Lyrics and translation Ardian Bujupi - Siesta

Siesta

Sie feiert Fiesta, Bambina, Sierra Tequila
Siesta für sie No-Go
Ihr Pegel geht hoch wie Silvester, arriba, arriba
Geh lieber, sie macht ′ne Show

Oh, oh-oh, ooh
Sie macht 'ne Show, sie macht ′ne Show
Oh, oh-oh, ooh
Sie ist 'ne- hehe

Ándale, ándale
Renn, sie sucht ein', um sich anzulehnen, oh, no
Báilale, báilale
Besser nach Hause und schlafen gehen, go, go

Sie will ′ne Nacht mit zu mir
Ihre Art zwingt mich, zu kapitulieren, yeah
Sie kann sich nicht artikulieren
Zu drunk, um noch was zu kapieren
Sie wird verlieren, brr

Sie läuft schon auf allen Vieren
Pupillen rollen Richtung Stirn
Sie fängt an zu fantasieren
Nur von mir, nur von mir

Sie läuft schon auf allen Vieren
Pupillen rollen Richtung Stirn
Sie fängt an zu fantasieren
Nur von mir, nur von mir

Oh, ooh
Sie ist ′ne Hoe, sie ist 'ne Hoe, oh, ooh
Sie macht ′ne Show, sie macht 'ne Show, oh, ooh
Sie macht auf Bro, sie macht auf Bro, oh, ooh

Sag zu ihr: "Hasta mañana", verraten von Karma
Die... sucht ein′ Fahrer
Aber sie sieht keinen Taler, kein Mula, kein Para
Kein Dior und kein Prada

La-la-la, sie hat keine Kohle fürs Taxi
Kommt nicht nach Hause und fragt
"Wieso gehen wir nicht zu dir?"

Weil sie blank zieht
Jede Nacht einer sie nackt sieht
Jungs in Hotelzimmer abzieht
Zu drunk, um zu kapieren
Sie wird verlieren, sie wird verlieren

Sie läuft schon auf allen Vieren
Pupillen rollen Richtung Stirn
Sie fängt an zu fantasieren
Nur von mir, nur von mir

Sie läuft schon auf allen Vieren
Pupillen rollen Richtung Stirn
Sie fängt an zu fantasieren
Nur von mir, nur von mir

Oh, ooh
Sie ist 'ne Hoe, sie ist ′ne Hoe, oh, ooh (ja, ja, ja)
Sie macht 'ne Show, sie macht 'ne Show, oh, ooh (ja, ja, ja)
Sie macht auf Bro, sie macht auf Bro, oh, ooh (ja, ja, ja)
Ey, ey, ey

Ooh
Sie ist ′ne Hoe, sie ist ′ne Hoe, oh, ooh
Sie macht 'ne Show, sie macht ′ne Show, oh, ooh
Sie macht auf Bro, sie macht auf Bro, oh, ooh, eey

Oh-oh, oh-oh-oh
Sie macht 'ne Show, sie macht ′ne Show, oh, ooh
Sie ist 'ne Hoe, sie ist ′ne Hoe, oh, ooh
Bro, sie macht auf Bro, oh, ooh

Сиеста

Ты празднуешь фиесту, малышка, пьешь Sierra Tequila
Сиеста для тебя — табу
Твой градус растет, как на Новый год, arriba, arriba
Лучше уйди, ты устраиваешь шоу

О-о-о, у-у
Ты устраиваешь шоу, ты устраиваешь шоу
О-о-о, у-у
Ты — хе-хе

Ándale, ándale
Беги, ты ищешь, на кого опереться, о, нет
Báilale, báilale
Лучше иди домой и ложись спать, go, go

Ты хочешь провести ночь со мной
Твой нрав заставляет меня капитулировать, да
Ты не можешь связать двух слов
Слишком пьяна, чтобы что-то понять
Ты проиграешь, брр

Ты уже ползаешь на четвереньках
Зрачки закатываются под лоб
Ты начинаешь фантазировать
Только обо мне, только обо мне

Ты уже ползаешь на четвереньках
Зрачки закатываются под лоб
Ты начинаешь фантазировать
Только обо мне, только обо мне

О, у-у
Ты — шлюха, ты — шлюха, о, у-у
Ты устраиваешь шоу, ты устраиваешь шоу, о, у-у
Ты строишь из себя братана, ты строишь из себя братана, о, у-у

Скажу тебе: "Hasta mañana", преданная кармой
Эта... ищет водителя
Но она не видит ни цента, ни денег, ни бабла
Ни Dior, ни Prada

Ля-ля-ля, у нее нет денег на такси
Приходит домой и спрашивает
"Почему мы не идем к тебе?"

Потому что она раздевается догола
Каждую ночь кто-то видит ее голой
Уводит парней в гостиничные номера
Слишком пьяна, чтобы понять
Ты проиграешь, ты проиграешь

Ты уже ползаешь на четвереньках
Зрачки закатываются под лоб
Ты начинаешь фантазировать
Только обо мне, только обо мне

Ты уже ползаешь на четвереньках
Зрачки закатываются под лоб
Ты начинаешь фантазировать
Только обо мне, только обо мне

О, у-у
Ты — шлюха, ты — шлюха, о, у-у (да, да, да)
Ты устраиваешь шоу, ты устраиваешь шоу, о, у-у (да, да, да)
Ты строишь из себя братана, ты строишь из себя братана, о, у-у (да, да, да)
Эй, эй, эй

У-у
Ты — шлюха, ты — шлюха, о, у-у
Ты устраиваешь шоу, ты устраиваешь шоу, о, у-у
Ты строишь из себя братана, ты строишь из себя братана, о, у-у, эй

О-о, о-о-о
Ты устраиваешь шоу, ты устраиваешь шоу, о, у-у
Ты — шлюха, ты — шлюха, о, у-у
Братан, ты строишь из себя братана, о, у-у