Lyrics and translation Arco - Lullaby
So
lay
down
your
weary
head
Alors
pose
ta
tête
fatiguée
Try
and
sleep
now
Essaie
de
dormir
maintenant
Calm
your
shallow
little
breath
Calme
ton
souffle
léger
Be
at
peace
now
Sois
en
paix
maintenant
Another
day
calls
out
for
you
to
make
your
own
Un
autre
jour
t'appelle
pour
que
tu
le
fasses
tien
This
one
goes
where
all
the
other
days
have
flown
Celui-ci
s'envole
comme
tous
les
autres
jours
So
lay
down
your
weary
head
Alors
pose
ta
tête
fatiguée
Be
at
peace
now
Sois
en
paix
maintenant
Try
and
sleep
now
Essaie
de
dormir
maintenant
What
does
it
mean
to
be
loved?
Qu'est-ce
que
ça
signifie
d'être
aimé ?
Cast
away
your
darkest
fears
Écarte
tes
peurs
les
plus
sombres
Be
released
now
Sois
libérée
maintenant
Still
the
pounding
in
your
heart
Calme
les
battements
de
ton
cœur
Be
at
peace
now
Sois
en
paix
maintenant
May
your
dreams
bring
joy
and
wonder
through
the
night
Que
tes
rêves
t'apportent
joie
et
émerveillement
toute
la
nuit
And
the
morning
find
you
glad
to
be
alive
Et
que
le
matin
te
trouve
heureuse
d'être
en
vie
Cast
away
your
darkest
fears
Écarte
tes
peurs
les
plus
sombres
Be
at
peace
now
Sois
en
paix
maintenant
Be
released
now
Sois
libérée
maintenant
What
does
it
mean
to
be
loved?
Qu'est-ce
que
ça
signifie
d'être
aimé ?
Just
lay
down
your
weary
head
Pose
juste
ta
tête
fatiguée
Be
at
peace
now
Sois
en
paix
maintenant
Try
and
sleep
now
Essaie
de
dormir
maintenant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.