Ardian Bujupi - Ariana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ardian Bujupi - Ariana




Ariana
Ariana
Sie steht auf meinen Gucci-Schuh
Elle se tient sur mes chaussures Gucci
Sie zeigt mir'n Booty
Elle me montre son fessier
Ich trag' so viel LV
Je porte tellement de LV
Die Groupies nenn'n mich Louis
Les groupies m'appellent Louis
Hab' Ahnung vom Geschäft, ja
J'ai de l'expérience dans les affaires, oui
Sie studier'n mich an der Uni
Elles m'étudient à l'université
Und ich studier' Studentinnen
Et j'étudie les étudiantes
Vom Juli bis zum Juni (pah, pah, pah)
De juillet à juin (pah, pah, pah)
Die Sonnenbrille sitzt, Ferragamo
Les lunettes de soleil sont en place, Ferragamo
Jogginghose frisch aus Milano
Pantalon de jogging frais de Milan
Neben mir die Miss Monte Carlo
À côté de moi, Miss Monte Carlo
Bin motherfucking rich
Je suis putain de riche
So wie Dagobert Duck, ja, ja, ja
Comme Picsou, oui, oui, oui
Wie hab' ich all
Comment j'ai fait tout
Diese Kohle verdient?
Cet argent gagné ?
Heute fahr' ich im Maserati
Aujourd'hui, je roule en Maserati
Eine Frau, so wie
Une femme comme
Bella Hadid verliebt
Bella Hadid est amoureuse
Mach' mies Money, ja
Je fais de l'argent sale, oui
Kam aus Emmertsgrund
Je suis venu d'Emmertsgrund
Und hatte nichts
Et je n'avais rien
Außer meine Musik, mein Gesicht
Sauf ma musique, mon visage
Ich verkauf' meinen Sound
Je vends mon son
Und nicht mich
Et pas moi-même
Mein Vorschuss ist Grande Ariana
Mon avance est Grande Ariana
Jetzt ist sie eine Zehn
Maintenant, elle est un dix
Auf der Skala (rra)
Sur l'échelle (rra)
Mein Vorschuss ist Grande Ariana (uhh)
Mon avance est Grande Ariana (uhh)
Jetzt bin ich gern geseh'n
Maintenant, je suis le bienvenu
Auf der Gala
Au gala
Brrt, brrt, ey
Brrt, brrt, ey
Ariana
Ariana
Na na na na
Na na na na
Ariana
Ariana
Na na na na
Na na na na
Sie schickt mir ihren Booty
Elle m'envoie son fessier
In der Nacht auf WhatsApp
La nuit sur WhatsApp
Ich denke mir wie Drake
Je me dis comme Drake
"Das hier ist alles God's Plan"
"Tout cela est le plan de Dieu"
Ja, ich schreibe Geschichte
Oui, j'écris l'histoire
So als wär' ich John Lennon
Comme si j'étais John Lennon
Doch tanz' ich mit dem Teufel
Mais je danse avec le diable
Aber nur noch One Dance
Mais plus qu'une seule danse
Die Uhren sind aus Gold
Les montres sont en or
Desperados (woop)
Desperados (woop)
Mehr Macht auf der Welt
Plus de pouvoir dans le monde
Als die Narcos
Que les Narcos
Treib' Frauengefühle ins Chaos
Je mets les émotions féminines en chaos
Ich nehme dich mit
Je t'emmène avec moi
Baby, ¡vamos!, ey!
Bébé, ¡vamos!, ey!
Häng' in Lobbys, der Chardonnay
Je traîne dans les halls, le Chardonnay
Er wird frisch serviert
Il est fraîchement servi
Werde ich geseh'n
Je suis vu
Ja, ich sündige und das jede Nacht
Oui, je pèche et ce, chaque nuit
Aber mir egal, ja
Mais je m'en fiche, oui
Ich hebe ab, ja, ja
Je décolle, oui, oui
Leben wie ein Movie
Vivre comme un film
In dem jeder zusieht, yeah
Dans lequel tout le monde regarde, yeah
Doch verkaufe ich
Mais je ne vends pas
Nicht mein Herz
Mon cœur
Mein Vorschuss ist Grande Ariana (uhh)
Mon avance est Grande Ariana (uhh)
Jetzt ist sie eine Zehn
Maintenant, elle est un dix
Auf der Skala (brrt, brrt)
Sur l'échelle (brrt, brrt)
Mein Vorschuss ist Grande Ariana (uhh)
Mon avance est Grande Ariana (uhh)
Jetzt bin ich gern geseh'n
Maintenant, je suis le bienvenu
Auf der Gala (auf der Gala)
Au gala (au gala)
(Brr, brr, ey)
(Brr, brr, ey)
Ariana (brra)
Ariana (brra)
Na na na na (Ariana)
Na na na na (Ariana)
Ariana
Ariana
(Jetzt bin ich gern geseh'n, ah)
(Maintenant, je suis le bienvenu, ah)
Na na na na
Na na na na





Writer(s): Ardian Bujupi, Dominik Lange, Maximilian Grimmer


Attention! Feel free to leave feedback.