Lyrics and translation Arcángel - Pendiente a Lo Suyo

Pendiente a Lo Suyo

Baby! A Continuación
Esto es una historia
Queridita que sucedio en mi cuarto
Mami avisala, Avisala
Ha too′ el Corillo que se vaya pa' la sala
Que ya tengo tremendo arrebato
Me siento sato
Tu y yo aqui ballaco
Vamo′ a pegarle una señal a tu amiga
Y grita que se va y me deja hablando fija
Pa' que siga matando la liga
Pa' que siga dando golpe de barriga
Pa′ que siga fumandote mi Fili
No diga que no ------
Yo se que si, que te gusta mi Fili
Eso me hace pensar que tu novio es medio Trili
Que no la hace
Que no te satisface
Cuando esta conmigo mami
Tu te complace
Asi que botalo, sueltalo
No agarre fuego
Ve que toi′ yo
Pa' lavarte los deos
Tu lo hace en una esquina callaita
Mami sin mucho murmullo
Si me deja te puyo
Okey!
Que aqui todo el mundo esta pendiente lo suyo
Mujer en el Party
Pendiente a lo suyo
Se visten en el party
Pendiente a lo suyo
Ballaqueo me conecto contigo
Aqui too′ el mundo ta' pendiente a lo suyo
Vamo′ a pegarle una señal a tu amiga
Y grita que se va y me deja hablando fija
Pa' que siga matando la liga
Pa′ que siga dando golpe de barriga
Mami avisala, Avisala
Ha too' el Corillo que se vaya pa' la sala
Que ya tengo tremendo arrebato
Me siento sato
Tu y yo aqui ballaco
Mami dicelo
Cada vez que tamo′ en el cuarto
Te grita, cuando yo fue te reparto
Te llevo, Te llevo
Yo te elevo a lo alto
Tu me empujas de un salto
Praaaaaa!
Si tu quieres nos vamos pa′ mi casa
En el baño, en la cocina
Si tu quiere en la terraza
Si tu quieres bacilamo' un monton
Y montamo′ en el patio un party bien cabron
Arcangel Pa'
Ahh ahh ahh!
Timelaze
Ahh ahh ahh!
Sentimiento
Ahh ahh ahh!
Elegancia & Maldad
Ahh ahh ahh!
Praaaaaa!
Vamo′ a pegarle una señal a tu amiga
Y grita que se va y me deja hablando fija
Pa' que siga matando la liga
Pa′ que siga dando golpe de barriga
Mami avisala, Avisala
Ha too' el Corillo que se vaya pa' la sala
Que ya tengo tremendo arrebato
Me siento sato
Tu y yo aqui ballaco
Arcangel Pa′
Timelaze
La maquina del Tiempo
Flow Factory
Optimus A.R.C.A
Dj Luian
El Rabo de oro
Hey!
Albert el Zombie
Austin La Maravish
Baby
Hay mucha gente en el cuarto
Dale una señal a tus amiguitas que se vayan
Que queremo′ estar solos
Mami avisala, Avisala
Pa' vacilar tu y yo
Mami avisala, Avisala
Y otro buen palo!

Pendiente a Lo Suyo

Bébé ! À suivre
C’est une histoire
Ma chérie, qui s’est passé dans ma chambre
Maman, préviens, Préviens
Tout le groupe, qu’il aille dans le salon
J’ai un gros coup de cœur
Je me sens fou
Toi et moi, ici, on s’éclate
On va envoyer un signe à ton amie
Et crie qu’elle s’en va et me laisse parler tranquille
Pour qu’elle continue de tuer la ligue
Pour qu’elle continue à donner des coups de ventre
Pour qu’elle continue de fumer ma Fili
Ne dis pas que non ------
Je sais que oui, que ma Fili te plaît
Ça me fait penser que ton petit ami est un peu Trili
Qu’il ne le fait pas
Qu’il ne te satisfait pas
Quand il est avec moi, Maman
Tu te complais
Alors, jette-le, lâche-le
Ne prends pas feu
Vois que je suis là
Pour te laver les doigts
Tu le fais dans un coin, toute seule
Maman, sans trop de murmures
Si elle me laisse, je te touche
Okay !
Que tout le monde ici soit attentif à ce qu’il fait
Femme à la fête
Attentive à ce qu’elle fait
Elles s’habillent à la fête
Attentive à ce qu’elle fait
Je me connecte avec toi
Tout le monde ici est attentif à ce qu’il fait
On va envoyer un signe à ton amie
Et crie qu’elle s’en va et me laisse parler tranquille
Pour qu’elle continue de tuer la ligue
Pour qu’elle continue à donner des coups de ventre
Maman, préviens, Préviens
Tout le groupe, qu’il aille dans le salon
J’ai un gros coup de cœur
Je me sens fou
Toi et moi, ici, on s’éclate
Maman, dis-le
Chaque fois qu’on est dans la chambre
Elle crie, quand j’y vais, je te distribue
Je t’emmène, Je t’emmène
Je t’élève au plus haut
Tu me pousses d’un saut
Praaaaaa!
Si tu veux, on va chez moi
Dans la salle de bain, dans la cuisine
Si tu veux, sur la terrasse
Si tu veux, on s’amuse à fond
Et on organise une grosse fête dans la cour
Arcangel Pa'
Ahh ahh ahh!
Timelaze
Ahh ahh ahh!
Sentimiento
Ahh ahh ahh!
Elegancia & Maldad
Ahh ahh ahh!
Praaaaaa!
On va envoyer un signe à ton amie
Et crie qu’elle s’en va et me laisse parler tranquille
Pour qu’elle continue de tuer la ligue
Pour qu’elle continue à donner des coups de ventre
Maman, préviens, Préviens
Tout le groupe, qu’il aille dans le salon
J’ai un gros coup de cœur
Je me sens fou
Toi et moi, ici, on s’éclate
Arcangel Pa′
Timelaze
La machine du temps
Flow Factory
Optimus A.R.C.A
Dj Luian
Le Cul d’or
Hey!
Albert le Zombie
Austin La Maravish
Bébé
Il y a beaucoup de gens dans la chambre
Donne un signe à tes amies pour qu’elles s’en aillent
On veut être seuls
Maman, préviens, Préviens
Pour s’amuser, toi et moi
Maman, préviens, Préviens
Et un autre bon coup !