Lyrics and translation Arcángel - Aparentemente 2

Aparentemente 2

Damas y caballeros (yeah)
Despué′ de una década (yeah)
Ustede' volverán a ser testigos (oh)
De otra evolución musical (bala-bala-balam; bua)
Y aparentemente no, no me importa ya (oh, no)
Lo que diga tu papá, lo que diga tu mamá (oh, no)
Si tú eres grande ya (¿cómo?)
Ello′ 'tán claro' que yo (normal; yap)
Tengo lo mío y lo gasto contigo (yeah)
Igual desaparece el que se ponga contigo, baby
Aparentemente no, no me importa ya (oh, no)
Lo que diga tu mamá, lo que diga tu papá (oh, no)
Si tú ere′ grande ya
Ello′ 'tán claro′ que yo (normal; yah)
Tengo lo mío y lo gasto contigo (yeah)
Igual desaparece el que se ponga contigo, baby
Oh, nena, to' el mundo sabe que estamo′ burla'o del sistema (wuh)
′Tán grande', que ya dejen de mirar la vida ajena (yeah)
Yo sé que nuestra relación a mucho' envenena (yeah)
Pero tienen que entender
Tienen que entender que tú dejaste la niñe′ (yeah)
Que ya tú no ere′ una baby, que tú ere' una mujer (sí, sí)
Que explotamo′ el ticke' junto′, viendo el amanecer (oh)
Que no' tiramo′ má' misione' que la Casa de Papel
Dile al suegro, que ya no invente con nosotro′ (no)
Que esto′ el real love, contigo me pegué en la Loto (oh-oh)
Foto, foto; par de mordi'o, yo lo noto
Aquí seguimo′ junto' aunque hablen de nosotro′
Y otra vez yo te voy a llevar
A ese lugar seguro que te gusta llegar, uh
Se sigue sintiendo bien
Pasan los año' y tú sigue′ luciendo bien
Ha pasa'o el tiempo y tú sigue rica'
Y es que te encuentro igual de bonita
Mami, tú no falla′
Y esto no e′ labia, no-oh-oh
Ha pasa'o el tiempo y tú sigue rica′
Y es que te encuentro igual de bonita
Mami, tú no falla' (falla′)
Y esto no e' labia, no-oh-oh
Aparentemente no, no me importa ya (oh, no)
Lo que diga tu mamá, lo que diga tu papá (oh, no)
Si tú ere′ grande ya
Ello' 'tán claro′ que yo (normal; yap)
Tengo lo mío y lo gasto contigo (yeah)
Igual desaparece el que se ponga contigo, baby
Y aparentemente no (balam), no me importa ya (oh, no)
Lo que diga tu papá, lo que diga tu mamá (oh, no)
Si tú ere′ grande ya (blep)
Ello' ′tán claro' que yo (normal; yah)
Tengo lo mío y lo gasto contigo (yeah)
Igual desaparece el que se ponga contigo (oye)
Olvídate ′e to' el mundo y ven, damisela (huh)
Soñé que una ola te trajo hasta mi casa (balam)
Suficiente, ma′, como tus padre' te celan (yap)
El que se entrometa va a saber lo que pasa (bua)
Te gusta este brilloteo, bua
¿Un día que yo te traté feo? Nah
Sé que me quiere', lo veo, ma′
Baby, yo a ti te deseo, má′
Y aparentemente contigo (oye)
No me quiere' ni de amigo (my love)
Estar con Mackie nadie te obligó (eh-eh)
Lo que me pida′ te lo consigo
Te gusta este brilloteo, bua
¿Un día que yo te traté feo? Nah
Sé que me quiere', lo veo, ma′
Baby, yo a ti te deseo, má'
Yeah-eh-eh-eh-eh
Yeah-eh, yeah-yeah-eh
Y yo sé que tú también, oh, baby girl
I wanna freaky on that, uh-yeh
Hacerlo rico all night, uh-yeh
Fumando y jugando Fortnite, yeah (uh-uh-uh)
Y ya tú sabe′, baby, lo que hay, mai'
Uh-uh, me gusta cuando tú, uh
Te quiero to'a la noche encima de mí
Igual de rica desde que te conocí, yeah
Aparentemente no, no me importa ya (oh, no)
Lo que diga tu mamá, lo que diga tu papá (oh, no)
Si tú ere′ grande ya
Y ello′ que están claro' que yo (normal; yah)
Tengo lo mío y lo gasto contigo (yeah)
Igual desaparece el que se ponga contigo, baby
Oye, Yaga y Mackie, pa′
Nativos Music, baby
Mackieaveliko
Yai (bua)
Y Toly
Bala-bala-balam
Nosotro' somos los mejores, ja, ja
De La Ghetto, woh-woh
Ajá, bua
Arcángel, pa′
Yaga y Mackie, pa'
Balam
EHXX "The Professor"
De La Ghetto, yeah
Oye
Es Flow Factory

Apparemment 2

Mesdames et messieurs (ouais)
Après une décennie (ouais)
Vous allez de nouveau être témoins (oh)
D'une autre évolution musicale (bala-bala-balam; boum)
Et apparemment non, ça ne m'importe plus (oh, non)
Ce que dit ton père, ce que dit ta mère (oh, non)
Si tu es assez grande (comment?)
C'est clair que moi (normal; ouais)
J'ai le mien et je le dépense avec toi (ouais)
De la même manière, celui qui s'en prend à toi disparaît, bébé
Apparemment non, ça ne m'importe plus (oh, non)
Ce que dit ta mère, ce que dit ton père (oh, non)
Si tu es assez grande
C'est clair que moi (normal; ouais)
J'ai le mien et je le dépense avec toi (ouais)
De la même manière, celui qui s'en prend à toi disparaît, bébé
Oh, ma belle, tout le monde sait qu'on se moque du système (wuh)
Ils sont tellement petits, qu'ils arrêtent de regarder la vie des autres (ouais)
Je sais que notre relation en empoisonne beaucoup (ouais)
Mais ils doivent comprendre
Ils doivent comprendre que tu as quitté l'enfance (ouais)
Que tu n'es plus un bébé, que tu es une femme (oui, oui)
Qu'on explose le billet ensemble, en regardant le lever du soleil (oh)
Qu'on ne se lance plus dans des missions comme la Casa de Papel
Dis à ton beau-père d'arrêter d'inventer des histoires sur nous (non)
Que c'est le vrai amour, avec toi j'ai gagné au loto (oh-oh)
Photo, photo; quelques envieux, je le remarque
On continue ensemble, même s'ils parlent de nous
Et encore une fois je vais t'emmener
À cet endroit où tu aimes aller, uh
On se sent toujours bien
Les années passent et tu es toujours aussi belle
Le temps a passé et tu es toujours aussi sexy
Et je te trouve toujours aussi belle
Bébé, tu ne me déçois jamais
Et ce ne sont pas des paroles en l'air, non-oh-oh
Le temps a passé et tu es toujours aussi sexy
Et je te trouve toujours aussi belle
Bébé, tu ne me déçois jamais (jamais)
Et ce ne sont pas des paroles en l'air, non-oh-oh
Apparemment non, ça ne m'importe plus (oh, non)
Ce que dit ta mère, ce que dit ton père (oh, non)
Si tu es assez grande
C'est clair que moi (normal; ouais)
J'ai le mien et je le dépense avec toi (ouais)
De la même manière, celui qui s'en prend à toi disparaît, bébé
Et apparemment non (balam), ça ne m'importe plus (oh, non)
Ce que dit ton père, ce que dit ta mère (oh, non)
Si tu es assez grande (blep)
C'est clair que moi (normal; ouais)
J'ai le mien et je le dépense avec toi (ouais)
De la même manière, celui qui s'en prend à toi disparaît (écoute)
Oublie tout le monde et viens, demoiselle (huh)
J'ai rêvé qu'une vague t'a amenée jusqu'à ma maison (balam)
C'est suffisant, ma belle, comme tes parents sont jaloux (ouais)
Celui qui se mêle de nos affaires saura ce qu'il en coûte (boum)
Tu aimes ce bling-bling, boum
Un jour où je t'ai mal traitée ? Non
Je sais que tu m'aimes, je le vois, ma belle
Bébé, je te désire, encore plus
Et apparemment avec toi (écoute)
Ils ne veulent même pas être amis avec moi (mon amour)
Personne ne t'a forcé à être avec Mackie (eh-eh)
Tout ce que tu me demandes, je te l'obtiens
Tu aimes ce bling-bling, boum
Un jour où je t'ai mal traitée ? Non
Je sais que tu m'aimes, je le vois, ma belle
Bébé, je te désire, encore plus
Yeah-eh-eh-eh-eh
Yeah-eh, yeah-yeah-eh
Et je sais que toi aussi, oh, baby girl
I wanna freaky on that, uh-yeah
Le faire bien toute la nuit, uh-yeah
En fumant et en jouant à Fortnite, yeah (uh-uh-uh)
Et tu sais déjà, bébé, ce qu'il y a, ma belle
Uh-uh, j'aime quand tu, uh
Je te veux toute la nuit sur moi
Aussi délicieuse que depuis que je t'ai rencontrée, yeah
Apparemment non, ça ne m'importe plus (oh, non)
Ce que dit ta mère, ce que dit ton père (oh, non)
Si tu es assez grande
Et c'est clair que moi (normal; ouais)
J'ai le mien et je le dépense avec toi (ouais)
De la même manière, celui qui s'en prend à toi disparaît, bébé
Ecoute, Yaga et Mackie, pour
Nativos Music, bébé
Mackieaveliko
Yai (boum)
Et Toly
Bala-bala-balam
On est les meilleurs, ouais, ouais
De La Ghetto, woh-woh
Ouais, boum
Arcángel, pour
Yaga et Mackie, pour
Balam
EHXX "The Professor"
De La Ghetto, yeah
Ecoute
C'est Flow Factory