Lyrics and translation Arckanum - Hvila Pa Tronan Min

Hvila Pa Tronan Min

Natens myrkr lyses op af manens sorghsna skipilse
Ir ßæn marder iagh sitia ir bæntan
Min nat, min nat for ebogher iagh sitia ir min diupe skogher
Mißer ir mot ællibu vaxlius, mißer ir mot ßæn drakin
Mißer tekn, min krapter, mißer styrker, min færß
Ener lætter dimba sveper marder, korpr svarter siunger sit sizter vral
Bloß stænkia min hu, min kniver rænsar min apra
Hyl iagh hør, snøptande grymt fran skogherns krypta, ßær min trul et nu
Vist
Min æt fylghia mina fotr spor
Trulens tiß æro hær, ir tekn af ßæn røßer drakin
Mit øße læggiande bloß nu hafa fylt marken
Skipnadher til hæster hæmtar mik nu til mit hember...
...He, he, nu iagh pa tronan min. Bistert iagh vaka in ir marders bra.
Dagher ir ændo iagh øghna ir myrkr ok sea pa ße trul sva kolin.
Pa min stubbe sva høgher, min trona, iagh hema sum fiskr ir vatn.
Ensamber iagh lifo ir mit revir ir kaos.

Hvila Pa Tronan Min

Les ténèbres de la nuit sont éclairées par la sombre tristesse de l'homme
Dans les profondeurs de la forêt, je m'assois, je suis lié
Ma nuit, ma nuit, pour l'éternité, je suis assis dans mes bois profonds
Je suis contre tous les esprits maléfiques, je suis contre le dragon
Mon signe, ma puissance, mon force, mon destin
Une seule lumière faible balaye la forêt, un corps noir chante son chant de mort
Le sang tache ma peau, mon couteau purifie mon âme
Je l'entends, un rugissement étouffé depuis les cryptes de la forêt, maintiens ta promesse
Voyez
Mon clan suit mes traces
La promesse des esprits est ici, dans le signe du dragon rugissant
Mon sang répandu a maintenant rempli le champ
Les cavaliers m'emmènent maintenant vers mon royaume...
...Hé, hé, maintenant je suis sur mon trône. Je veille sur toi dans la forêt sombre.
Je vois encore le monde dans les ténèbres et je vois la vérité de l'esprit comme le charbon.
Sur mon siège élevé, mon trône, je suis à la maison comme un poisson dans l'eau.
Ensemble, je vis dans mon territoire, dans le chaos.