Lyrics and translation Arckanum - Nákjeptir
Jaraðu:
nauðu:
þursu:
Jaraðu:
nauðu:
þursu:
Allblár
drekjar
or
helbrunum
myrksins
koma
þa
blámáni
skin
for
djúp
mæþ
De
l'abysse
sombre
de
la
nuit,
les
dragons
bleus
viennent,
éclairés
par
la
lumière
blafarde
de
la
lune,
et
ils
se
rapprochent
de
toi.
Dolgheiðr:
Dolgheiðr:
Allblár
drekjar
or
jøtunheimi
koma:
sá
nákjeptir
æn
eitmuðar
eru:
sá
Des
dragons
bleus
et
du
royaume
des
géants
ils
arrivent
: ceux
qui
sont
éternellement
assoiffés
de
sang
: ceux
Myrkrit
eru:
Myrkrit
eru:
Mæþ
ragnandskotistafi
sortna
skal:
dulsvelgr
eitslið
austan
seiða
ginnteins
formálaR:
La
noirceur
doit
balayer
la
terre
: le
gouffre
infernal
émet
ses
cris
de
l'Est,
un
chant
funèbre
se
lève.
Svartmagna
Svartmagna
Grafseið
skal
hefjask
um
allheiminum:
á
at
eiti
drekkja
all:
Le
tombeau
de
la
terre
doit
se
propager
sur
toute
la
création
: il
doit
avaler
tout
ce
qui
est.
Rømlinnrinn:
hrýsvelgrinn:
myrkrit:
Rømlinnrinn:
hrýsvelgrinn:
myrkrit:
Sortna
all:
drep
all:
rifna
himin:
eyða
allheim:
La
noirceur
avale
tout
: tue
tout
: déchire
le
ciel
: anéantit
l'univers.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.