Lyrics and translation Arctic Lake - Night Cries

Night Cries

There's a part of us that knows when night cries
Held in years of yearning after I
Lost the moments only meant for me
Who can tell the heart when it must sleep

I would go to the ends of the earth
If I could hold you
I would search all the lands
If I could hold you

There's a part of me that falls each time
Held up by the thought of you and I
Lost in moments only meant for me
No one could tell the heart it had been missing

I would go to the ends of the earth
If I could hold you
I would search all the lands
If it meant I could hold you

I would go to the ends of the earth
If I could hold you
I would search all the lands
If I could hold you

Ночные крики

Есть часть меня, которая знает, когда ночь рыдает,
Запертая в годах тоски по тебе,
Утерянная в мгновениях, предназначенных только мне.
Кто подскажет сердцу, когда ему нужно уснуть?

Я бы пошел на край земли,
Если бы мог обнять тебя.
Я бы обыскал все земли,
Если бы мог обнять тебя.

Часть меня каждый раз падает,
Поддерживаемая мыслью о нас с тобой,
Потерянная в мгновениях, предназначенных только мне.
Никто не мог сказать сердцу, что оно тосковало.

Я бы пошел на край земли,
Если бы мог обнять тебя.
Я бы обыскал все земли,
Если бы это означало, что я могу обнять тебя.

Я бы пошел на край земли,
Если бы мог обнять тебя.
Я бы обыскал все земли,
Если бы мог обнять тебя.