Lyrics and translation Arealius - Vibe

Vibe

Shawty a vibe she been on my mind
I wonder if Im wasting my time
I feel like I been on her mind
She doing just fine
I love that she stay on her grind
Shawty a vibe and she been on my mind
I wonder if I'm wasting my time
I told her she been on my mind I told her
I'm fine Im just tryna stay on my grind
Cuz a vibe she been on my line
She say that she taking her time
And I feel that that's cool
Just tell me the rules
I ain't tryna cross over lines
So tell me wassup you know I don't bluff
And Im never caught in a bind
On whatever you on we setting the tone
So tell me yo place or mines

Pull up on a Negu you knowing the vibes
You knowing the timing we on
Knew I was the truth and knew of my roots Fore I ever played my song
You hate that Im right most times
You really be hoping a Negu be wrong
Cuz you aint see this shit coming
And no you Not running
I notice the change in yo tone
From the day that we met
I knew in my mind
It was gone be more than just sex
I met a lot of girls in my life
And I gotta say looking the best
And I ain't just referring to ya looks
Im talking bout the intellect
See a lot of girls be into the gossip and bullshit But nah I ain't into that
You cool and you solid
You know that you got It
So the vibe you can't stop it
And yo last nigga had to be stupid
Cuz I know he can't top this
Im already knowing that that nigga sick
Cuz Im already knowing that you too legit
Wouldn't be surprised if he tried to spin
Don't even matter now you my chick

Cuz shawty a vibe and she been on my mind
I Wonder if im wasting my time
I told her she been on my mind
She doing just fine
I love that she stay on her grind
Shawty a vibe she been on my mind
I wonder if I'm wasting my time
She tell me I been on her mind
I told her I'm fine
I'm just tryna stay on my grind
Cuz shawty a vibe she been on my line
She say that she taking her time
And I feel that that's cool just tell me the rules I ain't tryna cross over lines
So tell me wassup you know I don't bluff
And Im never caught in a bind
On whatever you on we setting the tone
So tell me yo place or mines

Ambiance

Ma chérie, tu es une ambiance, tu es dans ma tête
Je me demande si je perds mon temps
J'ai l'impression que je suis dans ta tête
Tu vas bien
J'adore que tu restes concentrée sur ton travail
Ma chérie, tu es une ambiance, tu es dans ma tête
Je me demande si je perds mon temps
Je lui ai dit que tu étais dans ma tête, je lui ai dit
Je vais bien, j'essaie juste de rester concentré sur mon travail
Parce que tu es une ambiance, tu es sur ma ligne
Elle dit qu'elle prend son temps
Et je trouve ça cool
Dis-moi juste les règles
Je n'essaie pas de franchir les lignes
Alors dis-moi ce qui se passe, tu sais que je ne bluffe pas
Et je ne suis jamais coincé
Quel que soit ton truc, on donne le ton
Alors dis-moi ton endroit ou le mien

Arrivée sur une Negu, tu connais l'ambiance
Tu connais le timing dans lequel on est
Savais que j'étais la vérité et connaissais mes racines avant même que je ne joue ma chanson
Tu détestes que j'ai souvent raison
Tu espères vraiment qu'un Negu se trompe
Parce que tu n'as pas vu ça venir
Et non, tu ne cours pas
Je remarque le changement dans ton ton
Depuis le jour où on s'est rencontrés
Je savais dans mon esprit
C'était plus que du sexe
J'ai rencontré beaucoup de filles dans ma vie
Et je dois dire que tu es la plus belle
Et je ne parle pas juste de ton physique
Je parle de l'intelligence
J'ai vu beaucoup de filles se laisser aller aux ragots et aux conneries, mais non, moi je n'y suis pas
Tu es cool et tu es solide
Tu sais que tu l'as
Alors l'ambiance, tu ne peux pas l'arrêter
Et ton dernier mec devait être stupide
Parce que je sais qu'il ne peut pas surpasser ça
Je sais déjà que ce mec est malade
Parce que je sais déjà que tu es trop légitime
Je ne serais pas surpris s'il essayait de faire tourner
Ce n'est plus important maintenant, tu es ma nana

Parce que ma chérie, tu es une ambiance, tu es dans ma tête
Je me demande si je perds mon temps
Je lui ai dit que tu étais dans ma tête
Tu vas bien
J'adore que tu restes concentrée sur ton travail
Ma chérie, tu es une ambiance, tu es dans ma tête
Je me demande si je perds mon temps
Elle me dit que je suis dans sa tête
Je lui ai dit que j'allais bien
J'essaie juste de rester concentré sur mon travail
Parce que ma chérie, tu es une ambiance, tu es sur ma ligne
Elle dit qu'elle prend son temps
Et je trouve ça cool, dis-moi juste les règles, je n'essaie pas de franchir les lignes
Alors dis-moi ce qui se passe, tu sais que je ne bluffe pas
Et je ne suis jamais coincé
Quel que soit ton truc, on donne le ton
Alors dis-moi ton endroit ou le mien