Lyrics and translation Arcangel feat. DJ Luian, Alexio, Farruko, Genio, Pusho & Ñengo Flow - Los Favoritos

Los Favoritos

JAJAJAJA
Arcangel "La Maravilla"
DJ Luian te presentan
Los Favoritooooos!

Muchos me roncan
De que están duros y son los más que tienen
No midan fuerzas a ustedes no les conviene
Quieren frontearme pero no pueden, no pueden, no pueden

Muchachos ronquen, saben que voy pa' lante yo nunca me quito
Pónganse brutos y verán como los derrito
Los míos son muchos, y los de ustedes son poquitos
Abran paso llegaron los favoritos

Arcangel nada en lo profundo, y no se ahoga
Está muy duro la prensa dice que brega con droga
Arcangel no tiene premios pero vive en mansiones
Nada de un reloj, Arca tiene conexiones
Y vinculaciones con organizaciones
Del bajo mundo que suelen dar muerte a los ratones
Aquí el hombre se mide por sus cojones
Nadie me dio na' solo Dios me dio mis dones
Y tengo mis conexiones con par de sicarios
Par de capos, par de matones
Apunta todo en la lista, que si eres masoquista
Te vas mucho antes que se acabe la pista

Dimelo hermanito
Luian me tiró pa 'que tire en el fuc intro
Si te dejas ma yo te lo intro
Duzco en la discoteca
Te subo la falda te chupo al lao' del gistro
Estoy que no registro
Sustancia borracho arrebatao'
Fumándome la gardes hasta el filtro
A muchos le gusta frontear con el dinero ajeno
Tú sabes como es que cobran los bochinches y los venenos
Por eso lo mío es poco pero a nadie se lo debo
Sin coger fiao pagame en cash (vistes el Mercedes nuevo?)
Soy tu richer, yo hice money bitches
Los enemigos maman, las pu todas quieren que me las

El cucu les rompo y eso que yo no ronco
Pero cuidao' con querer bailar aquí en la casa del trompo
El cucu les rompo y eso que yo no ronco
Pero cuidao' con querer bailar aquí en la casa del trompo

Muchachos ronquen, saben que voy pa' lante yo nunca me quito
Pónganse brutos y verán como los derrito
Los míos son muchos, y los de ustedes son poquitos
Abran paso llegaron los favoritos

Abranme el clavo, que llegó el amanza bravos
Dicen que andan solos y andan con 20 rabos
Nosotros estamos puesto pa' los chochos y los chavos
Roncan de kilos y no llegan ni a octavo
Por más que tratas meter la pata
Mi herma te está hablado el 21 de los piratas
Clemente sigue siendo el duro aunque esté ausente
Soy el que tiene viendo fantasmas a to'a esta gente
Antes era Jordan y Magic Johnson
Pero estamos 20 15 ahora es Curry y Thompson
Siempre hablando mie pero cuando los pillan
Se me arrodillan soy el favorito
Dícelo Luian!

Los mato al cantar, pónganse ready que voy a entrar
Se quedan acostaos cuando comienzo a disparar
Ñengo te rastrea si no estás ready a la pelea
Te mandamos un fogonazo el fuletazo hasta su crea
Lo mio es cantar, tirar, disparar, acribillar
Treparme a la tarima y poner la music a brillar
Traerla como es sin fantasmeo ni disfraz
El flow te pone a sudar frío como el fuc crack
Dos peines empatau' porque hay cocodrilos como en los everglades
A la que le de play se te va el fade
Se te va a joder la tribu tuya no tires puyas
Lo que hay es fogoneo por donde quiera que te escabullas

Muchachos ronquen, saben que voy pa' lante yo nunca me quito
Pónganse brutos y verán como los derrito
Los míos son muchos, y los de ustedes son poquitos
Abran paso llegaron los favoritos

De rodillas ante Dios y de pies me maman el bicho
La calle va a ser mía solo por capricho
Los tiempos cambiaron, pónganse brutos
Que ni llamando a Popeye ahora pueden con Bluto
El hijeputa buscando poder absoluto
Están llorando desde que les cambié el estatuto
Pa'l cubo muchachones mientras yo subo
Si no me dieron stop cuando se pudo
Tú y quién más? Si Jaimito y pájaro lo pillamos
Al que meta la pierna se la picamos
Luian cambia a slow la pista
A las chiquitas culonas malabaristas

Ven nena ven, que te voy a regalar
Un muñeco de cuero con la cabeza pela'
Como decía Memo y Vale pégame ese culote
Hasta que el zipper se explote

Es el hijeputa en el lápiz, hijeputa en la cabina
Hijeputa aquí hay letra pa' echarme el género encima
Los tiempos no han cambiado, desde mis comienzo
Puesto para espachurrar al que se ponga menso
Silencio, hagamos reverencia
Por todos los que odian hasta mi existencia
Los que sueñan darme piso me ven pero lo piensan
El favorito de los favoritos no es una ciencia
No hay cantante que me tumbe el plante
Flow impresionante no hay controversia con el elefante
Yo no le quito el guante, es algo desesperante
Le das play a tu movie yo le doy stop al instante (brrrrr)

Estos son los favoritos
Arcangel La Maravilla
Farruko
Ñengo Flow
Alexio La Bestia
Geniaco
Pusho
Ñejo El Broky

Papi nosotros somos
Los dueños de toda la música
Que suena en tu carro

Les Favoris

JAJAJAJA
Arcangel "La Merveille"
DJ Luian vous présentent
Les Favoriiss!

Beaucoup m'envient
Disant qu'ils sont forts et qu'ils ont tout
Qu'ils ne se comparent pas, ce n'est pas dans leur intérêt
Ils veulent me confronter mais ne le peuvent pas, ne le peuvent pas, ne le peuvent pas

Que ces gars continuent de parler, ils savent que je vais de l'avant, je n'abandonne jamais
Qu'ils fassent les fous et ils verront comment je les démolis
Les miens sont nombreux, et les leurs sont peu nombreux
Ouvrez le passage, les favoris sont arrivés

Arcangel nage en eau profonde, et ne se noie pas
Il est très fort, la presse dit qu'il trafique de la drogue
Arcangel n'a pas de récompenses mais vit dans des manoirs
Oublie la montre, Arca a des connexions
Et des liens avec des organisations
Du monde souterrain qui ont l'habitude de tuer les balances
Ici, l'homme se mesure à ses couilles
Personne ne m'a rien donné, seul Dieu m'a donné mes dons
Et j'ai mes connexions avec quelques tueurs à gages
Quelques barons, quelques durs à cuire
Note tout sur la liste, que si tu es masochiste
Tu partiras bien avant la fin de la chanson

Dis-le moi, frangin
Luian m'a appelé pour que je balance sur l'intro
Si tu te laisses faire, je vais te l'introduire
Duzco en boîte
Je te soulève la jupe et te bouffe à côté du comptoir
Je ne me contrôle plus
Sous substance, ivre, déchaîné
Je fume la weed jusqu'au filtre
Beaucoup aiment frimer avec l'argent des autres
Tu sais comment sont facturés les rumeurs et les poisons
C'est pourquoi ce que j'ai est modeste, mais je ne le dois à personne
Pas de crédit, payez-moi en cash (t'as vu la nouvelle Mercedes?)
Je suis ton mec riche, j'ai fait fortune
Les ennemis sucent, toutes les putes veulent que je les...

Je leur défonce le cul et pourtant je ne me vante pas
Mais attention à ne pas vouloir danser ici dans la maison de la toupie
Je leur défonce le cul et pourtant je ne me vante pas
Mais attention à ne pas vouloir danser ici dans la maison de la toupie

Que ces gars continuent de parler, ils savent que je vais de l'avant, je n'abandonne jamais
Qu'ils fassent les fous et ils verront comment je les démolis
Les miens sont nombreux, et les leurs sont peu nombreux
Ouvrez le passage, les favoris sont arrivés

Ouvrez-moi le chemin, le patron des braves est arrivé
Ils disent qu'ils sont seuls et qu'ils sont avec 20 queues
Nous sommes prêts pour les femmes et l'argent
Ils parlent de kilos et n'arrivent même pas à huit
Peu importe comment tu essaies de mettre le pied
Ma belle, c'est dit, le 21 des pirates
Clemente est toujours le patron même s'il est absent
Je suis celui qui fait voir des fantômes à tous ces gens
Avant c'était Jordan et Magic Johnson
Mais nous sommes en 2015, maintenant c'est Curry et Thompson
Toujours en train de parler mal mais quand on les attrape
Ils s'agenouillent devant moi, je suis le favori
Dis-le Luian!

Je les tue en chantant, préparez-vous, j'arrive
Ils restent à terre quand je commence à tirer
Ñengo te traque si tu n'es pas prêt à te battre
On t'envoie un coup de feu, un coup de poing jusqu'à ton créateur
Ce que je fais, c'est chanter, tirer, mitrailler, cribler
Monter sur scène et faire briller la musique
L'apporter telle quelle, sans fantaisie ni déguisement
Le flow te fait transpirer froid comme le crack
Deux chargeurs pleins parce qu'il y a des crocodiles comme dans les Everglades
Dès que tu lances la musique, ton dégradé s'en va
Ton équipe va se faire défoncer, ne lance pas de piques
Ce qu'il y a, c'est du tir nourri partout où tu te caches

Que ces gars continuent de parler, ils savent que je vais de l'avant, je n'abandonne jamais
Qu'ils fassent les fous et ils verront comment je les démolis
Les miens sont nombreux, et les leurs sont peu nombreux
Ouvrez le passage, les favoris sont arrivés

À genoux devant Dieu et à mes pieds, elles me sucent la bite
La rue sera mienne, juste par caprice
Les temps ont changé, devenez fous
Même en appelant Popeye, ils ne peuvent plus rivaliser avec Brutus
Le salaud en quête de pouvoir absolu
Ils pleurent depuis que je leur ai changé le règlement
Au placard les gars, pendant que je monte
S'ils ne m'ont pas arrêté quand ils le pouvaient
Toi et qui d'autre? Si Jaimito et pájaro se font prendre
On pique celui qui met la jambe
Luian, passe en mode lent
Pour les filles aux gros culs, les contorsionnistes

Viens bébé viens, je vais t'offrir
Une poupée en cuir à la tête chauve
Comme disaient Memo et Vale, donne-moi ce boule
Jusqu'à ce que la fermeture éclair explose

C'est le salaud au stylo, le salaud dans la cabine
Salaud, il y a des paroles ici pour m'imprégner du genre
Les temps n'ont pas changé, depuis mes débuts
Prêt à écraser celui qui fait l'idiot
Silence, inclinons-nous
Pour tous ceux qui détestent jusqu'à mon existence
Ceux qui rêvent de me marcher dessus me voient mais y réfléchissent à deux fois
Le favori des favoris n'est pas une science
Aucun chanteur ne peut me déstabiliser
Un flow impressionnant, il n'y a pas de controverse avec l'éléphant
Je ne lui enlève pas le gant, c'est quelque chose de désespérant
Tu lances ton film, je le mets en pause instantanément (brrrrr)

Ce sont les favoris
Arcangel La Merveille
Farruko
Ñengo Flow
Alexio La Bête
Geniaco
Pusho
Ñejo El Broky

Bébé, nous sommes
Les propriétaires de toute la musique
Qui passe dans ta voiture