Ardian Bujupi - Keiner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ardian Bujupi - Keiner




Keiner
Personne
Eh eh ya
Eh eh ouais
Eh eh
Eh eh
Sie sagt meinen Namen
Elle dit mon nom
Nur sie weiß, wie es geht
Seule elle sait comment ça marche
Ardian
Ardian
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Und ich weiß, sie ist nur so gut drauf wenn die Sonne scheint, ey ey
Et je sais qu'elle est en forme quand le soleil brille, ey ey
Wir fahren im Cabrio, fühlen uns frei
On roule en cabriolet, on se sent libres
Während ich das Gaspedal so drück, fliegen ihre Haare durch den Wind
Pendant que j'appuie sur l'accélérateur, ses cheveux volent au vent
Ich würd' dir gern die Welt zeigen, hm, ich würd dir gern die Welt zeigen
J'aimerais te montrer le monde, hm, j'aimerais te montrer le monde
Hm-m-m-m-m
Hm-m-m-m-m
Und alles was sie sagt ist Baby
Et tout ce qu'elle dit c'est Bébé
Hm-m-m
Hm-m-m
Egal ob du Dubai oder Sydney, ey
Que ce soit Dubai ou Sydney, ey
London oder LA
Londres ou Los Angeles
Hm-m-m
Hm-m-m
Hauptsache sie ist bei mir
L'essentiel c'est qu'elle soit avec moi
Sie interessiert kein Louis Vuitton, Gucci, Dior
Elle ne s'intéresse pas à Louis Vuitton, Gucci, Dior
No, No, No
Non, Non, Non
Denn sie weiß was sie hat
Parce qu'elle sait ce qu'elle a
Denn sie will lieber ein' Mann, der zu ihr sagt
Parce qu'elle préfère un homme qui lui dit
Jedes Mal wenn ich dich seh-eh-eh-eh-eh-eh'
Chaque fois que je te vois-eh-eh-eh-eh-eh'
Bleibt die Welt für mich steh-eh-eh-eh-eh-eh'n
Le monde reste immobile pour moi-eh-eh-eh-eh-eh'
Du bist die Frau die ich brauch'
Tu es la femme dont j'ai besoin
Wenn ich dich so seh', ist unser Leben wie ein Traum
Quand je te vois comme ça, notre vie est un rêve
Für dich geb' ich niemals auf
Je n'abandonnerai jamais pour toi
Für dich mach' ich das Cash, denn mit dir geb' ich es aus
Je fais le cash pour toi, parce qu'avec toi, je le dépense
Wer hat an uns geglaubt?
Qui a cru en nous ?
Keiner, keiner, keiner, keiner, keiner
Personne, personne, personne, personne, personne
Es ist unglaublich Baby
C'est incroyable Bébé
Wer kann dich beeindrucken mit Outfits Baby?
Qui peut t'impressionner avec des tenues Bébé ?
Aha, keiner keiner keiner keiner keiner
Aha, personne personne personne personne personne
Du bist mein Rauschgift Baby
Tu es ma drogue Bébé
Wer kann widerstehen bei diesem Ausblick Baby?
Qui peut résister à cette vue Bébé ?
Aha, keiner keiner keiner keiner keiner
Aha, personne personne personne personne personne
Und alles was sie sagt ist Baby
Et tout ce qu'elle dit c'est Bébé
Hm-m-m
Hm-m-m
Egal ob du Dubai oder Sydney, ey
Que ce soit Dubai ou Sydney, ey
London oder LA
Londres ou Los Angeles
Hm-m-m
Hm-m-m
Hauptsache sie ist bei mir
L'essentiel c'est qu'elle soit avec moi
Sie interessiert kein Louis Vuitton, Gucci, Dior
Elle ne s'intéresse pas à Louis Vuitton, Gucci, Dior
No, No, No
Non, Non, Non
Denn sie weiß, was sie hat
Parce qu'elle sait ce qu'elle a
Denn sie will lieber einen Mann, der zu ihr sagt
Parce qu'elle préfère un homme qui lui dit
Jedes Mal wenn ich dich seh-eh-eh-eh-eh-eh'
Chaque fois que je te vois-eh-eh-eh-eh-eh'
Bleibt die Welt für mich steh-eh-eh-eh-eh-eh'n
Le monde reste immobile pour moi-eh-eh-eh-eh-eh'
Du bist die Frau die ich brauch'
Tu es la femme dont j'ai besoin
Wenn ich dich so seh', ist unser Leben wie ein Traum
Quand je te vois comme ça, notre vie est un rêve
Für dich geb' ich niemals auf
Je n'abandonnerai jamais pour toi
Für dich mach' ich das Cash, denn mit dir geb' ich es a-a-a-aus
Je fais le cash pour toi, parce qu'avec toi, je le dépense





Writer(s): Ardian Bujupi, Bledon Krasniqi


Attention! Feel free to leave feedback.