Lyrics and translation Archive - Blue Faces

Blue Faces

When you were gone
Sit and remember
The cold enemies all the night
All you never said is what I need
All you ever said is what I need
My friend, you again
In the dark behind the moon now
Told my new friend all in brown
All we ever needed was a doubt
All we ever wanted was a falling down
I see you in the morning
Night of falling bored ennui
All we ever needed was a moan
All we ever wanted was a falling down

Синие Лица

Когда ты ушла,
Сижу и вспоминаю
Холодных врагов всю ночь напролёт.
Всё, что ты так и не сказала, — вот что мне нужно.
Всё, что ты когда-либо говорила, — вот что мне нужно.
Подруга моя, ты снова здесь,
Во тьме, за луной.
Рассказал своему новому другу, одетому во всё коричневое,
Что всё, что нам когда-либо было нужно, — это сомнение.
Всё, чего мы когда-либо хотели, — это падения.
Я вижу тебя утром,
Ночью падающей скуки и тоски.
Всё, что нам когда-либо было нужно, — это стон.
Всё, чего мы когда-либо хотели, — это падения.