Lyrics and translation Arckanum - Røkulfargnýr
Eihwaz
ek
varp
brinnandi:
J'ai
lancé
Eihwaz
enflammé
:
Rjúkandi
niðr
í
Helju:
Tomber
en
cascade
dans
Helju
:
At
lúka
upp
ok
leysa
ulfanna
bant
Pour
ouvrir
et
libérer
le
loup
lié
Leysa
brøðr
æn
hatr
Fenris
Libérer
les
frères
de
la
haine
de
Fenris
Garmr
greni
kjøpti
móðsins
Garmr
a
avalé
la
nourriture
de
sa
mère
þá
surtr
garur
stá
suna
muspels
Alors
Surtr
dévore
les
fils
de
Muspel
Garmr
greni
svartseiðI
Garmr
avale
le
bélier
noir
á
gnipahellir
þa
hræðask
æsir
ok
ásynjur
Sur
les
rochers
de
Gnipahellir,
les
dieux
et
les
déesses
tremblent
Gimgandr
kalla:
gunnreifr
Gimgandr
appelle
: le
loup
furieux
Spillinn:
gimgandr
rís:
kjøptr
reiðinnar
Le
massacre
: Gimgandr
se
lève
: empli
de
rage
Stýrir
valdýrs:
ertu
árinn
á
endinum
Dirigeant
les
bêtes
sauvages
: es-tu
à
la
fin
des
années
Endinn
ásunum:
ertu
uf:
grenja:
La
fin
des
dieux
: es-tu
là
: hurler
:
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.