Arden Jones - talk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arden Jones - talk




talk
Paroles
They used to hate
Avant, ils détestaient
They say you're moving away
Ils disent que tu t'éloignes
You're on a chase
Que tu es à la poursuite de quelque chose
And they all say 'settle down'
Et ils disent tous « pose-toi »
Ain't got the patience
Je n'ai pas la patience
I pick up the pace
J'accélère le rythme
This pen to paper
Ce stylo sur le papier
I just gotta tell you all the truth
Je dois juste te dire toute la vérité
Can't fuck with no one
Je ne peux me fier à personne
Nothing new
Rien de nouveau
Eyes watching everything you do
Les yeux rivés sur tout ce que tu fais
I tried, I couldn't care less
J'ai essayé, je m'en fiche complètement
Swear everybody
Je jure que tout le monde
So worried 'bout me back home
Est tellement inquiet pour moi là-bas
Said they hope that I'm doing better now
Ils disent qu'ils espèrent que je vais mieux maintenant
But they don't
Mais ce n'est pas vrai
They talk about what
Ils parlent de ce que
They talk about like woah
Ils parlent comme si, woah
They talk about what
Ils parlent de ce que
They talk about like
Ils parlent comme si
It's all different now
Tout était différent maintenant
I know time will never go back
Je sais que le temps ne reviendra jamais en arrière
But I'm better off
Mais je vais mieux
So I leave it all in the past
Alors je laisse tout ça derrière moi
They talk about what
Ils parlent de ce que
They talk about like
Ils parlent comme si
They talk about what
Ils parlent de ce que
They talk about like
Ils parlent comme si
I been living like a mile a minute
J'ai vécu à cent à l'heure
Everybody got a lot to say
Tout le monde a beaucoup à dire
Every time you think it's over finished
Chaque fois que tu penses que c'est fini, terminé
I'ma be the one to find a way
Je serai celui qui trouvera un moyen
Let me tell you how I'm moving now
Laisse-moi te dire comment je bouge maintenant
Half a year I hit thirty states
En six mois, j'ai parcouru trente états
I got people trying to bring me down
Il y a des gens qui essaient de me faire tomber
Roll another and I float away
Je roule un autre joint et je m'envole
I just gotta tell you all the truth
Je dois juste te dire toute la vérité
Can't fuck with no one
Je ne peux me fier à personne
Nothing new
Rien de nouveau
Eyes watching everything you do
Les yeux rivés sur tout ce que tu fais
I tried, I couldn't care less
J'ai essayé, je m'en fiche complètement
Swear everybody
Je jure que tout le monde
So worried 'bout me back home
Est tellement inquiet pour moi là-bas
Said they hope that I'm doing better now
Ils disent qu'ils espèrent que je vais mieux maintenant
But they don't
Mais ce n'est pas vrai
They talk about what
Ils parlent de ce que
They talk about like woah
Ils parlent comme si, woah
They talk about what
Ils parlent de ce que
They talk about like
Ils parlent comme si
It's all different now
Tout était différent maintenant
I know time will never go back
Je sais que le temps ne reviendra jamais en arrière
But I'm better off
Mais je vais mieux
So I leave it all in the past
Alors je laisse tout ça derrière moi
They talk about what
Ils parlent de ce que
They talk about like
Ils parlent comme si
They talk about what
Ils parlent de ce que
They talk about like
Ils parlent comme si





Writer(s): Andrew Luce, David Alexander Weinstein, Arden Jones


Attention! Feel free to leave feedback.