Arcángel - Normal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arcángel - Normal




Normal
Normal
Excuse me, argh, wait a minute
Excuse me, argh, attends une minute
¿Me sigue′?
¿Me sigue'?
The Real Rondon
The Real Rondon
Austin
Austin
La Maravilla, ja, ja, ja
La Maravilla, ja, ja, ja
Ella se pinta de santa pero ambos sabemo'
Elle se donne des airs de sainte, mais on sait tous les deux
Lo que queremo′ cuando lo hacemo' (eso e' así)
Ce qu'on veut quand on le fait (c'est comme ça)
Nos matamo′ y eso lo resolvemo′ de una y sin freno (ah)
On s'entre-tue et on résout ça d'un coup, sans freiner (ah)
Yeah
Yeah
Prepárate, voy de camino (pa' que sepa)
Prépare-toi, j'arrive (pour que tu le saches)
Que nos vamo′ pa' otro destino (ey)
On s'en va vers une autre destination (ey)
A ver si hoy de nuevo lo repetimo′ (Austin la marash)
On verra si on recommence aujourd'hui (Austin la marash)
De como lo hicimo'
Comme on l'a fait
Y esto e′ normal (ah)
Et c'est normal (ah)
Cuando nos enredamo' en esa pasamo' la noche entera (eso e′ así)
Quand on s'embrouille, on passe la nuit entière là-dedans (c'est comme ça)
Sin parar
Sans s'arrêter
y yo solito′ para que grites y nadie se entera (ra-ta-ta-tá)
Toi et moi seuls pour que tu cries et que personne ne nous entende (ra-ta-ta-tá)
Y esto e' normal
Et c'est normal
Cuando nos enredamo′ en esa pasamo' la noche entera (wow)
Quand on s'embrouille, on passe la nuit entière là-dedans (wow)
Sin parar
Sans s'arrêter
Bebiendo, fumando y viviendo la vida a nuestra manera
On boit, on fume, on vit la vie à notre façon
Es normal, pero ese booty no e′ normal, no
C'est normal, mais ce booty n'est pas normal, non
Dale terapia, que está anormal,
Donne-lui une thérapie, il est anormal, oui
Dentro 'e la jaula es un animal
Dans la cage, c'est un animal
Grabamo′ un video y se fue viral
On a tourné une vidéo et elle est devenue virale
Y yo quiero ahora y no grita
Et je la veux maintenant et elle ne crie pas
Dime, mami, ¿quién te lo aplica?
Dis-moi, ma belle, qui te la met ?
¿En la noche quién te visita?
Qui te rend visite la nuit ?
Y yo quiero partirte como un Kit Kat y
Et moi, j'ai envie de te casser en deux comme un Kit Kat et
Sin cojone', tranqui' la nota me encojone
Sans déconner, tranquille, la situation me gonfle
No fue al army y se tira la′ misione′
Elle n'est pas allée à l'armée et elle assure la mission
No me taguee' ni me mencione′, no
Qu'elle ne me tague pas et ne me mentionne pas, non
Que a sin cojone'
Parce que moi, sans déconner
Andamo′ en alta como lo' avione′
On est en altitude comme les avions
Y sabe' la' instruccione′
Et tu connais les instructions
Pa′ ese bumper tuyo no hay quien lo estacione y
Pour ton pare-chocs, personne ne peut le garer et
Con calma, despacito
Calmement, doucement
Arca y Jhayco, los favorito'
Arca et Jhayco, les préférés
Baby, caile como Tito
Bébé, viens comme Tito
Y las demá′ atrasá' con la pre-touch
Et les autres sont à la traîne avec la pré-sélection
Y esto e′ normal (ah)
Et c'est normal (ah)
Cuando nos enredamo' en esa pasamo′ la noche entera (eso e' así)
Quand on s'embrouille, on passe la nuit entière là-dedans (c'est comme ça)
Sin parar
Sans s'arrêter
y yo solito' para que grites y nadie se entera
Toi et moi seuls pour que tu cries et que personne ne nous entende
Eso e′ normal
C'est normal
Cuando nos enredamo′ en esa pasamo' la noche entera
Quand on s'embrouille, on passe la nuit entière là-dedans
Sin parar
Sans s'arrêter
Bebiendo, fumando y viviendo la vida a nuestra manera (Jhay la ma′)
On boit, on fume, on vit la vie à notre façon (Jhay la mai')
Linda la muchacha cuando se arrebata
Elle est belle la fille quand elle s'emporte
Le gusta el ambiente y me sigue (me sigue)
Elle aime l'ambiance et elle me suit (elle me suit)
No tiene marido, hace tiempo soltera
Elle n'a pas de mari, elle est célibataire depuis longtemps
Por eso su vida se vive (ey)
C'est pour ça qu'elle profite de la vie (ey)
Se pone suelta conmigo na' má′ (ajá)
Elle se lâche avec moi, c'est tout (aha)
Se da la vuelta y pa' mi cama va (bye, yeah)
Elle se retourne et va dans mon lit (bye, yeah)
Ella sabe que siempre me pone mal (la como)
Elle sait qu'elle me rend toujours fou (je la mange)
Pero todo es normal, normal, yeah (¡ay!)
Mais tout est normal, normal, yeah (¡ay!)
(Hi, sweetie), la coronita, el flicitito ese e′ el verdadero mood
(Hi, sweetie), la petite couronne, le petit bonheur, c'est ça la vraie ambiance
Ponte ready pa' azotarte, Betty Boop (ah)
Prépare-toi à te faire défoncer, Betty Boop (ah)
Y si lo mismo que yo quiero, baby, e' lo que quiere′ (woh)
Et si tu veux la même chose que moi, bébé (woh)
Habla claro, mami, What you gonna do?
Sois claire, ma belle, What you gonna do?
Las mentita′ pa'l sabor; yo en boxer, en babydoll (ah)
Les bonbons à la menthe pour le goût ; moi en boxer, toi en nuisette (ah)
Las botella′ del alcohol, el splash, el olor (pa' que sepa)
Les bouteilles d'alcool, le parfum, l'odeur (pour que tu le saches)
El celular modo de avión, chingando ma, nobody call
Le téléphone en mode avion, en train de baiser, personne n'appelle
Hacerlo contigo e′ un forever goal
Le faire avec toi, c'est un objectif à vie
Y ahora hasta abre las pierna' pa′ entrarlo completo
Et maintenant, elle écarte les jambes pour que je puisse le mettre en entier
Y tranquila, que si se sale yo vuelvo y le meto (oh, my God)
Et tranquille, si ça sort, je reviens et je le remets (oh, my God)
Y yo te tengo un reto, ma', con mucho respeto
Et j'ai un défi pour toi, ma belle, avec tout mon respect
A que despué' de hoy yo vuelvo y te lo meto
C'est qu'après aujourd'hui, je reviens et je te le remets
Y esto e′ normal
Et c'est normal
Cuando nos enredamo′ en esa pasamo' la noche entera (eso e′ así)
Quand on s'embrouille, on passe la nuit entière là-dedans (c'est comme ça)
Sin parar
Sans s'arrêter
y yo solito' para que grites y nadie se entera (ra-ta-ta-tá)
Toi et moi seuls pour que tu cries et que personne ne nous entende (ra-ta-ta-tá)
Eso e′ normal
C'est normal
Cuando nos enredamo' en esa pasamo′ la noche entera
Quand on s'embrouille, on passe la nuit entière là-dedans
Sin parar
Sans s'arrêter
Bebiendo, fumando y viviendo la vida a nuestra manera
On boit, on fume, on vit la vie à notre façon
Oh shit (shh)
Oh shit (shh)
When you wanna come?
When you wanna come?
When you wanna see me?
When you wanna see me?
You call me
You call me
I love you
I love you
I'm here with the Arcángel "La Maravilla"
I'm here with the Arcángel "La Maravilla"
Darell
Darell
The Real Rondon
The Real Rondon
Here we go again
Here we go again
Attention
Attention





Writer(s): Austin Santos, Osval Elias Castro Hernandez, Jaime Cosculluela, Miguel Angel Villagran, Omar Rivera Maldonado, Joel Vazquez, Jesus Cortez, Carlos Negrin


Attention! Feel free to leave feedback.