Lyrics and translation Ardian Bujupi feat. Hooss - Cote d'azur

Cote d'azur

Wach' auf an der Côte d'Azur
Und willst du mich seh'n
Fahr' ich an der
Eine Runde dreh'n
Wach' auf an der Côte d'Azur
Und willst du mich seh'n
Fahr' ich an der Côte d'Azur
Eine Runde dreh'n

Uhh, eyy
-Zur, -zur

Tout a commencé ce putain d'soir d'hiver
Tout allait si vite elle consommait la pure
Elle aime Saint-Tropez, Cannes et Cavalaire
Ça tombe très bien j'connais la Côte d'Azur
C'est une rock star elle est à la mode
Elle aime danser au VIP room
Elle aime quand je la pilote
Je lui déchire sa culotte
Hajde, princesh qka po bon
Sonte e din qka po don
Tu as mon numéro sur ton iPhone
J'ai réservé une suite au Carlton
J'ai grandi sur la Côte d'Azur
Argent sale et drogues dures
J'te monte en l'air toute la nuit
Tony à tué Manny
Les amis sont rares, rares comme et Tony

Wach' auf an der Côte d'Azur
Und willst du mich seh'n
Fahr' ich an derCôte d'Azur
Eine Runde dreh'n
Wach' auf an der Côte d'Azur
Und willst du mich seh'n
Fahr' ich an der Côte d'Azur
Eine Runde dreh'n

Uhh, eyy
-Zur, -zur

Wach' auf an der Riviera
An der Riviera
Denn da draußen laufen die Propeller
Laufen die Propeller
Ich hab' Austern auf meinem Teller
Mhm, auf meinem Teller
Hier seh'n Frauen aus wie Rihanna
Aus wie Rihanna
Fans aus aller Welt, der Benz aus Aléman
Mein Schließfach in der Bank in Größe eines Scheichs
War früh schon unterwegs, ich kam als Immigrant
Jetzt steig' ich in den Jet und flieg' zu meiner Mum
Ich genieß' jeden Moment
Als wär' das alles nicht wahr
Das Auto, die Frau'n und das Geld
Gestern war alles nicht da

Wach' auf an der Côte d'Azur
Und willst du mich seh'n
Fahr' ich an derCôte d'Azur
Eine Runde dreh'n
Wach' auf an der Côte d'Azur
Und willst du mich seh'n
Fahr' ich an der Côte d'Azur
Eine Runde dreh'n

J'suis dans le game dans le rap français
A ce qu'il parait j'ai la côte
Elle veut me faire me finir dans son lit
Pour me demander la dot

Лазурный Берег

Проснись на Лазурном Берегу
И если хочешь увидеть меня,
Прокачу тебя
Сделаем круг
Проснись на Лазурном Берегу
И если хочешь увидеть меня,
Прокачу тебя по Лазурному Берегу
Сделаем круг

Уу, эй
-Зур, -зур

Все началось этим чертовым зимним вечером
Все было так быстро, она употребляла чистый
Она любит Сен-Тропе, Канны и Кавалер
Это очень кстати, я знаю Лазурный Берег
Она рок-звезда, она модная
Она любит танцевать в VIP-комнате
Она любит, когда я за рулем
Я рву на ней трусики
Hajde, принцесса, что делаешь?
Сегодня ночью она знает, чего хочет
У тебя мой номер в твоем iPhone
Я забронировал номер в Carlton
Я вырос на Лазурном Берегу
Грязные деньги и тяжелые наркотики
Я буду поднимать тебя в воздух всю ночь
Тони убил Мэнни
Друзья редки, редки как… и Тони

Проснись на Лазурном Берегу
И если хочешь увидеть меня,
Прокачу тебя по Лазурному Берегу
Сделаем круг
Проснись на Лазурном Берегу
И если хочешь увидеть меня,
Прокачу тебя по Лазурному Берегу
Сделаем круг

Уу, эй
-Зур, -зур

Проснись на Ривьере
На Ривьере
Ведь там крутятся пропеллеры
Крутятся пропеллеры
У меня устрицы на тарелке
Ммм, на моей тарелке
Здесь женщины выглядят как Рианна
Как Рианна
Фанаты со всего мира, Benz из Германии
Моя банковская ячейка размером с шейха
Был в пути рано, я приехал иммигрантом
Теперь я сажусь в самолет и лечу к маме
Я наслаждаюсь каждым моментом
Как будто все это нереально
Машина, женщины и деньги
Вчера всего этого не было

Проснись на Лазурном Берегу
И если хочешь увидеть меня,
Прокачу тебя по Лазурному Берегу
Сделаем круг
Проснись на Лазурном Берегу
И если хочешь увидеть меня,
Прокачу тебя по Лазурному Берегу
Сделаем круг

Я в игре, во французском рэпе
По всей видимости, я популярен
Она хочет затащить меня в свою постель
Чтобы попросить у меня приданое