Lyrics and translation Ardian Bujupi feat. Elvana Gjata - Meine Liebe

Meine Liebe

Ich weiß, du denkst an mich die ganze Nacht, ja, du liegst wach
Aber kannst mich nicht sehen
Du checkst meine Storys ab, wo bin ich grad?
Ich werd' nie Teil deines Lebens

S'kam besu unë deri dje
Ça me bo lale lale, lale lale
A thu a bojnë tjerët si ne
Ça me bo lale lale, lale lale

Uhh, meine Liebe
Për ne dy asnjo nuk e dinë eee, nuk e dinë jo asnjo
Uhh, meine Liebeee
Ky është një gabim ti e dije, oh ti e dije

Uhh, meine Liebee
Për ne t'dy asnjo nuk e dinë ee, jo nuk e dinë ee
Uhh, meine Liebeee
E nëse për ne krejt e dinë, çka po ta nin ee

Po m'thojnë se osht shumë marre, shumë marre
Nëse për ne do e dinë
Nuk ka për dashninë marre, nuk ka marre
E nuk ma nin nëse e dinë-aah

E unë me ty su nala
E unë me ty su nala, nala
E unë me ty su nala
E unë për ty su nala, nala

S'kam besu unë deri dje
Ça me bo lale lale, lale lale
A thu a bojnë tjerët si ne
Ça me bo lale lale, lale lale

Uhh, meine Liebe
Për ne dy asnjo nuk e dinë eee, nuk e dinë jo asnjo
Uhh, meine Liebe
Ky është një gabim ti e dije, oh ti e dije

Uhh, meine Liebe
Për ne t'dy asnjo nuk e dinë eee, jo nuk e dinë ee
Uhh, meine Liebe
E nëse për ne krejt e dinë, çka po ta nin ee

Uhh, meine Liebe
Uhh, meine Liebe eyyy-eyy
E unë me ty su nala
E unë për ty su nala nala

E unë me ty su nala
E unë për ty su nala nala
Uhh, meine Liebe
Për ne dy asnjo nuk e dinë eee, nuk e dinë jo asnjo

Uhh, meine Liebe
Ky është një gabim ti e dije, oh ti e dije
Uhh, meine Liebe
Për ne t'dy asnjo nuk e dinë eee, jo nuk e dinë ee

Uhh, meine Liebe
E nëse për ne krejt e dinë, çka po ta nin ee

Uhh, meine Liebe
Uhh, meine Liebe
Uhh, meine Liebe
Uhh, meine Liebe

Mon amour

Je sais que tu penses à moi toute la nuit, oui, tu es réveillée
Mais tu ne peux pas me voir
Tu regardes mes stories, où suis-je maintenant ?
Je ne ferai jamais partie de ta vie

Je n'y ai pas cru avant hier
Ce que je fais, chérie chérie, chérie chérie
Dis-moi, d'autres font-ils comme nous
Ce que je fais, chérie chérie, chérie chérie

Uhh, mon amour
Pour nous deux, personne ne le sait eee, personne ne le sait
Uhh, mon amourrrr
C'est une erreur, tu le sais, oh tu le sais

Uhh, mon amouuuur
Pour nous deux, personne ne le sait ee, non personne ne le sait ee
Uhh, mon amourrrr
Et si tout le monde le savait pour nous, qu'est-ce que je ferais ee

On me dit que c'est trop fou, trop fou
Si tout le monde le savait pour nous
Il n'y a pas d'amour fou, pas de folie
Et je ne vais pas le cacher si tout le monde le sait-aah

Je ne suis pas avec toi pour jouer
Je ne suis pas avec toi pour jouer, jouer
Je ne suis pas avec toi pour jouer
Je ne suis pas avec toi pour jouer, jouer

Je n'y ai pas cru avant hier
Ce que je fais, chérie chérie, chérie chérie
Dis-moi, d'autres font-ils comme nous
Ce que je fais, chérie chérie, chérie chérie

Uhh, mon amour
Pour nous deux, personne ne le sait eee, personne ne le sait
Uhh, mon amour
C'est une erreur, tu le sais, oh tu le sais

Uhh, mon amour
Pour nous deux, personne ne le sait eee, non personne ne le sait ee
Uhh, mon amour
Et si tout le monde le savait pour nous, qu'est-ce que je ferais ee

Uhh, mon amour
Uhh, mon amour eyyy-eyy
Je ne suis pas avec toi pour jouer
Je ne suis pas avec toi pour jouer, jouer

Je ne suis pas avec toi pour jouer
Je ne suis pas avec toi pour jouer, jouer
Uhh, mon amour
Pour nous deux, personne ne le sait eee, personne ne le sait

Uhh, mon amour
C'est une erreur, tu le sais, oh tu le sais
Uhh, mon amour
Pour nous deux, personne ne le sait eee, non personne ne le sait ee

Uhh, mon amour
Et si tout le monde le savait pour nous, qu'est-ce que je ferais ee

Uhh, mon amour
Uhh, mon amour
Uhh, mon amour
Uhh, mon amour