Lyrics and translation Ardian Bujupi - Rebela

Rebela

Ah-ah-ah (Ardian, yo)
Ah-ah-ah-aah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-aah

Tesha të zeza sikur pantera, pantera
Na sillem natën si pantera, pantera

Du bist 'ne Frau für eine Nacht und nicht zwei
Sind von der Straße, deshalb trauen wir kei'm
Na jena rebela, -ela, Liebe wäre ein Fehler
Na jena rebela, -ela, bleib fern von den Gangstern

Du behauptest mich zu kennen, ich weiß nicht mal, wer ich bin
Denn da draußen bin ich Star
Damals war sie für mich blind, ja, jetzt kommt die Kleine mit
Seitdem ich Mercedes fahr (seitdem ich Mercedes fahr)

Keiner hat geholfen, nur Familie, meine Fans
Deshalb geh ich nicht ran, wenn du mich brauchst und drück dich weg
Jeder meiner Echten hat ein' festen Platz im Benz
Und keine neue Frau liegt eine zweite Nacht im Bett

Tesha të zeza sikur pantera, pantera
Na sillem natën si pantera, pantera

Du bist 'ne Frau für eine Nacht und nicht zwei
Sind von der Straße, deshalb trauen wir kei'm
Na jena rebela, -ela, Liebe wäre ein Fehler
Na jena rebela, -ela, bleib fern von den Gangstern, ey

Ngjyra e Lamborghinit
Po të përshtatet ty me bikini, aah
Mos meno ti pahiri
Që ty nesër apet unë t'thirri

Blaue Lichter, lässt uns rennen
Zivis observieren, machen Fotos mit der Canon
Lauter weiße Steine, schwarze Seelen wie Backgammon
Komme von der Straße, seh die Sterne nur im Phantom

Bin schon weit, weit weg
Zurück in 126
Bis der Concierge dich weckt, hab ich ausgecheckt
Denn es war nur Sex

Tesha të zeza sikur pantera, pantera
Na sillem natën si pantera, pantera

Du bist 'ne Frau für eine Nacht und nicht zwei
Sind von der Straße, deshalb trauen wir kei'm
Na jena rebela, -ela, Liebe wäre ein Fehler
Na jena rebela, -ela, bleib fern von den Gangstern (bleib fern von den Gangstern)

Dla, hahaha
The Ironix, baby
Ardian, yo
Ra-ka bom, bom

Rebela

Ah-ah-ah (Ardian, yo)
Ah-ah-ah-aah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-aah

Tesha të zeza sikur pantera, pantera
Na sillem natën si pantera, pantera

Tu es une femme pour une nuit et pas deux
Nous sommes de la rue, c'est pourquoi nous ne faisons confiance à personne
Tu es une rebelle, -ela, l'amour serait une erreur
Tu es une rebelle, -ela, reste loin des gangsters

Tu prétends me connaître, je ne sais même pas qui je suis
Car dehors, je suis une star
Avant, elle était aveugle pour moi, oui, maintenant la petite est avec moi
Depuis que je conduis une Mercedes (depuis que je conduis une Mercedes)

Personne ne m'a aidé, seulement ma famille, mes fans
C'est pourquoi je ne réponds pas quand tu as besoin de moi et je te repousse
Chaque membre de mon équipe a une place fixe dans la Mercedes
Et aucune nouvelle femme ne passe une deuxième nuit dans mon lit

Tesha të zeza sikur pantera, pantera
Na sillem natën si pantera, pantera

Tu es une femme pour une nuit et pas deux
Nous sommes de la rue, c'est pourquoi nous ne faisons confiance à personne
Tu es une rebelle, -ela, l'amour serait une erreur
Tu es une rebelle, -ela, reste loin des gangsters, ey

La couleur de la Lamborghini
Te va bien avec ton bikini, aah
Ne t'en fais pas
Que je t'appelle demain encore

Feux bleus, on doit courir
Les flics observent, ils prennent des photos avec le Canon
Beaucoup de pierres blanches, des âmes noires comme le backgammon
Je viens de la rue, je ne vois les étoiles que dans la Phantom

Je suis déjà loin, très loin
Retour à 126
Jusqu'à ce que le concierge te réveille, j'ai déjà fait mon check-out
Parce que ce n'était que du sexe

Tesha të zeza sikur pantera, pantera
Na sillem natën si pantera, pantera

Tu es une femme pour une nuit et pas deux
Nous sommes de la rue, c'est pourquoi nous ne faisons confiance à personne
Tu es une rebelle, -ela, l'amour serait une erreur
Tu es une rebelle, -ela, reste loin des gangsters (reste loin des gangsters)

Dla, hahaha
The Ironix, baby
Ardian, yo
Ra-ka bom, bom