Lyrics and translation Arealius - Wishing on a Star

Wishing on a Star

It's the Great
They say wishful dreaming can be harmful
Well I like to see the cup half way full
I make wishes all the time I don't see a Problem
Long as you put in the work

I visualize it now- just Sitting back drinking my Gnac
While my girl push the Maybach and we Banging my tracks
My bad I'm a dreamer mind if I dream away
Cuz I know my time coming just looking for a Way
That's why I write music and vent it's one of My escapes
And I wanna share with the world no matter How long it takes
Cuz ima have it all the money the cars
The big mansions celebrating the champagne The cigars
That's why I grind hard everyday no matter Whats the cost
If I don't give it my all I'm like a team that lost
With no hope no aspirations getting out the Funk
But I'm the star player of the league Negu I Slam dunk
Shit on my haters disrespectful with no toilet paper
Think I'm sweet Negu you wrong Im ready Now not later
Cuz I'm way closer to my dreams rather than Far
That's why I sit back and I wish upon my little Star

I'm wishing on a star I know you not too far Away
That's why I go hard in the booth just tryna Find a way
Forever tryna reach greatness I'm always on The chase
And thank God along the way because he Brought better days
I'm wishing on a star and no you not that far
A symbol of my success I'm wherever you are
So help a Negu out cuz I just need a little push
Tryna maneuver through the clouds its deeper Than kush

I wish to live through all the moments leading Up to now
With the knowledge of life the what when the How
Maybe then I can change some shit around
Make life better give my family less reasons to Frown
It's bigger than my circle but we been through A lot
Feel like we in a movie- but it got a weird Shitty plot
The realities that live below us it can make you Shout
Co-produced by Spike Lee so it's a little hope
Reminiscing bout them school days think I'm Finally woke
I take it one day at a time this shit'll have you Choked
Hanging from ya own nightmares acting as the Rope
So I just wish that I continue to prosper and Grow
Cuz I'm like Durk voice of the streets but the Voice of my folks
Here to make myself a name and take over the Game
The chosen one star in the making Negu King James

I'm wishing on a star I know you not too far Away
That's why I go hard in the booth just tryna Find a way
Forever tryna reach greatness I'm always on The chase
And thank God along the way because he Brought better days
I'm wishing on a star and no you not that far
A symbol of my success I'm wherever you are
So help a Negu out cuz I just need a little push
Tryna maneuver through the clouds its deeper Than kush
I'm wishing on a star and no you not that far
A symbol of my success I'm wherever you are
So help a Negu out cuz I just need a little push
Tryna maneuver through the clouds its deeper Than kush

Загадывая желание на звезду

Это Великий
Говорят, что мечтать вредно.
Что ж, я предпочитаю видеть стакан наполовину полным.
Я всё время загадываю желания, не вижу в этом проблемы.
Пока ты работаешь над этим…

Я представляю это сейчас - просто откидываюсь назад, попиваю коньячок…
Пока моя девочка ведёт Maybach, и мы качаем под мои треки.
Прости, я мечтатель, не возражаешь, если я немного помечтаю?
Потому что я знаю, что моё время придёт, просто ищу способ.
Вот почему я пишу музыку и изливаю душу, это один из моих способов сбежать.
И я хочу поделиться этим с миром, сколько бы времени это ни заняло.
Потому что у меня будет всё: деньги, машины…
Огромные особняки, где мы будем праздновать, открывать шампанское и курить сигары.
Вот почему я каждый день усердно работаю, чего бы мне это ни стоило.
Если я не выкладываюсь на полную, я как проигравшая команда
Без надежды, без стремлений, погрязшая в унынии.
Но я звезда лиги, детка, я делаю слэм-данк,
Кладу на своих ненавистников с высокой колокольни, без унитазной бумаги.
Думаешь, я милый, детка? Ты ошибаешься, я готов сейчас, а не потом,
Потому что я намного ближе к своим мечтам, чем далёк от них.
Вот почему я сижу сложа руки и загадываю желание на свою маленькую звёздочку.

Я загадываю желание на звезду, я знаю, ты не так уж далеко.
Вот почему я так стараюсь в студии, просто пытаюсь найти свой путь.
Я всегда стремлюсь к величию, я всегда в погоне,
И благодарю Бога на этом пути, потому что он принёс мне лучшие дни.
Я загадываю желание на звезду, и ты не так уж далеко.
Символ моего успеха, я буду там, где ты.
Так что помоги брату, потому что мне просто нужен небольшой толчок,
Чтобы пробиться сквозь облака, это глубже, чем ты думаешь.

Я хочу прожить все те моменты, которые были до сих пор,
Но уже со знанием жизни, что, когда и как.
Может быть, тогда я смогу что-то изменить,
Сделать жизнь лучше, дать своей семье меньше поводов для грусти.
Это больше, чем просто мой круг общения, но мы многое пережили.
Такое чувство, что мы в фильме, но с дурацким, хреновым сюжетом.
Реалии, которые существуют вокруг нас, могут заставить закричать,
Но это спродюсировал Спайк Ли, так что надежда есть.
Вспоминаю школьные дни, кажется, я наконец-то проснулся.
Я воспринимаю это как должное, ведь эта хрень может тебя задушить,
Повесить на твоих же кошмарах, которые стали верёвкой.
Поэтому я просто хочу и дальше расти и развиваться,
Потому что я, как говорит Дюрк, голос улиц, но и голос своих людей.
Я здесь, чтобы сделать себе имя и захватить игру.
Избранный, восходящая звезда, детка, Король Джеймс.

Я загадываю желание на звезду, я знаю, ты не так уж далеко.
Вот почему я так стараюсь в студии, просто пытаюсь найти свой путь.
Я всегда стремлюсь к величию, я всегда в погоне,
И благодарю Бога на этом пути, потому что он принёс мне лучшие дни.
Я загадываю желание на звезду, и ты не так уж далеко.
Символ моего успеха, я буду там, где ты.
Так что помоги брату, потому что мне просто нужен небольшой толчок,
Чтобы пробиться сквозь облака, это глубже, чем ты думаешь.
Я загадываю желание на звезду, и ты не так уж далеко.
Символ моего успеха, я буду там, где ты.
Так что помоги брату, потому что мне просто нужен небольшой толчок,
Чтобы пробиться сквозь облака, это глубже, чем ты думаешь.