Arctic Lake - Holding On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arctic Lake - Holding On




Holding On
S'accrocher
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
With one last look, you say goodbye
Tu me dis au revoir d'un dernier regard
And I'm still standing here
Et je suis toujours
People, they really know how to hurt you
Les gens, ils savent vraiment comment te faire mal
No one hurts me quite like you
Personne ne me fait autant de mal que toi
I still feel the way you did
Je ressens toujours ce que tu ressentais
I can't keep these feelings in
Je ne peux pas garder ces sentiments en moi
Still holding on
Je m'accroche toujours
Still holding on
Je m'accroche toujours
Still holding on
Je m'accroche toujours
Still holding on
Je m'accroche toujours
It hurts to know inside you tried
Ça fait mal de savoir que tu as essayé
I need the blame to hide behind
J'ai besoin de blâmer quelqu'un pour me cacher
People, they really know how to hurt you
Les gens, ils savent vraiment comment te faire mal
No one hurts me quite like you
Personne ne me fait autant de mal que toi
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I still feel the way you did
Je ressens toujours ce que tu ressentais
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I can't keep these feelings in
Je ne peux pas garder ces sentiments en moi
Still holding on
Je m'accroche toujours
Still holding on
Je m'accroche toujours
Still holding on
Je m'accroche toujours
Still holding on
Je m'accroche toujours
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Aaahhh, aahhh
Aaahhh, aahhh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Aaahh, aaahh
Aaahh, aaahh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
And now I walk alone
Et maintenant je marche seul
I held the sun to keep you close to me
Je tenais le soleil pour te garder près de moi
And now I don't feel no warmth
Et maintenant je ne ressens plus aucune chaleur
You've taken my all
Tu as pris tout ce que j'avais
All I feel is nothing, I'm numb
Tout ce que je ressens, c'est le néant, je suis engourdi
You've taken my all
Tu as pris tout ce que j'avais
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I still feel the way you did
Je ressens toujours ce que tu ressentais
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I can't keep these feelings in
Je ne peux pas garder ces sentiments en moi
Still holding on
Je m'accroche toujours
Still holding on
Je m'accroche toujours
Still holding on
Je m'accroche toujours
Still holding on
Je m'accroche toujours
Aaahh, aahh
Aaahh, aahh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Aaahh, aahh
Aaahh, aahh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Aaahh, aahh
Aaahh, aahh
Aaahh, aahh
Aaahh, aahh





Writer(s): Andrew David Richmond, Paul Richard Holliman, Emma Foster


Attention! Feel free to leave feedback.