Arcángel feat. YOVNGCHIMI & Dei V - Bien Duro - translation of the lyrics into French

Bien Duro - Dei V , YOVNGCHIMI , Arcángel translation in French




Bien Duro
Bien Dur
Papi Arca, prra
Papi Arca, salope
sabe que yo estoy buena y conmigo no te saturas, wow
Tu sais que je suis bonne et avec moi tu ne te lasses pas, wow
(¿Y quién se va a cansar de eso? Con lo rico que sabe esa cosita)
(Et qui va se lasser de ça ? Avec comme c'est bon ce petit truc)
Es que me come la nota, cómo suda'
C'est qu'elle me mange la note, comme tu transpires
Súbete encima, ese juego me tiene en una
Monte dessus, ce jeu me rend folle
(Y cómo te gusta, ah)
(Et comme tu aimes ça, ah)
(Jaja, bellaca, enferma, ninfómana, jaja)
(Haha, coquine, malade, nymphomane, haha)
(Loquísima, de psicólogo, para hacértelo, muak)
(Complètement folle, à consulter un psy, pour te le faire, muak)
(Completita, ¿tú supiste?)
(Complète, tu savais ?)
Que sea discreto, quiero que me rompa el culo
Que ce soit discret, je veux que tu me défonces le cul
Quiero que me rompa еl culo
Je veux que tu me défonces le cul
(Ordene y mande, jaja)
(Ordonne et commande, haha)
Quiеro que me rompa el culo
Je veux que tu me défonces le cul
(Cuando quiera', ma)
(Quand tu veux, ma belle)
Quiero que me rompa el culo
Je veux que tu me défonces le cul
(Ya, ya, jaja)
(Ouais, ouais, haha)
(Prra; ¡Auh!)
(Salope ; ¡Auh !)
Dei V (Yeah)
Dei V (Yeah)
Under Water (Ah)
Under Water (Ah)
Los Flavor, oh
Les Flavor, oh
Mmm (Austin, baby)
Mmm (Austin, baby)
Yeah
Yeah
Me llamó pa' que la busque
Elle m'a appelé pour que j'aille la chercher
Si siente' algo, e' la pistola, no te asuste'
Si tu sens quelque chose, c'est le pistolet, n'aie pas peur
Lo que te han dicho de e' embuste (Tranquila)
Ce qu'on t'a dit sur moi, c'est des mensonges (Tranquille)
Cuida'o que me pruebe' y te guste, baby (Yeah)
Fais attention à ce que tu m'essayes et que tu m'aimes bien, baby (Yeah)
Woh-oh-oh, de camino enroló un Phillie y lo prendió (Yeah)
Woh-oh-oh, en chemin elle a roulé un Phillie et l'a allumé (Yeah)
Yo la besé en el cuello y se mojó
Je l'ai embrassée dans le cou et elle s'est mouillée
Estoy loco 'e comerme ese culo (Muak)
Je suis fou de manger ce cul (Muak)
Y cuando yo te pille, te lo vo'a dar bien duro
Et quand je t'attraperai, je vais te le donner bien dur
Bien duro, baby, jalarte el pelo (Let's go)
Bien dur, baby, te tirer les cheveux (Let's go)
Al oído le murmuro y la piel se le erizó
Je lui murmure à l'oreille et sa peau se hérisse
Baby, estoy loco de comerte ese culo (Muak)
Baby, je suis fou de manger ce cul (Muak)
Y cuando yo te pille, te lo vo'a dar bien duro
Et quand je t'attraperai, je vais te le donner bien dur
Yo tengo una gata que le encanta encima 'e brincar (Uy)
J'ai une chatte qui adore sauter sur moi (Uy)
Se arrebata y se pone bellaca, eso es elemental
Elle s'emporte et devient coquine, c'est élémentaire
Le enseño este bicho pa' que me respete y sepa cómo actuar
Je lui montre cette bite pour qu'elle me respecte et sache comment agir
La suite dice "presidencial" (Yeah), le vo'a dar y no me vo'a quitar (Let's go)
La suite dit "présidentielle" (Yeah), je vais lui donner et je ne vais pas m'arrêter (Let's go)
E' un ticke' en gasolina solo para avión (Let's go)
C'est un billet d'essence juste pour l'avion (Let's go)
Te llevamo' pa'l concierto, despué' la mansión
On t'emmène au concert, puis au manoir
¿Asaltarme a mí? Lo dudo, eso e' una misión
Me braquer ? J'en doute, c'est une mission
To'as estas prendas que tengo encima pasan del millón
Tous ces vêtements que je porte coûtent plus d'un million
Yo solo fumo hierba cara, let's go
Je fume que de l'herbe chère, let's go
Fumando adentro de un Impala, that's how it goes
En fumant dans une Impala, that's how it goes
A tu envidia no me sala, no, no, no
Ta jalousie ne m'atteint pas, non, non, non
Nosotros somo' veneno, fumamo' hierba mala, y (Auh)
On est du poison, on fume de la mauvaise herbe, et (Auh)
Baby, mira los diamante' que brillan como un kilo de coca
Baby, regarde les diamants qui brillent comme un kilo de cocaïne
La escupida por esa boca, lo que quiera' e' que se compra (Baby)
La bave qui sort de cette bouche, ce qu'elle veut c'est qu'on l'achète (Baby)
Desde que está conmigo a los otro' ya no les contesta
Depuis qu'elle est avec moi, elle ne répond plus aux autres
Como el corazón, el toto le palpita
Comme le cœur, son minou palpite
¿Y cómo te explico que quiero tu totito? No e' que te necesito
Et comment t'expliquer que je veux ton minou ? Ce n'est pas que j'ai besoin de toi
Mami, 'tá bien rica y lo hace' bien rico (Sí)
Mami, t'es trop bonne et tu le fais trop bien (Oui)
Si tienes gana', yo te las quito
Si tu as envie, je te les enlève
Prendemo' y los ojo' chiquitito (Ma)
On allume et les yeux tout petits (Ma belle)
Yo estoy ballin' y no es NBA
Je suis ballin' et ce n'est pas la NBA
Soy un SEN2 KBRN, como Ela-ah, yeah
Je suis un SEN2 KBRN, comme Ela-ah, yeah
Te solté, pero te quiero pa'trá'
Je t'ai lâchée, mais je te veux en retour
Y ahora que está má' grandote eso ahí atrá', ah
Et maintenant que c'est plus gros derrière, ah
¿Y qué te hiciste? Pa' ver to' eso, ma, déjame desvestirte
Qu'est-ce que tu t'es fait ? Pour voir tout ça, ma belle, laisse-moi te déshabiller
Cara de ángel, parece que del cielo caíste
Visage d'ange, on dirait que tu es tombée du ciel
Como a la Glock, a ese toto le doy finger (Glizzy Gvng)
Comme au Glock, à ce minou je fais un finger (Glizzy Gvng)
Me dice: "No pare', sigue" y le doy bien duro
Elle me dit : "N'arrête pas, continue" et je lui donne bien dur
Móntate en el Lambo, baby (La Urus), anda' en noches de lady (Lady)
Monte dans la Lambo, baby (La Urus), on roule en mode lady (Lady)
Tus nena' contra los mío' (Los mío')
Tes filles contre les miennes (Les miennes)
Yo freno con Arca y con Dei V (Los Diablo')
Je freine avec Arca et Dei V (Les Diables)
Tengo los VVS skating (Ah-ah), conmigo subiste el rating (Ah-ah)
J'ai les VVS skating (Ah-ah), avec moi tu as grimpé dans le classement (Ah-ah)
Desnu'a te quito el Fendi, la baby del Demon trending (Trending)
Nue je t'enlève le Fendi, la baby du Démon est tendance (Trending)
Se esnuó' en mi cara y la quiero morder
Elle s'est déshabillée devant moi et je veux la mordre
Me la chingo frente a la torre Eiffel, nadie se la chinga como Lucifer
Je la baise devant la tour Eiffel, personne ne la baise comme Lucifer
El novio e' un bobo, se parece a Anuel (Ah, ah)
Son mec est un idiot, il ressemble à Anuel (Ah, ah)
Te llenamo' 'e tiro el combo Moncler (Ah, ah)
On te remplit de balles, le combo Moncler (Ah, ah)
Cuando llega el Demon se siente el poder (Ja, ja)
Quand le Démon arrive, on sent le pouvoir (Ha, ha)
Brillando en la disco en Dior y Cartier
Brillant en discothèque en Dior et Cartier
Woh-oh-oh, de camino enroló un Phillie y lo prendió
Woh-oh-oh, en chemin elle a roulé un Phillie et l'a allumé
Se lo fumó completo, no lo pasó
Elle l'a fumé en entier, elle ne l'a pas passé
Yo estoy loco de comerme ese culo
Je suis fou de manger ce cul
Y cuando yo te pille, te lo vo'a dar bien duro
Et quand je t'attraperai, je vais te le donner bien dur
Bien duro, baby, jalarte el pelo
Bien dur, baby, te tirer les cheveux
Al oído le murmuro y la piel se le erizó
Je lui murmure à l'oreille et sa peau se hérisse
Baby, estoy loco de comerte ese culo (Ay)
Baby, je suis fou de manger ce cul (Ay)
Y cuando yo te pille, te lo vo'a dar bien duro
Et quand je t'attraperai, je vais te le donner bien dur
Bien duro (Bien duro)
Bien dur (Bien dur)
Bien duro (Bien duro)
Bien dur (Bien dur)
Bien duro (Bien duro)
Bien dur (Bien dur)
Bien duro (Bien duro)
Bien dur (Bien dur)
Bien duro (Bien duro)
Bien dur (Bien dur)
Bien duro (Bien duro)
Bien dur (Bien dur)
(Dei V, Under Water)
(Dei V, Under Water)





Writer(s): Austin Santos, Angel Javier Aviles Monzon, David Gerardo Rivera Juarbe

Arcángel feat. YOVNGCHIMI & Dei V - Papi Arca
Album
Papi Arca
date of release
19-12-2024



Attention! Feel free to leave feedback.