Arcángel - Frio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arcángel - Frio




Frio
Froid
Ah
Ah
Cauty, Cauty
Cauty, Cauty
Eh
Eh
Dentro ′el hoodie 'tá la zeta
Dans le hoodie, il y a la beuh
El perfume pa′ bajarno' el capsuleo
Le parfum pour faire descendre la capsule
Baby, ya date cuenta
Bébé, tu t'en rends compte maintenant
Te me pegaste por lo' diamonds en el cuello (ah, cash)
Tu t'es collée à moi pour les diamants sur mon cou (ah, cash)
Y sentiste el frío, frío, yeah
Et tu as senti le froid, froid, ouais
Estoy activo con lo′ mío′, desde cero con lo' mío′
Je suis actif avec ce qui est à moi, depuis zéro avec ce qui est à moi
Siente el frío, frío (ice)
Ressens le froid, froid (ice)
Y lo' culito′ que pichaban ni lo' miro
Et les petites chattes qui me regardaient, je ne les regarde même plus
Ando con una española y me dice: "ostia, tío"
Je suis avec une Espagnole et elle me dit : "ostia, tío"
Que no se peguen o se mueren del frío
Qu'elles ne s'approchent pas ou elles mourront de froid
Ando desde cero, desde cero con lo′ mío' (mío', mío′)
Je suis parti de zéro, depuis zéro avec ce qui est à moi moi, à moi)
Siempre en una nevera, por eso yo no me expiro (auh, ah)
Toujours dans un réfrigérateur, c'est pour ça que je n'expire pas (auh, ah)
(Let′s go)
(C'est parti)
Ando frío, frío, frío (ice) como en Nueva York
J'ai froid, froid, froid (ice) comme à New York
Tengo el cuello bajo cero, mi pana, aunque haga calor (ah)
J'ai le cou à zéro, mon pote, même quand il fait chaud (ah)
Frío con los domi, tengo que ponerme un coat
J'ai froid avec les billets, je dois mettre un manteau
Mira este abrigo de piel, me parezco a Jon Snow
Regarde ce manteau de fourrure, on dirait Jon Snow
Soy el dueño del circo, ere' un mono
Je suis le maître du cirque, toi t'es un singe
Yo siempre he sido el rey en este juego de tronos
J'ai toujours été le roi dans ce jeu de trônes
Estoy tan alto, me puse la capa y no la de ozono
Je suis si haut, j'ai mis ma cape et pas celle d'ozone
Pienso que tengo el virus, ya que siempre corono, wow
Je pense que j'ai le virus, vu que je couronne toujours, wow
Tengo a la competencia dando pena
J'ai la concurrence qui se met à genoux
Y yo haciendo dinero hasta en cuarentena
Et moi je fais de l'argent même en quarantaine
Mi pana, te noto lento, ponte la′ Energizer
Mon pote, je te trouve lent, mets l'Energizer
Y no me salude' si no tienes sanitizer
Et ne me salue pas si tu n'as pas de désinfectant
′Toy flaquito, yeah
Je suis mince, ouais
Te me pegaste por lo' diamonds en el cuello
Tu t'es collée à moi pour les diamants sur mon cou
Y sentiste el frío, frío
Et tu as senti le froid, froid
Estoy activo con lo′ mío', desde cero con lo' mío′
Je suis actif avec ce qui est à moi, depuis zéro avec ce qui est à moi
Siente el frío, frío (ice)
Ressens le froid, froid (ice)
Y lo′ culito' que pichaban ni lo′ miro
Et les petites chattes qui me regardaient, je ne les regarde même plus
Ando con una española y me dice: "ostia, tío" (ostia, tío)
Je suis avec une Espagnole et elle me dit : "ostia, tío" (ostia, tío)
Que no se peguen o se mueren del frío (frío, frío)
Qu'elles ne s'approchent pas ou elles mourront de froid (froid, froid)
Andamo' desde cero, desde cero con lo′ mío (con lo' mío′)
On est parti de zéro, depuis zéro avec ce qui est à moi (avec ce qui est à moi)
Frío como nevera, por eso yo no me expiro (alright)
Froid comme un réfrigérateur, c'est pour ça que je n'expire pas (d'accord)
Y sentiste el frío, frío, yeah (frío, frío, frío)
Et tu as senti le froid, froid, ouais (froid, froid, froid)
Estoy activo con lo' mío', desde cero con lo′ mío′
Je suis actif avec ce qui est à moi, depuis zéro avec ce qui est à moi
Siente el frío, frío (ice; frío)
Ressens le froid, froid (ice; froid)
Y lo' culito′ que pichaban ni lo' miro
Et les petites chattes qui me regardaient, je ne les regarde même plus
Ando con una española y me dice: "ostia, tío" (ostia, tío)
Je suis avec une Espagnole et elle me dit : "ostia, tío" (ostia, tío)
Que no se peguen o se mueren del frío (frío, frío)
Qu'elles ne s'approchent pas ou elles mourront de froid (froid, froid)
Ando desde cero, desde cero con lo′ mío (yeah)
Je suis parti de zéro, depuis zéro avec ce qui est à moi (ouais)
Siempre en una nevera, por eso yo no me expiro (frío, frío)
Toujours dans un réfrigérateur, c'est pour ça que je n'expire pas (froid, froid)
Es que está muy alto (yeah)
C'est qu'il est très haut (ouais)
En el NBA, se pegan la' modelo′ de to' lo' asalto′
En NBA, ils se tapent les mannequins à tous les rounds
La nieve la pico y la reparto (wuh)
Je coupe la cocaïne et je la partage (wuh)
O si no la subo pa′ duplicar lo' cuarto′ (cash)
Ou alors je la monte pour doubler le fric (cash)
Y ando frío con mi gente de Tepito
Et je suis froid avec mes gars de Tepito
Y con los de Trujillo, Cupey y Caimito (yeah)
Et avec ceux de Trujillo, Cupey et Caimito (ouais)
No te vo'a negar que cometía mis delito′ (wah)
Je ne te cacherai pas que j'ai commis mes délits (wah)
Pero en el cielo me cuidan to' mis angelito′
Mais au ciel, tous mes petits anges veillent sur moi
Y no te me pegue' (nah), puede que mi aura te ciegue
Et ne t'approche pas (nah), mon aura pourrait t'aveugler
Tirando fuerte pa' que se riegue (agárrate)
Je tire fort pour qu'elle se répande (accroche-toi)
Ponte gafa′ y mírame el cuello pa′ que le llegue' (ice)
Mets des lunettes et regarde mon cou pour que ça te parvienne (ice)
Cuídate a tu puta pa′ que no se te despegue
Fais gaffe à ta meuf pour qu'elle ne se détache pas
Porque ella sintió el frío, frío (ice)
Parce qu'elle a senti le froid, froid (ice)
Estoy activo con lo' mío′, lo' que mandan son lo′ mío'
Je suis actif avec ce qui est à moi, ce qui compte c'est ce qui est à moi
'Tamo′ frío, frío (′tamo' frío)
On a froid, froid (on a froid)
Y lo′ bloque' de hielo sella′o al vacío
Et le bloc de glace scellé sous vide
Ando con los domi activo recibiendo el envío (ice, ice)
Je suis avec les billets, actif, en train de recevoir la livraison (ice, ice)
Que no se peguen o se mueren del frío
Qu'elles ne s'approchent pas ou elles mourront de froid
Ando desde cero, bajo cero con lo' mío (yeah)
Je suis parti de zéro, en dessous de zéro avec ce qui est à moi (ouais)
Frío como nevera, por eso no me expiro (sheesh)
Froid comme un réfrigérateur, c'est pour ça que je n'expire pas (sheesh)
Uh-uh
Uh-uh
Austin "La Marizon"
Austin "La Marizon"
Lama
Lama
Arcángel, pa′
Arcángel, pour
Yes, we are
Oui, nous sommes
The Favorites (Los Favoritos)
Les Favoris
Cauty (manga el brillo, mi loco)
Cauty (prends la brillance, mon pote)
Brra-Brray (sheesh)
Brra-Brray (sheesh)
Oh, yeah
Oh, ouais
EHXX (please sit down; OMI)
EHXX (s'il vous plaît, asseyez-vous; OMI)
Flow Factory
Flow Factory
OMI (lo' verdadero' hijueputa)
OMI (le vrai fils de pute)
¡Auh! (un pistazo, bebé)
¡Auh! (un petit coup, bébé)
Yeah (La Calma Suite)
Ouais (La Calma Suite)





Writer(s): Austin Santos, Omar Rivera Maldonado, Erick Marin, Christhian Mojica, Bryan Quinones


Attention! Feel free to leave feedback.