étais un homme, effrayé de ce que je vois
Le temps est là pour construire un arbre (Quand j'étais petit, j'ai aidé à construire un arbre)
(Puis j'étais un homme, effrayé de ce que je vois)
Tombe dans un ciel magnifique (Quand j'étais petit, j'ai aidé à construire un arbre)
(Puis j'étais un homme, effrayé de ce que je vois)
Approche-toi, sentant le haut (Quand j'étais petit, j'ai aidé à construire un arbre)
(Puis j'étais un homme, effrayé de ce que je vois)
Ces moments ont des yeux
Depuis que j'ai ressenti ça la nuit dernière
Ne le reprends pas
Ne le reprends pas
Ne le reprends pas
Parce que je reviendrai dans l'heure
Et je te laisserai avoir ce pouvoir
Pour rentrer à la maison (Ooh)
De la fièvre ? Non
De la fièvre ? Non
De la fièvre ? Non
De la fièvre ? Non
Puis-je avoir un morceau de ton amour éclair ? (De la fièvre ? Non)
Debout comme une montagne (De la fièvre ? Non)
Maintenant, il n'y a plus d'ombre au-dessus (De la fièvre ? Non)
Tombe dans mon ciel magnifique (De la fièvre ? Non)
Ces moments ont des yeux (De la fièvre ? Non)
Depuis que j'ai ressenti ça la nuit dernière (De la fièvre ? Non)
Ne le reprends pas
Ne le reprends pas
Ne le reprends pas
Parce que je reviendrai dans l'heure
Et je te laisserai avoir ce pouvoir
Pour rentrer à la maison (Ooh)
Ne le reprends pas
Ne le reprends pas
Ne le reprends pas
Parce que je reviendrai dans l'heure
Et je te laisserai avoir ce pouvoir
Pour rentrer à la maison (Ooh)