Lyrics and translation Ardian Bujupi feat. Hooss - Cote d'azur

Cote d'azur

Wach' auf an der Côte d'Azur
Und willst du mich seh'n
Fahr' ich an der
Eine Runde dreh'n
Wach' auf an der Côte d'Azur
Und willst du mich seh'n
Fahr' ich an der Côte d'Azur
Eine Runde dreh'n

Uhh, eyy
-Zur, -zur

Tout a commencé ce putain d'soir d'hiver
Tout allait si vite elle consommait la pure
Elle aime Saint-Tropez, Cannes et Cavalaire
Ça tombe très bien j'connais la Côte d'Azur
C'est une rock star elle est à la mode
Elle aime danser au VIP room
Elle aime quand je la pilote
Je lui déchire sa culotte
Hajde, princesh qka po bon
Sonte e din qka po don
Tu as mon numéro sur ton iPhone
J'ai réservé une suite au Carlton
J'ai grandi sur la Côte d'Azur
Argent sale et drogues dures
J'te monte en l'air toute la nuit
Tony à tué Manny
Les amis sont rares, rares comme et Tony

Wach' auf an der Côte d'Azur
Und willst du mich seh'n
Fahr' ich an derCôte d'Azur
Eine Runde dreh'n
Wach' auf an der Côte d'Azur
Und willst du mich seh'n
Fahr' ich an der Côte d'Azur
Eine Runde dreh'n

Uhh, eyy
-Zur, -zur

Wach' auf an der Riviera
An der Riviera
Denn da draußen laufen die Propeller
Laufen die Propeller
Ich hab' Austern auf meinem Teller
Mhm, auf meinem Teller
Hier seh'n Frauen aus wie Rihanna
Aus wie Rihanna
Fans aus aller Welt, der Benz aus Aléman
Mein Schließfach in der Bank in Größe eines Scheichs
War früh schon unterwegs, ich kam als Immigrant
Jetzt steig' ich in den Jet und flieg' zu meiner Mum
Ich genieß' jeden Moment
Als wär' das alles nicht wahr
Das Auto, die Frau'n und das Geld
Gestern war alles nicht da

Wach' auf an der Côte d'Azur
Und willst du mich seh'n
Fahr' ich an derCôte d'Azur
Eine Runde dreh'n
Wach' auf an der Côte d'Azur
Und willst du mich seh'n
Fahr' ich an der Côte d'Azur
Eine Runde dreh'n

J'suis dans le game dans le rap français
A ce qu'il parait j'ai la côte
Elle veut me faire me finir dans son lit
Pour me demander la dot

Côte d'Azur

Réveille-toi sur la Côte d'Azur
Et si tu veux me voir
Je fais un tour
Je fais un tour
Réveille-toi sur la Côte d'Azur
Et si tu veux me voir
Je fais un tour sur la Côte d'Azur
Je fais un tour

Uhh, eyy
-Zur, -zur

Tout a commencé ce putain de soir d'hiver
Tout allait si vite, elle consommait la pure
Elle aime Saint-Tropez, Cannes et Cavalaire
Ça tombe très bien, je connais la Côte d'Azur
C'est une rock star, elle est à la mode
Elle aime danser au VIP room
Elle aime quand je la conduis
Je lui déchire sa culotte
Hajde, princesse, qu'est-ce que tu fais ?
Elle sait ce qu'elle veut
Tu as mon numéro sur ton iPhone
J'ai réservé une suite au Carlton
J'ai grandi sur la Côte d'Azur
Argent sale et drogues dures
Je te fais planer toute la nuit
Tony a tué Manny
Les vrais amis sont rares, rares comme Tony

Réveille-toi sur la Côte d'Azur
Et si tu veux me voir
Je fais un tour sur la Côte d'Azur
Je fais un tour
Réveille-toi sur la Côte d'Azur
Et si tu veux me voir
Je fais un tour sur la Côte d'Azur
Je fais un tour

Uhh, eyy
-Zur, -zur

Réveille-toi sur la Côte d'Azur
Sur la Côte d'Azur
Car dehors, les hélices tournent
Les hélices tournent
J'ai des huîtres dans mon assiette
Mhm, dans mon assiette
Ici, les femmes ressemblent à Rihanna
À Rihanna
Des fans du monde entier, la Benz d'Allemagne
Mon coffre-fort à la banque a la taille de celui d'un cheikh
J'ai commencé tôt, j'étais un immigrant
Maintenant, je monte dans le jet et je m'envole vers ma mère
Je profite de chaque instant
Comme si tout cela n'était pas réel
La voiture, les femmes et l'argent
Hier, il n'y avait rien de tout cela

Réveille-toi sur la Côte d'Azur
Et si tu veux me voir
Je fais un tour sur la Côte d'Azur
Je fais un tour
Réveille-toi sur la Côte d'Azur
Et si tu veux me voir
Je fais un tour sur la Côte d'Azur
Je fais un tour

Je suis dans le game du rap français
Apparemment, je suis populaire
Elle veut me faire finir dans son lit
Pour me demander en mariage