Ardian Bujupi - Leyla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ardian Bujupi - Leyla




Leyla
Leyla
Ey-yeah-yeah
Ey-yeah-yeah
Mmh
Mmh
Baby, hol die Waffe aus der Louis
Ma chérie, prends ton arme hors de ton Louis
Fick die Hater, fick die Hater (ey-yeah)
Va te faire foutre les haters, va te faire foutre les haters (ey-yeah)
Atención in der Stadt, alle wissen
Attention dans la ville, tout le monde sait
Bin mit Leyla, ich bin mit Leyla
Je suis avec Leyla, je suis avec Leyla
Hol dich ab im Café
Je vais te chercher au café
Sag deiner Arbeit adé, sie wissen, meine Aktie steigt grad
Dis au revoir à ton travail, ils savent que mon action monte
Wir brauchen kein'n von den'n
On n'a besoin de personne
Wir checken ein im Foyer, weil dafür damals keine Zeit war
On enregistre au foyer, parce qu'on n'avait pas le temps avant
Du gibst ein'n Fick und sagst: "Baby, gib Gas!"
Tu t'en fous et tu dis : "Bébé, fonce !"
In deiner Welt mit Grey Goose in 'nem Glas
Dans ton monde avec de la Grey Goose dans un verre
Du machst mich high, als wärst du Sativa
Tu me fais planer, comme si tu étais de la Sativa
Vergess die Primadonnas, denn du bist Bandita
Oublie les primadonnas, parce que tu es une Bandita
Zwischen uns stimmt die Chemie (ey)
La chimie est au rendez-vous entre nous (ey)
Ich mag ihre Art, wie sie sagt: "Ardian" (ja)
J'aime la façon dont elle dit : "Ardian" (ja)
Liebe ist, wenn sie spielt (ja)
L'amour, c'est quand elle joue (ja)
In meinem Arm, an den Haar'n, jede Nacht, ey
Dans mes bras, dans ses cheveux, chaque nuit, ey
Baby, hol die Waffe aus der Louis
Ma chérie, prends ton arme hors de ton Louis
Fick die Hater, fick die Hater (pah-pah)
Va te faire foutre les haters, va te faire foutre les haters (pah-pah)
Atención in der Stadt, alle wissen
Attention dans la ville, tout le monde sait
Bin mit Leyla, ich bin mit Leyla
Je suis avec Leyla, je suis avec Leyla
Baby, hol die Waffe aus der Louis
Ma chérie, prends ton arme hors de ton Louis
Fick die Hater, fick die Hater (pah-pah)
Va te faire foutre les haters, va te faire foutre les haters (pah-pah)
Atención in der Stadt, alle wissen
Attention dans la ville, tout le monde sait
Bin mit Leyla, ich bin mit Leyla
Je suis avec Leyla, je suis avec Leyla
Bin mit Leyla und sie ballert (pah)
Je suis avec Leyla et elle tire (pah)
Volles Magazin in deinem Körper, wenn du Beef suchst
Un chargeur plein dans ton corps si tu cherches des problèmes
Sie liebt das Zeug, ich pack es ab, es war nie anders
Elle adore ça, je range ça, ça n'a jamais été différent
Sehe an dei'm Blick, keine ist so wie du
Je vois dans ton regard, aucune n'est comme toi
Marihuana, paffe Cali und mein Kafa ist auf Henny
Marijuana, fume du Cali et mon Kafa est sur du Henny
Easy, easy, Gasolina, auf der Box läuft Daddy Yankee
Easy, easy, Gasolina, Daddy Yankee passe sur la boîte
Tragen Nike, Louis, Fendi, Baby, sorry, bin am Handy
On porte Nike, Louis, Fendi, bébé, désolé, je suis au téléphone
In 'ner Woche hundert Dinger nur für dich
En une semaine, cent trucs juste pour toi
Ahh
Ahh
Ich lieb's, wie sie sagt: "Noah, bist du da?"
J'adore quand elle dit : "Noah, tu es ?"
Ahh
Ahh
Ich geh weg und du fragst jeden Tag nach mei'm Nam'n
Je m'en vais et tu demandes mon nom chaque jour
Baby, hol die Waffe aus der Louis
Ma chérie, prends ton arme hors de ton Louis
Fick die Hater, fick die Hater (pah-pah)
Va te faire foutre les haters, va te faire foutre les haters (pah-pah)
Atención in der Stadt, alle wissen
Attention dans la ville, tout le monde sait
Bin mit Leyla, ich bin mit Leyla
Je suis avec Leyla, je suis avec Leyla
Baby, hol die Waffe aus der Louis
Ma chérie, prends ton arme hors de ton Louis
Fick die Hater, fick die Hater (pah-pah)
Va te faire foutre les haters, va te faire foutre les haters (pah-pah)
Atención in der Stadt, alle wissen
Attention dans la ville, tout le monde sait
Bin mit Leyla, ich bin mit Leyla
Je suis avec Leyla, je suis avec Leyla
Bam, bam, bam
Bam, bam, bam
Und du weißt ich muss die Nummer eins hol'n
Et tu sais que je dois me mettre en position numéro 1
Ey, ey, du weißt ich muss die Nummer eins hol'n
Ey, ey, tu sais que je dois me mettre en position numéro 1
Ey-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Ey-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Leyla, Leyla
Leyla, Leyla
Pah, pah
Pah, pah





Writer(s): Radion Mamursaew, Ardian Bujupi, Hasan Cankurt, Rusbeh Bahadori, Okan Zorlu


Attention! Feel free to leave feedback.