Lyrics and translation Ardian Bujupi - Alleles

Alleles

A-a-le-le
A-a-le-le, alles

Aiaaaaa (uah uah)
Sie kommt aus der Gegend
Aiaaaaa
Aus der Blockhaus Gegend
Aiaaaaa-iaaaaa
Ein Leben ohne Regeln
Aiaaaaa-iaaaaa
Sie liebt ihr wildes Leben, uhu
Sie will keine Villa mit Pool
Sondern nur eine Nacht in Cancun
Sie liegt sich in den Sand
Rakatak tak boom
Beim Sonnenaufgang
Arriba Arriba (arriaba)
Sie raucht die ganze Nacht (wiska)

A-le-le, alles
Sie will alles sehen (le le)
A-le-le, alles
Mit mir will sie's sehen
Wir haben zusammen schon vieles erlebt, aha (wuh)
Sie liebt es an mir alles lila zu sehen, ah ah ah ah (woh)

Sie will, dass man sie sieht (dass man sie sieht)
Von Dubai nach Paris (von Dubai nach Paris)
Von Dubai nach Paris
Und dan Prishtina und dann wieder zurück

Sie will alles, alles
Ihr Kleid ist von Jean Paul Gaultier
Sie will alles, alles
Lila Luis Porte-monnaie (prrr)
Sie will alles sehen
Im Hafen von Marseille
Gebt sie ein schönes Bild ab (ja) wie Oscar Claude Monet
Sie lauft elegant alle Augen auf sie (uah, woh)
Es ist dieser Moment meiner Fantasie
Ich will mit dir nach Panama (Panama)
Sie tanzt wie Rihanna (Rihanna)
Auf Carlos Santana, Santana, eh
Ah Maria Maria
Ah mal ist sie hier mal ist sie da (ist sie da)
Sie bleibt bei mir die ganze Nacht

A-le-le
A-le-le, alles
Sie will alles sehen (le le)
A-le-le, alles
Mit mir will sie's sehen
Wir haben zusammen schon vieles erlebt, aha (woh)
Sie liebt es an mir alles lila zu sehen, ah ah ah ah (woh)
A-le-le, alles
Sie will alles sehen (le le)
A-le-le, alles
Mit mir will sie's sehen
Wir haben zusammen schon vieles erlebt, aha (woh)
Sie liebt es an mir alles lila zu sehen, ah ah ah ah (woh)

Sie will, dass man sie sieht
Von Dubai nach Paris
Von Dubai nach Paris
Und dan Prishtina und dann wieder zurück

(A-le-le, alles, a-le-le, alles)
(A-le-le, alles, a-le-le, alles)

Allèles

A-a-le-le
A-a-le-le, tout

Aiaaaaa (uah uah)
Elle vient de la région
Aiaaaaa
De la région de la maison en rondins
Aiaaaaa-iaaaaa
Une vie sans règles
Aiaaaaa-iaaaaa
Elle aime sa vie sauvage, uhu
Elle ne veut pas de villa avec piscine
Mais juste une nuit à Cancun
Elle se couche sur le sable
Rakatak tak boom
Au lever du soleil
Arriba Arriba (arriaba)
Elle fume toute la nuit (wiska)

A-le-le, tout
Elle veut tout voir (le le)
A-le-le, tout
Avec moi, elle veut le voir
Nous avons déjà vécu beaucoup de choses ensemble, aha (wuh)
Elle aime me voir tout en violet, ah ah ah ah (woh)

Elle veut qu'on la voie (qu'on la voie)
De Dubaï à Paris (de Dubaï à Paris)
De Dubaï à Paris
Et puis Pristina et ensuite retour

Elle veut tout, tout
Sa robe est de Jean Paul Gaultier
Elle veut tout, tout
Porte-monnaie violet Luis (prrr)
Elle veut tout voir
Dans le port de Marseille
Elle donne une belle image (oui) comme Oscar Claude Monet
Elle marche élégamment tous les yeux sur elle (uah, woh)
C'est ce moment de mon imagination
Je veux aller au Panama avec toi (Panama)
Elle danse comme Rihanna (Rihanna)
Sur Carlos Santana, Santana, eh
Ah Maria Maria
Ah parfois elle est ici parfois elle est là (elle est là)
Elle reste avec moi toute la nuit

A-le-le
A-le-le, tout
Elle veut tout voir (le le)
A-le-le, tout
Avec moi, elle veut le voir
Nous avons déjà vécu beaucoup de choses ensemble, aha (woh)
Elle aime me voir tout en violet, ah ah ah ah (woh)
A-le-le, tout
Elle veut tout voir (le le)
A-le-le, tout
Avec moi, elle veut le voir
Nous avons déjà vécu beaucoup de choses ensemble, aha (woh)
Elle aime me voir tout en violet, ah ah ah ah (woh)

Elle veut qu'on la voie
De Dubaï à Paris
De Dubaï à Paris
Et puis Pristina et ensuite retour

(A-le-le, tout, a-le-le, tout)
(A-le-le, tout, a-le-le, tout)