No Permitire - Area 3 translation in German

No Permitire

Ya no lo escondas ya yo se porque lloras
La estas pasando mal
Si el no cuida de ti
Puedes en mi confiar
Cuando te sientas sola
El te ha pagado mal
Pero ahora dices que tienes que regresar
Y yo

No permitiré
Que te vuelvas con el
Si el pasado te hizo mal
Para que volver
Desatare esas cadenas
Pa que con el no sufras mas
No permitiré
Que regreses con el
Porque el te traiciono lo sabes muy bien
Haré que vuelvas ha confiar
En este amor que si es real

Es que el te trata mal
No se compara nada como soy yo
No responde como yo respondo
Cuando te humilla no sabes como me pongo
Quedan ganas de llegarle pronto
Me gustaria enseñarte un par de cosas bien buenas
Voy a darte lo que el no te da
Y no permitire que vivas esa condena
Que te hizo mal

No permitiré
Que te vuelvas con el
Si el pasado te hizo mal
Para que volver
Desatare esas cadenas
Pa que con el no sufras mas
No permitiré
Que regreses con el
Porque el te traiciono lo sabes muy bien
Haré que vuelvas ha confiar
En este amor que si es real

Tengo un amor que si es real
Yo no vine aqui a engañarte
Y hasta cuando
Vas a confiar en el
Que te puso mal y no quiere contigo
Tengo un amor que es real
No quiero hacerte daño baby
Hasta cuando
Vas a sufrir por el
Que te dejo en el olvido

Dame un segundo bebe eh
Haré que te olvides todo lo que te paso yo
Voy a quitar las penas de tu corazón
El te traiciono y que vuelvas
No permite, no lo permitiré

Dame un segundo bebe eh
Haré que te olvides todo lo que te paso yo
Voy a quitar las penas de tu corazón
El te traiciono y que vuelvas
No permite, no lo permitiré

Ya no lo escondas ya yo se porque lloras
La estas pasando mal
Si el no cuida de ti
Puedes en mi confiar
Cuando te sientas sola
El te ha pagado mal
Pero ahora dices que tienes que regresar
Y yo

Area 3
Alexis
Sintezis Chile
Area 3

No permitiré
Que te vuelvas con el
Si el pasado te hizo mal
Para que volver
Desatare esas cadenas
Pa que con el no sufras mas
No permitiré
Que regreses con el
Porque el te traiciono lo sabes muy bien
Haré que vuelvas ha confiar
En este amor que si es real...
Fin

Ich werde es nicht zulassen

Versteck es nicht mehr, ich weiß schon, warum du weinst
Du machst eine schwere Zeit durch
Wenn er sich nicht um dich kümmert
Kannst du mir vertrauen
Wenn du dich einsam fühlst
Er hat dich schlecht behandelt
Aber jetzt sagst du, du musst zurückgehen
Und ich

Ich werde es nicht zulassen
Dass du zu ihm zurückkehrst
Wenn die Vergangenheit dir wehgetan hat
Wozu zurückkehren?
Ich werde diese Ketten lösen
Damit du mit ihm nicht mehr leidest
Ich werde es nicht zulassen
Dass du zu ihm zurückgehst
Denn er hat dich betrogen, das weißt du sehr gut
Ich werde dafür sorgen, dass du wieder vertraust
Dieser Liebe, die wirklich echt ist

Es ist so, dass er dich schlecht behandelt
Er ist überhaupt nicht mit mir zu vergleichen
Er reagiert nicht so, wie ich reagiere
Wenn er dich demütigt, weißt du nicht, wie ich werde
Ich bekomme Lust, ihn mir bald vorzunehmen
Ich würde dir gerne ein paar richtig gute Dinge zeigen
Ich werde dir geben, was er dir nicht gibt
Und ich werde nicht zulassen, dass du diese Qual lebst
Die dir wehgetan hat

Ich werde es nicht zulassen
Dass du zu ihm zurückkehrst
Wenn die Vergangenheit dir wehgetan hat
Wozu zurückkehren?
Ich werde diese Ketten lösen
Damit du mit ihm nicht mehr leidest
Ich werde es nicht zulassen
Dass du zu ihm zurückgehst
Denn er hat dich betrogen, das weißt du sehr gut
Ich werde dafür sorgen, dass du wieder vertraust
Dieser Liebe, die wirklich echt ist

Ich habe eine Liebe, die wirklich echt ist
Ich bin nicht hierher gekommen, um dich zu betrügen
Und bis wann
Wirst du ihm vertrauen
Der dich schlecht behandelt hat und nichts von dir will
Ich habe eine Liebe, die echt ist
Ich will dir nicht wehtun, Baby
Bis wann
Wirst du wegen ihm leiden
Der dich vergessen hat

Gib mir eine Sekunde, Baby, eh
Ich werde dafür sorgen, dass du alles vergisst, was dir passiert ist
Ich werde den Kummer aus deinem Herzen nehmen
Er hat dich betrogen, und dass du zurückkehrst
Nicht erlaubt, nein, ich werde es nicht zulassen

Gib mir eine Sekunde, Baby, eh
Ich werde dafür sorgen, dass du alles vergisst, was dir passiert ist
Ich werde den Kummer aus deinem Herzen nehmen
Er hat dich betrogen, und dass du zurückkehrst
Nicht erlaubt, nein, ich werde es nicht zulassen

Versteck es nicht mehr, ich weiß schon, warum du weinst
Du machst eine schwere Zeit durch
Wenn er sich nicht um dich kümmert
Kannst du mir vertrauen
Wenn du dich einsam fühlst
Er hat dich schlecht behandelt
Aber jetzt sagst du, du musst zurückgehen
Und ich

Area 3
Alexis
Sintezis Chile
Area 3

Ich werde es nicht zulassen
Dass du zu ihm zurückkehrst
Wenn die Vergangenheit dir wehgetan hat
Wozu zurückkehren?
Ich werde diese Ketten lösen
Damit du mit ihm nicht mehr leidest
Ich werde es nicht zulassen
Dass du zu ihm zurückgehst
Denn er hat dich betrogen, das weißt du sehr gut
Ich werde dafür sorgen, dass du wieder vertraust
Dieser Liebe, die wirklich echt ist...
Ende