Ardalan Tomeh - Vabastat Shodam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ardalan Tomeh - Vabastat Shodam




Vabastat Shodam
Освобожден
این فاز چیه
Что за дела?
وقتی میدونی دوست دارم
Когда ты знаешь, что я люблю тебя,
دیگه ناز چیه
К чему эти капризы?
قصه ی این راز چیه
В чём смысл этой тайны?
که میشی بد باز تو می فهمی
Ты снова становишься злой, потом понимаешь,
که وجودت همه دنیاست.
Что ты - весь мой мир.
کاش بشه
Если бы только
عشق من هم همه دنیاش بشه
Моя любовь тоже стала всем его миром,
دوباره پاک بشه
Снова исчезли бы
اشک از رو گونم
Слёзы с моих щёк,
دوباره بیاد تو خونم.
И ты снова вернулся бы в мой дом.
وابستت شدم لامصب
Я стал зависим от тебя, чёрт возьми,
شبا بی تو ندارم خواب اصلا"
Ночами без тебя я совсем не сплю.
گذشته آب از سر
Всё прошлое позади,
رو به روم راه بستس
Передо мной закрыта дорога,
تو دیگه منو نمیخوای اصلا".
Ты больше меня совсем не хочешь.
وابستت شدم لامصب
Я стал зависим от тебя, чёрт возьми,
شبا بی تو ندارم خواب اصلا"
Ночами без тебя я совсем не сплю.
گذشته آب از سر
Всё прошлое позади,
رو به روم راه بستس
Передо мной закрыта дорога,
تو دیگه منو نمیخوای اصلا".
Ты больше меня совсем не хочешь.
شاید نمیتونه حرف قلبمو بخونه
Может быть, ты не можешь прочитать слова моего сердца,
شاید نمیتونه.
Может быть.
شاید که زمونه نمیذاشت باهام بمونه
Может быть, судьба не позволила тебе остаться со мной,
شاید نمیتونس.
Может быть.
وابستت شدم لامصب
Я стал зависим от тебя, чёрт возьми,
شبا بی تو ندارم خواب اصلا"
Ночами без тебя я совсем не сплю.
گذشته آب از سر
Всё прошлое позади,
رو به روم راه بستس
Передо мной закрыта дорога,
تو دیگه منو نمیخوای اصلا".
Ты больше меня совсем не хочешь.
وابستت شدم لامصب
Я стал зависим от тебя, чёрт возьми,
شبا بی تو ندارم خواب اصلا"
Ночами без тебя я совсем не сплю.
گذشته آب از سر
Всё прошлое позади,
رو به روم راه بستس
Передо мной закрыта дорога,
تو دیگه منو نمیخوای اصلا".
Ты больше меня совсем не хочешь.
وابستت شدم لامصب
Я стал зависим от тебя, чёрт возьми,
شبا بی تو ندارم خواب اصلا"
Ночами без тебя я совсем не сплю.
گذشته آب از سر
Всё прошлое позади,
رو به روم راه بستس
Передо мной закрыта дорога,
تو دیگه منو نمیخوای اصلا".
Ты больше меня совсем не хочешь.





Writer(s): ardalan tomeh


Attention! Feel free to leave feedback.