Lyrics and translation Aref - Gole Shoorezar

وقتی چشات هوای گریه داره
غم تو دلم قد دو صد هزاره
نمیتونم غم تو رو ببینم
شادی برام گل توی شوره زاره
بیا بریم به شهر آشنایی
پا بزاریم رو قهر و رو جدایی
ما نباید مثل دوتا غریبه
باز بخونیم آواز بی وفایی
نذار دل عاشق من تو حسرتت بمیره
بیا که مرغ آرزو دوباره جون بگیره
تو میدونی تنهاترین تنهای این زمونه
دل منه که روز و شب به عشق تو اسیره

Когда твои глаза плачут.
Моя печаль - двести тысяч.
Я не вижу твоей печали.
Счастье - мой цветок в соленой воде.
Поехали в город.
Давай наступим на угрюмость и разлуку.
Мы не должны быть как два незнакомца.
Давай споем еще раз.
Не дай сердцу моего возлюбленного умереть в твоем раскаянии.
Ну же, цыпленок снова хочет умереть.
Знаешь, это самое одинокое время.
Мое сердце захвачено твоей любовью днем и ночью.