Arden Jones - switch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arden Jones - switch




switch
changement
Breathe
Respire
You're gonna be fine
Tu vas bien aller
Everybody talks shit
Tout le monde dit des bêtises
They get toxic
Ils deviennent toxiques
Let me clear your mind
Laisse-moi te vider l'esprit
No they
Non, ils
They really don't know
Ils ne savent vraiment pas
They don't know what's best
Ils ne savent pas ce qui est le mieux
And what direction
Et quelle direction
That the world is gonna go
Le monde va prendre
But they don't know
Mais ils ne savent pas
Got nothing left
Rien de plus
Oh it don't feel right
Oh, ça ne me semble pas bien
Everybody wanna give advice
Tout le monde veut donner des conseils
Ain't nobody got the answers
Personne n'a les réponses
In the end
En fin de compte
In the end
En fin de compte
Turn away
Tourne-toi
I said don't believe
Je t'ai dit de ne pas croire
Say they do and don't know
Dis qu'ils le font et ne savent pas
What you need
Ce dont tu as besoin
Gotta tell me when it all starts
Tu dois me dire quand tout commence
Making sense
À avoir un sens
Making sense
À avoir un sens
So I said
Alors j'ai dit
Why does everybody
Pourquoi tout le monde
Act solid till they lose their grip
Fait semblant d'être solide jusqu'à ce qu'ils perdent leur emprise
It's like it's all for nothing
C'est comme si c'était pour rien
I think we'll get everything we want
Je pense que nous obtiendrons tout ce que nous voulons
And we'll be good
Et nous serons bien
Don't trip
Ne panique pas
We might be finding something
On est peut-être en train de trouver quelque chose
Just don't believe
Ne crois pas
All the fiends and the phonies
Tous les démons et les imposteurs
You can lean on me
Tu peux t'appuyer sur moi
When you're lonely
Quand tu es seule
I ain't trying to say I got it all
Je n'essaie pas de dire que j'ai tout
But I know it won't switch
Mais je sais que ça ne changera pas
I know it won't switch
Je sais que ça ne changera pas
Love I hope you never fall for tricks
Amour, j'espère que tu ne tomberas jamais dans des pièges
I hope you figure out
J'espère que tu découvriras
That you could be the one to rule the world
Que tu pourrais être celle qui règne sur le monde
You don't need no one else
Tu n'as besoin de personne d'autre
And I know it gets scary
Et je sais que ça devient effrayant
When you're out there
Quand tu es là-bas
Trying by yourself
Essayer toute seule
And I know you don't need me
Et je sais que tu n'as pas besoin de moi
If you need me I'll be there for help
Si tu as besoin de moi, je serai pour t'aider
Got nothing left
Rien de plus
Oh it don't feel right
Oh, ça ne me semble pas bien
Everybody wanna give advice
Tout le monde veut donner des conseils
Ain't nobody got the answers
Personne n'a les réponses
In the end
En fin de compte
In the end
En fin de compte
Turn away
Tourne-toi
I said don't believe
Je t'ai dit de ne pas croire
Say they do and don't know
Dis qu'ils le font et ne savent pas
What you need
Ce dont tu as besoin
Gotta tell me when it all starts
Tu dois me dire quand tout commence
Making sense
À avoir un sens
Making sense
À avoir un sens
So I said
Alors j'ai dit
Why does everybody
Pourquoi tout le monde
Act solid till they lose their grip
Fait semblant d'être solide jusqu'à ce qu'ils perdent leur emprise
It's like it's all for nothing
C'est comme si c'était pour rien
I think we'll get everything we want
Je pense que nous obtiendrons tout ce que nous voulons
And we'll be good
Et nous serons bien
Don't trip
Ne panique pas
We might be finding something
On est peut-être en train de trouver quelque chose
Just don't believe
Ne crois pas
All the fiends and the phonies
Tous les démons et les imposteurs
You can lean on me
Tu peux t'appuyer sur moi
When you're lonely
Quand tu es seule
I ain't trying to say I got it all
Je n'essaie pas de dire que j'ai tout
But I know it won't switch
Mais je sais que ça ne changera pas
I know it won't switch
Je sais que ça ne changera pas






Attention! Feel free to leave feedback.