Lyrics and translation Ardian Bujupi - Pina Whiskey

Pina Whiskey

Pina, Pina

Pina Whiskey o me Coca-Cola
Po Kercejn vallen o Vojzat belholla (pow-pow)
Pina Whiskey o me Coca-Cola
Po Kercejn vallen o Vojzat belholla (bah-bah, bah-bah)

Sonte fustanin favorit ke plan me vesh (ke plan me vesh)
Christian Dior, po une me vone kam me ta desh ti
Si me Pistolet, femen s′il vous plaît (brr)
She from Albania, Prishtina Mafia (brra)

Auf Europa-Tournee (pow)
Bis in die Nacht wird das Para gezählt (pah-pah, pah-pah)
Sie ist eine von zehn (brra)
Auf dem Daimler-Emblem

Sie will das Abiat (mhh)
Geld nach Albania per MoneyGram (mhh)
Meine Jungs anderes Kaliber
Trinken bis in die Nacht in der Favela (pah-pah, pah-pah)

Pina Whiskey o me Coca-Cola (o me Coca-Cola)
Po Kercejn vallen o Vojzat belholla (o Vojzat belholla)
Pina Whiskey o me Coca-Cola (o me Coca-Cola)
Po Kercejn vallen o Vojzat belholla

Aventura kur pi une me cuna (pow-pow, pow)
Aventura, je femen e preferuar (pow-pow)
Aventura, cili gota kon per mua
Sa shum te dua, nuk di qysh me ta shpjeguar

Wir hängen im Park
Muss auf die Bühne, die Mische war hart (brrt)
Outfit Prada, ich seh schwarz
Sie wissen, ich brauch nur den Whiskey im Glas, ey
Deine grünen Augen waren unerreichbar
Heute seh ich sie im Rückspiegel vom Daimler

Pina Whiskey o me Coca-Cola (pah-pah, pah-pah)
Po Kercejn vallen o Vojzat belholla
Pina Whiskey o me Coca-Cola
Po Kercejn vallen o Vojzat belholla (pah-pah, pah-pah)

Pina Whiskey o me Coca-Cola
Po Kercejn vallen o Vojzat belholla (yeah)
Pina Whiskey o me Coca-Cola (ai-ai-ai-ai)
Po Kercejn vallen o Vojzat belholla (yeah)

(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey-ja)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey-ja)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey-ja)
Pina Whiskey o me Coca-Cola

Pina Whiskey

Pina, Pina

Pina Whiskey ou du Coca-Cola
Faisons la fête, les filles sont belles (pow-pow)
Pina Whiskey ou du Coca-Cola
Faisons la fête, les filles sont belles (bah-bah, bah-bah)

Ce soir, j'ai prévu de porter ma robe préférée (je l'ai prévue pour toi)
Christian Dior, mais je dois te l'avouer, tu me rends fou
Comme un pistolet, s'il vous plaît, ma chérie (brr)
Elle vient d'Albanie, la Mafia de Pristina (brra)

En tournée en Europe (pow)
On fait la fête jusqu'au petit matin (pah-pah, pah-pah)
Elle est l'une des dix (brra)
Sur l'emblème Daimler

Elle veut le meilleur (mhh)
De l'argent en Albanie via MoneyGram (mhh)
Mes amis sont d'un autre calibre
On boit jusqu'au petit matin dans la Favela (pah-pah, pah-pah)

Pina Whiskey ou du Coca-Cola (ou du Coca-Cola)
Faisons la fête, les filles sont belles (les filles sont belles)
Pina Whiskey ou du Coca-Cola (ou du Coca-Cola)
Faisons la fête, les filles sont belles

Aventura, quand je bois avec toi (pow-pow, pow)
Aventura, tu es ma préférée (pow-pow)
Aventura, quel verre pour moi
Je t'aime tellement, je ne sais pas comment te l'expliquer

On traîne au parc
Je dois monter sur scène, le mix était difficile (brrt)
Tenue Prada, je vois noir
Tu sais, j'ai juste besoin de whiskey dans mon verre, ey
Tes yeux verts étaient inaccessibles
Aujourd'hui, je les vois dans le rétroviseur de la Daimler

Pina Whiskey ou du Coca-Cola (pah-pah, pah-pah)
Faisons la fête, les filles sont belles
Pina Whiskey ou du Coca-Cola
Faisons la fête, les filles sont belles (pah-pah, pah-pah)

Pina Whiskey ou du Coca-Cola
Faisons la fête, les filles sont belles (yeah)
Pina Whiskey ou du Coca-Cola (ai-ai-ai-ai)
Faisons la fête, les filles sont belles (yeah)

(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey-ja)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey-ja)
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey-ja)
Pina Whiskey ou du Coca-Cola