Arealius - Different - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arealius - Different




Different
Différent
It's the Great
C'est le Grand
Aye what LaRussel say
Ouais, qu'est-ce que LaRussel dit
It's not the same
Ce n'est pas pareil
It's different
C'est différent
It's Arealius lemme show you how real it get
C'est Arealius, laisse-moi te montrer à quel point c'est réel
I show these Negus I'm different
Je montre à ces négros que je suis différent
Wait til I walk in the building
Attends que je rentre dans le bâtiment
Let my work show itself
Laisse mon travail parler de lui-même
Leave all the talking to bitches
Laisse toutes ces paroles aux pétasses
I do this shit for the Negus
Je fais ça pour les négros
That's tryna get out the trenches
Qui essaient de sortir des tranchées
And bright stars dimmed down
Et les étoiles brillantes obscurcies
By they surroundings like dishes
Par leur environnement comme des plats
Young lit and Wiseman
Jeune, brillant et sage
I should play for the pistons
Je devrais jouer pour les Pistons
I had to blaze my own path
J'ai tracer ma propre voie
Take more than being just gifted
Il faut plus que du talent
Cuz if you stay down bad
Parce que si tu restes en bas
People gone say you finished
Les gens diront que tu es fini
That's when you turn bars to scripture
C'est que tu transformes les paroles en écriture sainte
Cuz then you know they gone listen
Parce qu'alors tu sais qu'ils écouteront
Watch out for pillow talking Negus
Fais attention aux négros qui parlent dans ton dos
They'll smile in yo face
Ils te souriront en face
It be the ones you never thought of
Ce sont ceux auxquels tu n'aurais jamais pensé
That want yo place
Qui veulent ta place
That's just what it is
C'est comme ça
Real shit it ain't for play
La vraie merde, ce n'est pas pour jouer
Same Negus you would've gave food
Le même négro à qui tu aurais donné à manger
Up off of ya plate
Dans ton assiette
Don't let his ass around yo chick
Ne le laisse pas traîner autour de ta meuf
Because it's Ov
Parce que c'est fini
He ain't gone want a lil piece
Il ne voudra pas d'un petit morceau
He want the whole thing
Il veut tout
Greedy Negus never learn
Les négros cupides n'apprennent jamais
Until you teach a lesson
Tant que tu ne leur donnes pas de leçon
Fucking with the Great
Chercher des noises au Grand
Gone fuck around and need a blessing
Tu vas avoir besoin d'une bénédiction
Black fit white feet
Noir sur blanc
You know that's how I'm stepping
Tu sais comment je marche
White Air Force ones to show the progress
Des Air Force One blanches pour montrer les progrès
I Let it burn on the track I'm Usher confessing
Je laisse brûler sur la piste, je suis Usher en train de me confesser
Student and the teacher
L'élève et le professeur
The way a Negu professing
La façon dont un négro prêche
I show these Negus I'm different
Je montre à ces négros que je suis différent
Wait til I walk in the building
Attends que je rentre dans le bâtiment
Let my work show itself
Laisse mon travail parler de lui-même
Leave all the talking to bitches
Laisse toutes ces paroles aux pétasses
I do this shit for the Negus
Je fais ça pour les négros
That's tryna get out the trenches
Qui essaient de sortir des tranchées
And bright stars dimmed down
Et les étoiles brillantes obscurcies
By they surroundings like dishes
Par leur environnement comme des plats
Young lit and Wiseman
Jeune, brillant et sage
I should play for the pistons
Je devrais jouer pour les Pistons
I had to blaze my own path
J'ai tracer ma propre voie
Take more than being just gifted
Il faut plus que du talent
Cuz if you stay down bad
Parce que si tu restes en bas
People gone say you finished
Les gens diront que tu es fini
That's when you turn bars to scripture
C'est que tu transformes les paroles en écriture sainte
Cuz then you know they gone listen
Parce qu'alors tu sais qu'ils écouteront
I got my nephew with me
J'ai mon neveu avec moi
It's time to hit the stu
Il est temps d'aller au studio
And then I put it together
Et puis j'ai tout assemblé
Didn't have to think it through
Pas besoin de réfléchir
I said I gotta go harder
J'ai dit que je devais y aller plus fort
Leave it all in the Booth
Tout laisser dans la cabine
I gotta talk my shit
Je dois dire ce que j'ai à dire
But it gotta be my truth
Mais ça doit être ma vérité
And see I claim to be one the best
Et vois-tu, je prétends être l'un des meilleurs
So go head take yo shots
Alors vas-y, tire
I don't need a vest
Je n'ai pas besoin de gilet pare-balles
Cuz what's coming to me
Parce que ce qui me revient
Already coming my way
Vient déjà à moi
So Fuck I look like leaving now
Alors à quoi je ressemble à partir maintenant
I said I'm here to stay
J'ai dit que j'étais pour rester
I take life like a blunt
Je prends la vie comme un blunt
I take it to the face
Je la prends en pleine face
I stay on my square
Je reste sur mes gardes
Making sure that I touch base
En m'assurant de toucher la base
The diamond in the rough
Le diamant brut
That you can't escape
Auquel tu ne peux pas échapper
Camo in my black hoodie
Camouflage dans mon sweat à capuche noir
I ain't talking bape
Je ne parle pas de Bape
I ain't a ape but I'm a beast
Je ne suis pas un singe mais je suis une bête
It ain't no debate
Il n'y a pas de débat
So cut my tongue if I'm lion
Alors coupe-moi la langue si je mens
Man let me out the cage
Mec, laisse-moi sortir de la cage
Take my word I do this dawg
Crois-moi, je fais ça mec
I'll take it to the grave
Je l'emmènerai dans la tombe
It's easy to see it through
C'est facile à voir
Negu its not a maize,
Négro, ce n'est pas un labyrinthe,
I show these Negus I'm different
Je montre à ces négros que je suis différent
Wait til I walk in the building
Attends que je rentre dans le bâtiment
Let my work show itself
Laisse mon travail parler de lui-même
Leave all the talking to bitches
Laisse toutes ces paroles aux pétasses
I do this shit for the Negus
Je fais ça pour les négros
That's tryna get out the trenches
Qui essaient de sortir des tranchées
And bright stars dimmed down
Et les étoiles brillantes obscurcies
By they surroundings like dishes
Par leur environnement comme des plats
Young lit and Wiseman
Jeune, brillant et sage
I should play for the pistons
Je devrais jouer pour les Pistons
I had to blaze my own path
J'ai tracer ma propre voie
Take more than being just gifted
Il faut plus que du talent
Cuz if you stay down bad
Parce que si tu restes en bas
People gone say you finished
Les gens diront que tu es fini
That's when you turn bars to scripture
C'est que tu transformes les paroles en écriture sainte
Cuz then you know they gone listen
Parce qu'alors tu sais qu'ils écouteront
I show these Negus I'm different
Je montre à ces négros que je suis différent





Writer(s): Bronson Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.