Lyrics and translation Archive - Programmed

Programmed

Flicking and twisting
There's a flash in the sky
Falling and drifting
There's a hole in my eye

I've not been feeling stable
It's too hard to try
I'm here and I'm waiting
To say goodbye

Switching and surfing
The transmission's black
I've lost everything
And I can't get it back

This corrupt programme
Has made me a slave
Now I feel remote

I'm interference on the TV
But nothing here is gonna free me
I'm screaming, somebody help me

Try to break out
And run for the land
Look out for yourself
This place is selfish, man

Try to break out
And run for the land
Look out for yourself
This place is selfish, man

You try to break out
You try to break out
You try to break out
You try to break out

You try to break out
You try to break out
You try to break out
You try to break out

It's so cold
Like interference on the TV
It's so cold
Like interference on the TV

Programmé

Clignotement et torsion
Il y a un éclair dans le ciel
Chutes et dérives
Il y a un trou dans mon œil

Je ne me sens pas stable
C'est trop difficile d'essayer
Je suis là et j'attends
Pour dire au revoir

Commutation et surf
La transmission est noire
J'ai tout perdu
Et je ne peux pas le récupérer

Ce programme corrompu
A fait de moi un esclave
Maintenant je me sens distant

Je suis une interférence à la télévision
Mais rien ici ne va me libérer
Je crie, quelqu'un m'aide

Essaye de sortir
Et courir pour la terre
Prends soin de toi
Cet endroit est égoïste, mon ami

Essaye de sortir
Et courir pour la terre
Prends soin de toi
Cet endroit est égoïste, mon ami

Tu essaies de sortir
Tu essaies de sortir
Tu essaies de sortir
Tu essaies de sortir

Tu essaies de sortir
Tu essaies de sortir
Tu essaies de sortir
Tu essaies de sortir

Il fait si froid
Comme une interférence à la télévision
Il fait si froid
Comme une interférence à la télévision