Arcángel - De la Renta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arcángel - De la Renta




De la Renta
Из аренды
Jajajajaja
Ха-ха-ха-ха
Tantos cienes en mi cuenta, que perdí la cuenta (ah)
Столько сотен на моём счету, что я сбился со счёта (а)
Palos musicales tengo (wow), más de 70 (tú lo sabes)
Музыкальных хитов у меня (вау), больше 70 (ты знаешь)
2018 y ando como Jordan jugando para los noventa′ (wow)
2018-й, а я как Джордан, играю за девяностые (вау)
Y ando viviendo como Oscar, pero De La Renta (yo')
И живу я как Оскар, но Де Ла Рента (я)
Oscar De La Renta (sip)
Оскар Де Ла Рента (да)
Me llaman Oscar De La Renta (Austin, baby)
Меня зовут Оскар Де Ла Рента (Остин, детка)
Me paro en la esquina del barrio
Стою на углу в районе
Y cómo si na′ (ey), vivo de la renta (oh sí)
И как ни в чём не бывало (эй), живу на ренту да)
Oscar De La Renta (duro)
Оскар Де Ла Рента (круто)
Me llaman Oscar De La Renta (sabe')
Меня зовут Оскар Де Ла Рента (знаешь)
Tu gente frontea diciendo que tiene
Твои люди выпендриваются, говоря, что у них есть
Pero a última hora todos pagan renta (auh)
Но в конце концов все платят аренду (ау)
Me levanto por la mañana (yup) y me asomo por la ventana (aja)
Встаю я утром (ага) и выглядываю в окно (ага)
Miro al cielo, doy gracias a Dios y enrolo la mejor marihuana
Смотрю на небо, благодарю Бога и забиваю лучшую марихуану
Mi cabeza está llena de humo (ufff), antes de mi desayuno (ufff)
Моя голова полна дыма (уфф), перед моим завтраком (уфф)
Una taza de café, puro jamaiquino del que yo consumo (yepa)
Чашка кофе, чистый ямайский, тот, что я употребляю (йепа)
Jamaican Blue, pa' las hoja un Gorilla Glue (yep)
Jamaican Blue, для косяка Gorilla Glue (йеп)
Una puta que viene de Holanda
Шлюха, приехавшая из Голландии
Muy bonita ella y sus ojos son blue (azul)
Очень красивая, а глаза у неё голубые (голубые)
Azul como el mar azul (azul)
Голубые, как голубое море (голубые)
Mis zapatos son Jimmy Choo (achú)
Мои туфли Jimmy Choo (апчхи)
Riendo, viviendo como Oscar pero De La Renta
Смеюсь, живу как Оскар, но Де Ла Рента
Oscar De La Renta
Оскар Де Ла Рента
Me llaman Oscar De La Renta
Меня зовут Оскар Де Ла Рента
Me paro en la esquina del barrio
Стою на углу в районе
Y cómo si na′, vivo de la renta
И как ни в чём не бывало, живу на ренту
Oscar De La Renta
Оскар Де Ла Рента
Me llaman Oscar De La Renta
Меня зовут Оскар Де Ла Рента
Tu gente frontea diciendo que tiene
Твои люди выпендриваются, говоря, что у них есть
Pero a última hora todos pagan renta
Но в конце концов все платят аренду
Oscar De La Renta
Оскар Де Ла Рента
Me llaman Oscar De La Renta
Меня зовут Оскар Де Ла Рента
Me paro en la esquina del barrio
Стою на углу в районе
Y cómo si na′, vivo de la renta
И как ни в чём не бывало, живу на ренту
Oscar De La Renta
Оскар Де Ла Рента
Me llaman Oscar De La Renta
Меня зовут Оскар Де Ла Рента
Tu gente frontea diciendo que tiene
Твои люди выпендриваются, говоря, что у них есть
Pero a última hora todos pagan renta
Но в конце концов все платят аренду
La noche estaba serena (serena)
Ночь была безмятежна (безмятежна)
Y sereno estaba el mar (el mar)
И спокойно было море (море)
Le pedí a un pana mío fi'ao par de kilo′
Попросил у своего кореша в долг пару кило
Y tranquilo me fui a navegar
И спокойно отправился плавать
Y pasaron las hora' y pasaron las hora′
И шли часы, и шли часы
Y el bote rompiendo ola (ola)
И лодка рассекала волны (волны)
Cuando llegamo', dijeron "Hola (hola)
Когда мы прибыли, сказали: "Привет (привет)
Llegó la última Coca Cola"
Прибыла последняя Coca-Cola"
Recuerdo la cara del patrón
Помню лицо босса
Cuando por fin llegó toda su mercancía (ey)
Когда наконец прибыл весь его товар (эй)
Llegamo′ bien, llegamo' al día (yo')
Прибыли удачно, прибыли вовремя (я)
Ahí comenzó la travesía
Вот так началось путешествие
Droga coño, droga, pendejo (¿y qué fue?)
Наркота, блин, наркота, придурок что было?)
Haciendo manejo muy bien (oh)
Хорошо проворачиваю дела (о)
Por eso que yo no me quejo
Поэтому я не жалуюсь
El jefe de ustedes fue quien sacó pecho
Ваш босс был тем, кто выпятил грудь
Y al final quedó sin pellejo
И в конце концов остался без кожи
Pa′ que sepan, yo no me dejo (oh)
Чтобы вы знали, я не дамся (о)
Cabrones, con esa los dejo
Ублюдки, на этом я вас оставляю
Tengo...
У меня...
Muchos cienes en mi cuenta que perdí la cuenta
Много сотен на моём счету, что я сбился со счёта
Palos musicales tengo, más de 70 (¿qué falta?)
Музыкальных хитов у меня, больше 70 (чего не хватает?)
2018 y ando como Jordan jugando para los noventa′ (wow)
2018-й, а я как Джордан, играю за девяностые (вау)
Y ando viviendo como Oscar, pero De La Renta (yo')
И живу я как Оскар, но Де Ла Рента (я)
Oscar De La Renta
Оскар Де Ла Рента
Me llaman Oscar De La Renta
Меня зовут Оскар Де Ла Рента
Me paro en la esquina del barrio
Стою на углу в районе
Y cómo si na′, vivo de la renta
И как ни в чём не бывало, живу на ренту
Oscar De La Renta
Оскар Де Ла Рента
Me llaman Oscar De La Renta
Меня зовут Оскар Де Ла Рента
Tu gente frontea diciendo que tiene
Твои люди выпендриваются, говоря, что у них есть
Pero a última hora todos pagan renta
Но в конце концов все платят аренду
Oscar De La Renta
Оскар Де Ла Рента
Me llaman Oscar De La Renta
Меня зовут Оскар Де Ла Рента
Me paro en la esquina del barrio
Стою на углу в районе
Y cómo si na', vivo de la renta
И как ни в чём не бывало, живу на ренту
Oscar De La Renta
Оскар Де Ла Рента
Me llaman Oscar De La Renta
Меня зовут Оскар Де Ла Рента
Tu gente frontea diciendo que tiene
Твои люди выпендриваются, говоря, что у них есть
Pero a última hora todos pagan renta
Но в конце концов все платят аренду





Writer(s): ángel Del Jesus Pérez, Austin Santos, Cristian A. Fermín, Luis A. Sifides


Attention! Feel free to leave feedback.