Lyrics and translation Ardian Bujupi - Auf der Street

Auf der Street

Sie sagen, sie hätten mich großgemacht (yeah, yeah)
Vergessen die Welt, wenn die Kohle passt (yeah, yeah)
Sie nehmen dank mir in der Loge Platz
Vor Jahren gemeinsam noch totgelacht, ey

Fahre mit dem Benz durch Heidelberg
Geld, die Weste weiß, Monsieur Heisenberg
Lila Farben, chill′ in Emiraten
Baby, lass ma' stecken, geht auf mich der Abend, ja

Lass dich nicht blenden vom Mercedes
Ich bleib′ Straße, Straße
Vor meinem Haus ist jetzt ein Gehweg
Ich bleib' Straße, Straße
Laberst nur Scheiße, doch ich seh' dich
Ich bleib′ Straße, Straße
Zähle mein Geld, ich bleibe gnädig, bleibe

Uh-uh-uh-uhh (ey)
Gestern ohne Geld noch auf der Street
Uh-uh-uh-uhh (ey, ram-pam)
Heute in ′nem Jeep in Louis V
Uh-uh-uh-uhh (pam, pam, pam)
Ich und meine Jungs, wir wissen wie
Uh-uh-uh-uhh (ey)
Danke Gott, wir haben es verdient

Sie sagen, sie hätten mich rausgebracht (ha-ha)
Ich hätte mit ihnen was ausgemacht (ey)
Sie tun so, als hätt ich nicht Jahre geackert
Und wär einfach morgens so aufgewacht (oh)

Habe meine Ziele, davon reichlich viele (ey)
Jeden Tag fokussiert, fahre meine Schiene (ja)
Die Musik der Liebe, weil ich sie gut kenne
Jeden Tag Termine, so wie DJ Khaled (ha-ha)

Lass dich nicht blenden vom Mercedes
Ich bleib' Straße, Straße (Digga, bam, bam, bam)
Vor meinem Haus ist jetzt ein Gehweg
Ich bleib′ Straße, Straße
Laberst nur Scheiße, doch ich seh' dich
Ich bleib′ Straße, Straße (pow-pow, pow-pow)
Zähle mein Geld, ich bleibe gnädig, bleibe (drrt)

Uh-uh-uh-uhh (ey)
Gestern ohne Geld noch auf der Street
Uh-uh-uh-uhh (ey, ram-pam)
Heute in 'nem Jeep in Louis V
Uh-uh-uh-uhh (pam, pam, pam)
Ich und meine Jungs, wir wissen wie
Uh-uh-uh-uhh (ey)
Danke Gott, wir haben es verdient (ey-ey-ey)

Ja, ich war schwer verwundet (brage-bam-bam)
Doch hab′ hier hergefunden
Bin seit der ersten Stunde
Startklar für die letzte Runde (bam, bam, bam, bam)

Schau, wie die Kette funkelt (uh-uh)
Das Glas im Benz verdunkelt (ey-ey-ey)
Bin seit der ersten Stunde
Startklar für die (brr-ka, brr-ka, brr-ka)

Uh-uh-uh-uhh
Gestern ohne Geld noch auf der Street
Uh-uh-uh-uhh (ey)
Heute in 'nem Jeep in Louis V
Uh-uh-uh-uhh (pam, pam, pam)
Ich und meine Jungs, wir wissen wie
Uh-uh-uh-uhh (ey, ey)
Danke Gott, wir haben es verdient

Brra, pam-pam-pah-pah
Ba-ba-bam-bam-bam
Drrigi-bam-bam-be
Ey, yeah
Ah-uhh
Ah-uhh (heh, pam)
Ah-uhh
Ey, uhh

Dans la rue

Ils disent qu'ils m'ont élevé (ouais, ouais)
Oublier le monde quand l'argent colle (ouais, ouais)
Ils prennent place dans la loge grâce à moi
Il y a des années, on riait ensemble jusqu'à la mort, mec

Je conduis le Benz à travers Heidelberg
Argent, le gilet est blanc, Monsieur Heisenberg
Couleurs lilas, chill' aux Émirats
Bébé, laisse-moi te prendre, c'est moi qui paye ce soir, oui

Ne te laisse pas aveugler par la Mercedes
Je reste dans la rue, dans la rue
Devant ma maison, il y a maintenant un trottoir
Je reste dans la rue, dans la rue
Tu ne dis que des conneries, mais je te vois
Je reste dans la rue, dans la rue
Je compte mon argent, je reste gracieux, je reste

Uh-uh-uh-uhh (mec)
Hier, sans argent, encore dans la rue
Uh-uh-uh-uhh (mec, ram-pam)
Aujourd'hui dans un Jeep en Louis V
Uh-uh-uh-uhh (pam, pam, pam)
Moi et mes gars, on sait comment
Uh-uh-uh-uhh (mec)
Merci à Dieu, on le mérite

Ils disent qu'ils m'ont fait sortir (ha-ha)
J'aurais fait un marché avec eux (mec)
Ils font comme si je n'avais pas travaillé pendant des années
Et que je me suis simplement réveillé un matin comme ça (oh)

J'ai mes objectifs, dont beaucoup (mec)
Chaque jour concentré, je suis sur ma voie (oui)
La musique de l'amour, parce que je la connais bien
Des rendez-vous tous les jours, comme DJ Khaled (ha-ha)

Ne te laisse pas aveugler par la Mercedes
Je reste dans la rue, dans la rue (Digga, bam, bam, bam)
Devant ma maison, il y a maintenant un trottoir
Je reste dans la rue, dans la rue
Tu ne dis que des conneries, mais je te vois
Je reste dans la rue, dans la rue (pow-pow, pow-pow)
Je compte mon argent, je reste gracieux, je reste (drrt)

Uh-uh-uh-uhh (mec)
Hier, sans argent, encore dans la rue
Uh-uh-uh-uhh (mec, ram-pam)
Aujourd'hui dans un Jeep en Louis V
Uh-uh-uh-uhh (pam, pam, pam)
Moi et mes gars, on sait comment
Uh-uh-uh-uhh (mec)
Merci à Dieu, on le mérite (ey-ey-ey)

Oui, j'étais gravement blessé (brage-bam-bam)
Mais j'ai trouvé mon chemin ici
Je suis là depuis la première heure
Prêt pour le dernier round (bam, bam, bam, bam)

Regarde comment la chaîne brille (uh-uh)
La vitre du Benz est sombre (ey-ey-ey)
Je suis là depuis la première heure
Prêt pour la (brr-ka, brr-ka, brr-ka)

Uh-uh-uh-uhh
Hier, sans argent, encore dans la rue
Uh-uh-uh-uhh (mec)
Aujourd'hui dans un Jeep en Louis V
Uh-uh-uh-uhh (pam, pam, pam)
Moi et mes gars, on sait comment
Uh-uh-uh-uhh (mec, mec)
Merci à Dieu, on le mérite

Brra, pam-pam-pah-pah
Ba-ba-bam-bam-bam
Drrigi-bam-bam-be
Mec, ouais
Ah-uhh
Ah-uhh (heh, pam)
Ah-uhh
Mec, uhh