Lyrics and translation Arctic Lake - Shed a Tear

Shed a Tear

Won't you tell me what was missing?
'Cause I can't seem to work it out
I thought you and I were different
I don't think you feel now

And would you shed a tear for me?
Do you think of who I'll be
After all we've done?
You were never worth the dream

Won't you face another question?
Could you stay and tell a lie?
I don't need to hear your reasons
'Cause I don't think you feel me now

And would you shed a tear for me?
Do you think of who I'll be
After all we've done?
You were never worth the dream

I know, I know you're on my mind
I hold, I hold it all inside
I know, I know you're on my mind
I hold, I hold it all inside

And would you shed a tear for me?
Do you think of who I'll be
After all we've done?
You were never worth the dream

I don't wanna know
(I don't wanna know)
You're already leaving
I don't wanna know
(I don't wanna know)
Oh darling, believe me
I don't wanna know
(I don't wanna know)
You're already leaving
I don't wanna know
(I don't wanna know)
Oh darling, believe me

I don't wanna know
You're already leaving
I don't wanna know
Oh darling, believe me

Пролей слезу

Не скажешь ли ты, чего не хватало?
Потому что я никак не могу понять.
Я думала, мы с тобой другие,
Не думаю, что ты сейчас это чувствуешь.

И прольешь ли ты слезу по мне?
Думаешь ли ты о том, кем я стану
После всего, что было?
Ты никогда не стоил этих мечтаний.

Не ответишь ли еще на один вопрос?
Мог бы ты остаться и солгать?
Мне не нужно слышать твои доводы,
Потому что я не думаю, что ты меня сейчас чувствуешь.

И прольешь ли ты слезу по мне?
Думаешь ли ты о том, кем я стану
После всего, что было?
Ты никогда не стоил этих мечтаний.

Я знаю, знаю, ты в моих мыслях.
Я храню, храню все это в себе.
Я знаю, знаю, ты в моих мыслях.
Я храню, храню все это в себе.

И прольешь ли ты слезу по мне?
Думаешь ли ты о том, кем я стану
После всего, что было?
Ты никогда не стоил этих мечтаний.

Я не хочу знать,
(Я не хочу знать)
Ты уже уходишь.
Я не хочу знать,
(Я не хочу знать)
О, милый, поверь мне.
Я не хочу знать,
(Я не хочу знать)
Ты уже уходишь.
Я не хочу знать,
(Я не хочу знать)
О, милый, поверь мне.

Я не хочу знать,
Ты уже уходишь.
Я не хочу знать,
О, милый, поверь мне.