Lyrics and translation Arden Jones - la di da (acoustic)

la di da (acoustic)

I said
We got shit we're getting through
The shit we can't get around
So we say la di da di da
Oh la di da di da

I said
I wanna be up in the clouds
But I'm better off on the ground
So I say la di da di da
Oh la di da di da da

Back in highschool man
I got lost in the grass
I couldn't find a path
Gotta make one
Girl came in my life and
Her heart like a Kit-Kat
Find one
Might as well break one

I was lost in my feels
I never found pills
Like Kodak Black
Imma take one
I had dreams of a mil
I thought weren't real
I forgot that I really had to chase

So I say reasons
We get high
When shit gets low
Some days I would hate breathin'
Wait for the day
That I get to go

I don't believe in believin'
Everything that they sellin' me
I got secrets I'm keepin'
Trust a risk
And it's never cheap

Oh I say
We got shit we're getting through
The shit we can't get around
So we say la di da di da
Oh la di da di da

I said
I wanna be up in the clouds
But I'm better off on the ground
So I said la di da di da
Oh la di da di da da

Ля-ля-ля (акустика)

Я сказал:
У нас есть фигня, через которую мы проходим,
Фигня, которую мы не можем обойти стороной.
Поэтому мы говорим: ля-ля-ля-ля,
О, ля-ля-ля-ля.

Я сказал:
Я хочу быть в облаках,
Но мне лучше на земле.
Поэтому я говорю: ля-ля-ля-ля,
О, ля-ля-ля-ля-ля.

Ещё в старшей школе,
Я потерялся в траве,
Я не мог найти путь.
Должен проложить его.
Девушка вошла в мою жизнь, и
Её сердце как Kit-Kat.
Найди один,
С таким же успехом можно и сломать.

Я был потерян в своих чувствах,
Я так и не нашёл таблеток.
Как Кодак Блэк,
Приму-ка одну.
У меня были мечты о миллионе,
Которые казались нереальными.
Я забыл, что мне действительно нужно было гнаться.

Поэтому я говорю: вот причины,
Мы накуриваемся,
Когда всё идёт плохо.
В некоторые дни я ненавидел дышать,
Ждал того дня,
Когда я смогу уйти.

Я не верю в веру,
Во всё, что они мне продают.
У меня есть секреты, которые я храню.
Доверие - это риск,
И это никогда не бывает дёшево.

О, я говорю:
У нас есть фигня, через которую мы проходим,
Фигня, которую мы не можем обойти стороной.
Поэтому мы говорим: ля-ля-ля-ля,
О, ля-ля-ля-ля.

Я сказал:
Я хочу быть в облаках,
Но мне лучше на земле.
Поэтому я сказал: ля-ля-ля-ля,
О, ля-ля-ля-ля-ля.