Lyrics and translation Ardian Bujupi - Zina
Ey,
yeah,
yeah,
yeah
Эй,
да,
да,
да
Blah,
pam,
bam-bam-bam-bam
Бла,
пам,
бам-бам-бам-бам
Ey,
yeah,
yeah,
yay
Эй,
да,
да,
да
Pa-ram-pam-pam
Па-рам-пам-пам
Und
sie
bleibt
da,
Zina
И
она
остается
там,
Зина
Sie
läuft
mit
den
Sneakers
am
Block
Она
гуляет
в
кроссовках
по
району
Sie
braucht
keinen
Star,
Zina
(Ey-yeah)
Ей
не
нужна
звезда,
Зина
(Эй-да)
Elegant,
aber
Straße
im
Kopf
Элегантная,
но
улица
в
душе
Ja,
denn
sie
bleibt
da,
Zina
(Ja,
sie
bleibt
da)
Да,
ведь
она
остается
там,
Зина
(Да,
она
остается
там)
Die
Welt
schon
geseh'n,
aber
kommt
Весь
мир
повидала,
но
возвращается
Zurück
in
die
Favela
Обратно
в
фавелы
Denn
ihr
Herz
schlägt
für
grauen
Beton
(Ey,
ey,
ey)
Ведь
ее
сердце
бьется
ради
серого
бетона
(Эй,
эй,
эй)
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina
(Oh-oh)
Зина
(О-о)
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina
Зина
Man
weiß,
sie
war
da,
man
muss
sie
nicht
seh'n
(Nein,
nein,
nein)
Все
знают,
что
она
была
здесь,
не
нужно
ее
видеть
(Нет,
нет,
нет)
Es
liegt
in
der
Luft
noch
der
Duft
von
Chloé
В
воздухе
еще
витает
аромат
Chloé
Sie
trinkt
ihren
Tee
im
Shisha-Café
Она
пьет
свой
чай
в
кальянной
Das
Licht
der
Siren'n
stört
nicht,
wenn
sie
schläft
(Pam,
pam,
pam,
pam)
Свет
сирен
не
мешает
ей
спать
(Пам,
пам,
пам,
пам)
Oh
Zina,
Zina
О,
Зина,
Зина
Ich
hör'
deine
Stimme
nachts
Я
слышу
твой
голос
по
ночам
Oh
Zina,
Zina
О,
Зина,
Зина
Nur
für
dich
bleibe
ich
wach'
Только
ради
тебя
я
не
сплю
Ja,
oh
Zina,
Zina
Да,
о,
Зина,
Зина
Seh'n
die
Welt
vom
zehnten
Stock
Видим
мир
с
десятого
этажа
Oh
Zina,
Zina
О,
Зина,
Зина
Emmertsgrund
bleibt
unser
Block
Эммертсгрунд
остается
нашим
районом
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina,
Zina
Зина,
Зина
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina
Зина
Und
sie
bleibt
da,
Zina
(Und
sie
bleibt
da,
Zina)
И
она
остается
там,
Зина
(И
она
остается
там,
Зина)
Sie
läuft
mit
den
Sneakers
am
Block
Она
гуляет
в
кроссовках
по
району
Sie
braucht
keinen
Star,
Zina
(Braucht
keinen
Star)
Ей
не
нужна
звезда,
Зина
(Не
нужна
звезда)
Elegant,
aber
Straße
im
Kopf
Элегантная,
но
улица
в
душе
Ja,
denn
sie
bleibt
da,
Zina
(Sie
bleibt
da)
Да,
ведь
она
остается
там,
Зина
(Она
остается
там)
Die
Welt
schon
geseh'n,
aber
kommt
Весь
мир
повидала,
но
возвращается
Zurück
in
die
Favela
(In
die
Favela)
Обратно
в
фавелы
(В
фавелы)
Denn
ihr
Herz
schlägt
für
grauen
Beton
(Ey,
ey,
ey)
Ведь
ее
сердце
бьется
ради
серого
бетона
(Эй,
эй,
эй)
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina
(Oh-oh)
Зина
(О-о)
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina
Зина
Nein,
sie
will
kein
teures
Dinner
zu
zweit
(Nein,
nein,
nein)
Нет,
ей
не
нужен
дорогой
ужин
на
двоих
(Нет,
нет,
нет)
Shawarma
ist
für
sie
'ne
Nacht
in
Dubai
Шаурма
для
нее
– это
ночь
в
Дубае
Sie
ist
auch
heiß
in
'nem
Anzug
von
Nike
Она
горяча
даже
в
спортивном
костюме
Nike
Zufrieden
mit
dem,
was
den
andren
nicht
reicht
Довольна
тем,
чего
другим
не
хватает
Oh
Zina,
Zina
(Ey,
ey,
yeah)
О,
Зина,
Зина
(Эй,
эй,
да)
Warum
sie
im
Ghetto
blieb
Почему
она
осталась
в
гетто
Oh
Zina,
Zina
О,
Зина,
Зина
Weil
sie
das
Ghetto
liebt
Потому
что
она
любит
гетто
Ja,
oh
Zina,
Zina
(Ey,
yeah,
ey)
Да,
о,
Зина,
Зина
(Эй,
да,
эй)
Sie
braucht
keine
Penthouse-Suite
Ей
не
нужен
пентхаус
Weil
Zina,
Zina
Ведь
Зина,
Зина
Aus
dem
Blockhaus
viel
mehr
sieht
Из
панельного
дома
видит
гораздо
больше
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina,
Zina
Зина,
Зина
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina
(Bada-bam-bam-bam-bam)
Зина
(Бада-бам-бам-бам-бам)
Und
sie
bleibt
da,
Zina
(Ey,
ey)
И
она
остается
там,
Зина
(Эй,
эй)
Sie
läuft
mit
den
Sneakers
am
Block
Она
гуляет
в
кроссовках
по
району
Sie
braucht
keinen
Star,
Zina
(Keinen
Star)
Ей
не
нужна
звезда,
Зина
(Не
нужна
звезда)
Elegant,
aber
Straße
im
Kopf
Элегантная,
но
улица
в
душе
Ja,
denn
sie
bleibt
da,
Zina
(Denn
sie
bleibt
da)
Да,
ведь
она
остается
там,
Зина
(Ведь
она
остается
там)
Die
Welt
schon
geseh'n,
aber
kommt
Весь
мир
повидала,
но
возвращается
Zurück
in
die
Favela
(In
die
Favela)
Обратно
в
фавелы
(В
фавелы)
Denn
ihr
Herz
schlägt
für
grauen
Beton
(Ey,
ey,
ey)
Ведь
ее
сердце
бьется
ради
серого
бетона
(Эй,
эй,
эй)
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina
(Zina,
Zina)
Зина
(Зина,
Зина)
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina,
Zina,
Zina
Зина,
Зина,
Зина
Zina
(Zina,
Zina)
Зина
(Зина,
Зина)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.